Baldurs Gate 1 - Руководство в PDF

Andy Ray · 05-04-2008, 16:51

Хотелось бы узнать , существует ли вообще книга - оффициальное руководство (так которая идет вместе с дисками при покупке) на русском в формате PDF ??

Если есть , то есть шансы ее найти?

Заранее спасибо

ax · 05-04-2008, 18:19

Andy Ray
существует ли вообще книга - оффициальное руководство (так которая идет вместе с дисками при покупке) на русском в формате PDF ??
Официального перевода естественно нет, если это интрерсует, так как игра официально не локализовывалась. Самодельных переводов в PDF вроде тоже не припоминаю.
Но английский мануал к игре не совсем, мягко говоря, соответствует самой игре. Там какая-то серединка между настольными правилами и правилами игры. А вот последние можно в Wiki на сайте aerie посмотреть.

STRANNYX · 05-04-2008, 19:40

Лично для меня отличным "мануалом" служила полная AD&D. Прочитал ее ВСЮ перед тем, как засел за BG 1. После этого над какими-либо "мануалами" конкретно к игре можно только посмеяться.

Кстати, именно с того момента я вообще заинтересовался этой игровой системой, D&D то есть, на проф-м уровне,

ИМХО, если до конца не прочувствуешь, тогда и от игры удовольствия не получишь.

Andy Ray · 05-04-2008, 23:49

Вики на aerie посмотреть , это да , но мне нужен оффлайн версия и не общее объяснение AD&D , а именно сконцентрированый мануал по этой игре...

Нет так нет, очень жаль. Офф. руководство на английском есть , но хотелось бы брату дать почитать на русском , чтобы получил максимум удовольствия от игры

ax · 06-04-2008, 00:02

Andy Ray
мне нужен оффлайн версия и не общее объяснение AD&D , а именно сконцентрированый мануал по этой игре...
Только Аэри, если именно по игре. Там еще далеко не все, но уже многое. В случае каких-то сомнений, разбирались ресурсы игры, чтобы выяснить истину.

STRANNYX · 06-04-2008, 13:58

BG довольно близко к Руководству по AD&D.

К примеру, под всякие NWN руководства есть (именно к комп. игре), но о самой системе, как там игра считает и почему то то и то то, ничего не говорится. Брать за основу подобные поделки, имхо, неправильно.

бы брату дать почитать на русском
а мало ли ему понравится AD&D? Потом спасибо скажет еще

05-04-2008, 16:51	#1
Andy Ray Камрад Join Date: апр 2008 Posts: 2	Baldurs Gate 1 - Руководство в PDF Хотелось бы узнать , существует ли вообще книга - оффициальное руководство (так которая идет вместе с дисками при покупке) на русском в формате PDF ?? Если есть , то есть шансы ее найти? Заранее спасибо
	[Ответить с цитированием]

05-04-2008, 18:19	#2
ax Камрад Join Date: ноя 2000 Location: Moscow Posts: 2,327	Andy Ray существует ли вообще книга - оффициальное руководство (так которая идет вместе с дисками при покупке) на русском в формате PDF ?? Официального перевода естественно нет, если это интрерсует, так как игра официально не локализовывалась. Самодельных переводов в PDF вроде тоже не припоминаю. Но английский мануал к игре не совсем, мягко говоря, соответствует самой игре. Там какая-то серединка между настольными правилами и правилами игры. А вот последние можно в Wiki на сайте aerie посмотреть.
	[Ответить с цитированием]

05-04-2008, 19:40	#3
STRANNYX Камрад Join Date: апр 2007 Posts: 312	Лично для меня отличным "мануалом" служила полная AD&D. Прочитал ее ВСЮ перед тем, как засел за BG 1. После этого над какими-либо "мануалами" конкретно к игре можно только посмеяться. Кстати, именно с того момента я вообще заинтересовался этой игровой системой, D&D то есть, на проф-м уровне, ИМХО, если до конца не прочувствуешь, тогда и от игры удовольствия не получишь.
	[Ответить с цитированием]

05-04-2008, 23:49	#4
Andy Ray Камрад Join Date: апр 2008 Posts: 2	Вики на aerie посмотреть , это да , но мне нужен оффлайн версия и не общее объяснение AD&D , а именно сконцентрированый мануал по этой игре... Нет так нет, очень жаль. Офф. руководство на английском есть , но хотелось бы брату дать почитать на русском , чтобы получил максимум удовольствия от игры
	[Ответить с цитированием]

06-04-2008, 00:02	#5
ax Камрад Join Date: ноя 2000 Location: Moscow Posts: 2,327	Andy Ray мне нужен оффлайн версия и не общее объяснение AD&D , а именно сконцентрированый мануал по этой игре... Только Аэри, если именно по игре. Там еще далеко не все, но уже многое. В случае каких-то сомнений, разбирались ресурсы игры, чтобы выяснить истину.
	[Ответить с цитированием]

06-04-2008, 13:58	#6
STRANNYX Камрад Join Date: апр 2007 Posts: 312	BG довольно близко к Руководству по AD&D. К примеру, под всякие NWN руководства есть (именно к комп. игре), но о самой системе, как там игра считает и почему то то и то то, ничего не говорится. Брать за основу подобные поделки, имхо, неправильно. бы брату дать почитать на русском а мало ли ему понравится AD&D? Потом спасибо скажет еще
	[Ответить с цитированием]