Кликая линки...

DarkSet · 10-11-2002, 12:53

Люди, я конечно извиняюсь за повторное поднимание надоевшей всем темы... Но блин! Я скачал 42 метровый 1.26 патч и но СД к нему... Всё пропатчилось и диск почти не требует, только у меня была русская 8бит версия, а теперь язык игры я идентифицировать затрудняюсь...) Может кто знает русский патч или хороший файл-русификатор, желательно не на драконьем логове, а работающий...)

ax · 10-11-2002, 15:19

Дык шрифты русские после патча восстановил? Проблема с вновь введенным самым крупным шрифтом решается переименованием русских fnt_dialog16x16.tga и fnt_dialog16x16.txi в fnt_dialog_big16.tga и fnt_dialog_big16.txi соответственно. Все положить в override.

DarkSet · 10-11-2002, 18:03

Фиг вам называеться... Сделал, а главное меню кака была кака есть...
И к Иглу если он зайдёт сюда - почему твой но СД диск требует? Повтором конечно можно запустить игру, но ведь просит...)

ax · 11-11-2002, 05:16

Что значит "Фиг вам ...", если у меня работает? Значит не все шрифты установил. Еще раз. Надо скопировать в папку override русские шрифты (fnt_dialog16x16.tga; fnt_dialog16x16.txi; fnt_dialog.tga; fnt_dialog.txi; fnt_galahad14.tga; fnt_galahad14.txi) ПЛЮС fnt_dialog_big16.tga (переименованный fnt_dialog16x16.tga) и fnt_dialog_big16.txi (переименованный fnt_dialog16x16.txi).
Насчет отучалки не могу сказать, тк я руками правил.

DarkSet · 12-11-2002, 23:30

Хорошо, другой вопрос - где мне все єти файлі теперь искать? Установить опять? Долго...)

EaglE (ASoft)-2002 · 13-11-2002, 13:22

http://www.vsw.ru/eagle/rusification/nwn/rus_dialog.exe (1.388.880 байт в запакованном виде - при распаковке получится 9.822.308 байт - русские диалоги + русский интерфейс к игре и редактору + русские шрифты)
- это лучший из пока имеющихся переводов (за основу взят фаргусовский - для версии 1.22)
он подходит и для других версий (то есть можно считать 1.22+)
я сам прошел всю игру с ним при установленном патче до версии 1.26.
(инструкция по установке прилагается - см. при запуске - это sfx)

(thanks to mishgun.)

DarkSet · 13-11-2002, 22:52

Да спасибо... Я его уже вчера нашёл по другой темке, соседней, тож про патч...) И всё-равно спасибо!)

10-11-2002, 12:53	#1
DarkSet Камрад Join Date: авг 2002 Location: Kyiv Posts: 173	Кликая линки... Люди, я конечно извиняюсь за повторное поднимание надоевшей всем темы... Но блин! Я скачал 42 метровый 1.26 патч и но СД к нему... Всё пропатчилось и диск почти не требует, только у меня была русская 8бит версия, а теперь язык игры я идентифицировать затрудняюсь...) Может кто знает русский патч или хороший файл-русификатор, желательно не на драконьем логове, а работающий...) __________________ Просто - Великий Сен-Сей
	Дневник [Ответить с цитированием]

10-11-2002, 15:19	#2
ax Камрад Join Date: ноя 2000 Location: Moscow Posts: 2,327	Дык шрифты русские после патча восстановил? Проблема с вновь введенным самым крупным шрифтом решается переименованием русских fnt_dialog16x16.tga и fnt_dialog16x16.txi в fnt_dialog_big16.tga и fnt_dialog_big16.txi соответственно. Все положить в override.
	[Ответить с цитированием]

10-11-2002, 18:03	#3
DarkSet Камрад Join Date: авг 2002 Location: Kyiv Posts: 173	Фиг вам называеться... Сделал, а главное меню кака была кака есть... И к Иглу если он зайдёт сюда - почему твой но СД диск требует? Повтором конечно можно запустить игру, но ведь просит...)
	Дневник [Ответить с цитированием]

11-11-2002, 05:16	#4
ax Камрад Join Date: ноя 2000 Location: Moscow Posts: 2,327	Что значит "Фиг вам ...", если у меня работает? Значит не все шрифты установил. Еще раз. Надо скопировать в папку override русские шрифты (fnt_dialog16x16.tga; fnt_dialog16x16.txi; fnt_dialog.tga; fnt_dialog.txi; fnt_galahad14.tga; fnt_galahad14.txi) ПЛЮС fnt_dialog_big16.tga (переименованный fnt_dialog16x16.tga) и fnt_dialog_big16.txi (переименованный fnt_dialog16x16.txi). Насчет отучалки не могу сказать, тк я руками правил.
	[Ответить с цитированием]

12-11-2002, 23:30	#5
DarkSet Камрад Join Date: авг 2002 Location: Kyiv Posts: 173	Хорошо, другой вопрос - где мне все єти файлі теперь искать? Установить опять? Долго...)
	Дневник [Ответить с цитированием]

13-11-2002, 13:22	#6
EaglE (ASoft)-2002 Камрад Join Date: окт 2002 Location: г.Выкса Нижегородской обл. Posts: 63	http://www.vsw.ru/eagle/rusification/nwn/rus_dialog.exe (1.388.880 байт в запакованном виде - при распаковке получится 9.822.308 байт - русские диалоги + русский интерфейс к игре и редактору + русские шрифты) - это лучший из пока имеющихся переводов (за основу взят фаргусовский - для версии 1.22) он подходит и для других версий (то есть можно считать 1.22+) я сам прошел всю игру с ним при установленном патче до версии 1.26. (инструкция по установке прилагается - см. при запуске - это sfx) (thanks to mishgun.)
	[Ответить с цитированием]

13-11-2002, 22:52	#7
DarkSet Камрад Join Date: авг 2002 Location: Kyiv Posts: 173	Да спасибо... Я его уже вчера нашёл по другой темке, соседней, тож про патч...) И всё-равно спасибо!)
	Дневник [Ответить с цитированием]