Неологизмусы

Nessy · 27-02-2010, 11:05

Вот, интересно: неологизм Пелевина "homo zappiens" (от zapping щелкать пультом ТВ) войдет ли когда-нибудь в нашу обиходную речь, как в свое время вошли различные авторские неологизмы Достоевского (стушеваться, лимонничать - "с барышнями в мазурке лимонничать"), Салтыкова-Щедрина (головотяпство), Маяковского (громадье), Чапека (робот), Хлебникова (смехачи) и проч. Вообще есть сейчас в современной литературе что-нибудь из авторского новояза (типа "Массаракш!" Стругацких), что плотно вошло бы в наш лексикон? (Не путать с албанскими наречиями-извращизмами, новоязом кокни-мокни и проч). Речь идет о художественных авторских неологизмах.

Почему какие-то неологизмы впитываются в язык, а какие-то (у того же Хлебникова, А. Белого) остаются только лишь объектом изучения лингвистов?

Смотрите у того же Пушкина: как цензор ни настаивал заменить "упоительные мечты" на "уповательные" (от глагола - уповать), Пушкин не повел своим чутким ухом и не поддался цензору. И вот благозвучный пушкинский неологизм "упоительный" уже 200 лет как в нашем словарном активе. А его же "послушливым стрелам" (из Анчара) не удалось вылететь за литературные рамки.

Есть, конечно, всякие "кузявые" авторские неологизмы, которые каждый применяет в своей речи исключительно индивидуально. Интересно, у кого - какие? Кому бывает "и кюхельбекерно и тошно"? Или, как сказал один мой приятель, "и аватаристо и жутко"?

GRRR · 27-02-2010, 11:46

Nessy
"чряб" тоже хорошо

интересно, что это применительно к пакету сока?

у пелевина - "ротожопие". прижилось. хотя, не знаю, чье оно

огласите весь список, пжлста

а то может у меня речь сплошные неологизмы а я не знаю об этом

локальные упоминать? искажения? типа "мендальнсть"

Nessy · 27-02-2010, 12:20

GRRR у пелевина - "ротожопие". прижилось. хотя, не знаю, чье оно Я у Каганова ротожопа видела в каком-то рассказе про покемонов.

огласите весь список, пжлста Ну, список-то твой, индивидуальный - какие литературные авторские неологизмы вошли в твой лексикон?

Вновь оснежённые колонны,
Елагин мост и два огня.
И голос женщины влюбленный.
И хруст песка и храп коня.

(с) А. Блок

"Оснежённые"...на мой вкус очень удачный неологизм.

GRRR · 01-03-2010, 14:02

Ну, список-то твой, индивидуальный - какие литературные авторские неологизмы вошли в твой лексикон?
если упростить, неологизм - это слово, которого никто раньше не знал? но тогда надо говорить о неологизмах применительно только к текущему процессу. пушкин и достоевский - это уже литературные былинные персонажи, и если они чего-то и придумали, то это впитано с младых ногтей и неологизмом не является. а вот по современным изобретателям словес сказать мало чего могу... сорокин, пелевин, ерофеев - бывают, предлагают слова, но не в таком количестве, как футуристы 20-хх...

у меня с интернетом праблемы, поэтому реагирую с задержками

Джей · 07-03-2010, 15:45

Гравицапу использую.
Еще авторское слово недавно прозвучало - по оговорке, но имеет шанс укорениться:
модернизадница.
Еще есть неологизмы по значению, слово было раньше, а сейчас приобрело новое значение.

Зереша · 27-03-2010, 22:26

... надо же - форум еще жив...

неологизмов у Маяковского и впрямь много. В том же "Облако в штанах"
хмурый, декабрый
испешеходили
глаза наслезненные
обугленный поцелуешко
крикогубый...
и т.п.

Nessy · 02-04-2010, 19:38

Зереша ... надо же - форум еще жив... курилко?

Хлебников изобрел неологизм "летчик", а Блок - "летун" (Летун отпущен на свободу.
Качнув две лопасти свои). Оба прижились, но в каких разных значениях.

artonline · 29-09-2010, 23:16

Мне кажется все очень просто - нет авторов - нет авторских неологизмов.
Хотя из "Кысь" у Толстой их можно мешками тащить. Грибыши всякие и т.д...)))

Astrodroid · 30-09-2010, 06:40

ну это уже не русский язык а кобаянский.

27-02-2010, 11:05	#1
Nessy Камрад Join Date: июл 2002 Location: зеленая зона "кипучей могучей" Posts: 999	Неологизмусы Вот, интересно: неологизм Пелевина "homo zappiens" (от zapping щелкать пультом ТВ) войдет ли когда-нибудь в нашу обиходную речь, как в свое время вошли различные авторские неологизмы Достоевского (стушеваться, лимонничать - "с барышнями в мазурке лимонничать"), Салтыкова-Щедрина (головотяпство), Маяковского (громадье), Чапека (робот), Хлебникова (смехачи) и проч. Вообще есть сейчас в современной литературе что-нибудь из авторского новояза (типа "Массаракш!" Стругацких), что плотно вошло бы в наш лексикон? (Не путать с албанскими наречиями-извращизмами, новоязом кокни-мокни и проч). Речь идет о художественных авторских неологизмах. Почему какие-то неологизмы впитываются в язык, а какие-то (у того же Хлебникова, А. Белого) остаются только лишь объектом изучения лингвистов? Смотрите у того же Пушкина: как цензор ни настаивал заменить "упоительные мечты" на "уповательные" (от глагола - уповать), Пушкин не повел своим чутким ухом и не поддался цензору. И вот благозвучный пушкинский неологизм "упоительный" уже 200 лет как в нашем словарном активе. А его же "послушливым стрелам" (из Анчара) не удалось вылететь за литературные рамки. Есть, конечно, всякие "кузявые" авторские неологизмы, которые каждый применяет в своей речи исключительно индивидуально. Интересно, у кого - какие? Кому бывает "и кюхельбекерно и тошно"? Или, как сказал один мой приятель, "и аватаристо и жутко"? Last edited by Nessy; 28-02-2010 at 20:39.
	Дневник [Ответить с цитированием]

27-02-2010, 11:46	#2
GRRR Камрад Join Date: июл 2001 Location: МОСКВА Posts: 7,051	Nessy "чряб" тоже хорошо интересно, что это применительно к пакету сока? у пелевина - "ротожопие". прижилось. хотя, не знаю, чье оно огласите весь список, пжлста а то может у меня речь сплошные неологизмы а я не знаю об этом локальные упоминать? искажения? типа "мендальнсть"
	[Ответить с цитированием]

27-02-2010, 12:20	#3
Nessy Камрад Join Date: июл 2002 Location: зеленая зона "кипучей могучей" Posts: 999	GRRR у пелевина - "ротожопие". прижилось. хотя, не знаю, чье оно Я у Каганова ротожопа видела в каком-то рассказе про покемонов. огласите весь список, пжлста Ну, список-то твой, индивидуальный - какие литературные авторские неологизмы вошли в твой лексикон? Вновь оснежённые колонны, Елагин мост и два огня. И голос женщины влюбленный. И хруст песка и храп коня. (с) А. Блок "Оснежённые"...на мой вкус очень удачный неологизм. Last edited by Nessy; 28-02-2010 at 20:41.
	Дневник [Ответить с цитированием]

01-03-2010, 14:02	#4
GRRR Камрад Join Date: июл 2001 Location: МОСКВА Posts: 7,051	Ну, список-то твой, индивидуальный - какие литературные авторские неологизмы вошли в твой лексикон? если упростить, неологизм - это слово, которого никто раньше не знал? но тогда надо говорить о неологизмах применительно только к текущему процессу. пушкин и достоевский - это уже литературные былинные персонажи, и если они чего-то и придумали, то это впитано с младых ногтей и неологизмом не является. а вот по современным изобретателям словес сказать мало чего могу... сорокин, пелевин, ерофеев - бывают, предлагают слова, но не в таком количестве, как футуристы 20-хх... у меня с интернетом праблемы, поэтому реагирую с задержками
	[Ответить с цитированием]

07-03-2010, 15:45	#5
Джей Камрад Join Date: апр 2001 Location: Сибирь Posts: 7,938	Гравицапу использую. Еще авторское слово недавно прозвучало - по оговорке, но имеет шанс укорениться: модернизадница. Еще есть неологизмы по значению, слово было раньше, а сейчас приобрело новое значение.
	Дневник [Ответить с цитированием]

27-03-2010, 22:26	#6
Зереша Модератор Join Date: мар 2001 Posts: 4,747	... надо же - форум еще жив... неологизмов у Маяковского и впрямь много. В том же "Облако в штанах" хмурый, декабрый испешеходили глаза наслезненные обугленный поцелуешко крикогубый... и т.п.
	Дневник [Ответить с цитированием]

02-04-2010, 19:38	#7
Nessy Камрад Join Date: июл 2002 Location: зеленая зона "кипучей могучей" Posts: 999	Зереша ... надо же - форум еще жив... курилко? Хлебников изобрел неологизм "летчик", а Блок - "летун" (Летун отпущен на свободу. Качнув две лопасти свои). Оба прижились, но в каких разных значениях.
	Дневник [Ответить с цитированием]

29-09-2010, 23:16	#8
artonline Камрад Join Date: сен 2010 Location: Киев Posts: 1	Мне кажется все очень просто - нет авторов - нет авторских неологизмов. Хотя из "Кысь" у Толстой их можно мешками тащить. Грибыши всякие и т.д...)))
	[Ответить с цитированием]

30-09-2010, 06:40	#9
Astrodroid Камрад Join Date: ноя 2008 Location: Волгоград Posts: 9,769	ну это уже не русский язык а кобаянский.
	[Ответить с цитированием]