Дорога, девушка, тайна… - обзор Runaway - Дорожное Приключение

13-08-2002, 10:55

13, Август, 2002
Он пришел, наконец. Самый ожидаемый квест двух последних лет – Runaway: The Road Adventure. Мы ловили каждую крупицу информации, как молитву повторяя чью-то фразу о квесте-спасителе жанра: мол, выйдет шедевр и все, слышите - ВСЕ - разработчики поймут (а главное – чтобы поняли отступники вроде Sierra), сколь велик еще потенциал у остывшего трупа. Загодя восторгались техническими находками вроде использования 3D-моделей с последующим их «уплощением» и фантастическим – для квестов, конечно, разрешением 1024х768, без тени сомнения называя движок идеалом для адвентюр. В сетевых запасниках abandonware раскапывались раритеты вроде Igor: Objective Uikokahonia, кусались локти от невозможности сыграть в так и не изданную на английском Hollywood Monsters. Вышедшие сперва ролик, а потом и демо-версия превратили надежды в твердую уверенность.

И потянулись долгие месяцы ожидания. Банкротство издателя и разработчика, повлекшее за собой отсутствие англоязычной версии, постоянные сдвиги даты выхода русской локализации изрядно попортили нервы. На игровых форумах периодически возникал и зависал без ответа один-единственный вопрос: КОГДА? Форуму локализатора – Revolt Games – пришлось еще хуже: доведенные до белого каления тянущейся почти год неопределенностью с датой выхода, квестеры изощрялись в ругани. Отдельные фанаты, потеряв всякую надежду, бросились учить испанский.

Но все волнения отныне позади. Так стоила ли игра всей той шумихи в прессе и комьюнити?

Шок – это по-нашему

Именно так – шок. И мгновенные ассоциации с Broken Sword, и, как ни странно, с творениями небезызвестной AdventureSoft. Роскошная мультяшная графика в небывалом разрешении, с гротескными и яркими персонажами, тщательно отрисованными деталями и дотошным вниманием к мелочам роднит игру с шедеврами Revolution. А вот другая ассоциация не столь очевидна, но тем не менее: пристрастие к бесконечным, длиннющим роликам. Шесть глав, каждая из которых предваряется и заканчивается роскошным мультиком, плюс монологи Брайана, плюс интро и финальная серия роликов – и все это без какого-либо желания сэкономить место на дисках, в святой уверенности, что качество разворачивающейся на экране монитора картинки железной пятой подомнет малейшее желание прокрутить их побыстрее. И ведь не ошиблись ни на йоту – игр, в которых ваш покорный слуга просмотрел полностью список создателей, можно пересчитать по пальцам одной руки. Теперь к ним добавилась еще одна.

И если в чем-то можно упрекнуть художников и аниматоров Pendulo Studios – так это в прорисовке движений. Увы – Сломанные Мечи остались по этому параметру непревзойденными, что неудивительно: технология “motion capture” передает движения все-таки боле точно, нежели программы трехмерной анимации. Впрочем, это совершенная мелочь на общем великолепном фоне, про которую забываешь через полчаса игры. Ибо сюжет вцепляется мертвой хваткой и оторваться от прохождения практически невозможно.

Брайан Баско, вчерашний студент, отправляется в университет Беркли, мечтая о карьере физика, и даже не подозревает, что случайно сбитая им по дороге девушка полностью перечеркнет все его планы. Оказывается, Джину преследуют мафиози, убившие ее отца и мечтающие разгадать тайну странного распятия, которое успела унести девушка. И, разумеется, Брайан согласен помочь ей скрыться, а заодно и выяснить, что же такое важное унес в могилу отец Джины, что крупнейший мафиозный клан Сандретти отряжает лучших своих головорезов на розыск сбежавшей певички и недотепы, вздумавшего помочь ей.

Шесть глав, по две на каждый диск, ведут нас вслед за героями: больница Нью-Йорка, музей археологии в Чикаго, бандитский притон где-то в пустыне, заброшенный городок Дугласвилль - жертва проклятия индейского шамана, гробница исчезнувшего племени индейцев – Брайна и Джину мотает по всей стране. И, как апофеоз, - внезапный поворот сюжетной линии, достигшей высшей точки напряжения к шестой главе.

Все встреченные персонажи готовы к длительной беседе с Брайаном (Джина выступает в качестве антуража), не говоря уже о нем самом – вот кто уж точно не страдает от излишней молчаливости. Тем не менее, работа сценаристов нареканий не вызывает – все возможные темы разговоров смотрятся вполне органично при последовательности реплик.

Обмани меня нежно

А вот за что сценаристам следует поставить памятник – так это за великолепную проработку геймплея и огромное количество задач-пустышек, задач-обманок. Каждая локация битком набита множество предметов, по многим из которых заготовлен набор реплик, четко указывающих на необходимость и важность данного предмета для дальнейшего прохождения. При этом действительно ключевые предметы упоминаются как-то вскользь, мимоходом. И можно сойти с ума, тщетно ломясь в нарисованную на бетонной стене дверь, не замечая рядом неприметной калиточки. Как известно, вопль «Ну конечно же, это же так очевидно!» из уст квестера, просидевшего энное количество часов/дней над одной задачкой и наконец узнавшего (неважно, каким способом) правильный ответ, является высшей наградой мастерству сценаристов – и согласно этому критерию, испанцы честно заслуживают целой груды высших наград.

Справедливости ради стоит отметить, что не всегда решение логично – порой видны уши, за которые задания притягивали к сюжету, но их количество пренебрежительно мало, да и встречаются они большей частью в самом конце. Шестая глава вообще оставляет ощущение слишком надуманной – складывается впечатление, что упомянутый уже ранее сюжетный поворот полностью исчерпал фантазию, настолько серо и скучно выглядит она на фоне предшествующих пяти.

Зато в ней отсутствует пиксель-хантинг, изводящий игроков во всех остальных частях. Это просто кошмар – при такой великолепной графике, когда абсолютно все предметы смотрятся совершенно естественно и не бросаются в глаза, можно угробить несколько часов на поиск одного-единственного предмета, без которого продвинуться дальше совершенно невозможно.

Но если бы не было пиксель-хантинга, его следовало бы придумать. При всей моей нелюбви к нему, жанр дорожного приключения невозможен без поисков разбросанных предметов. Не заполнять же игру паззлами, в самом деле – их, слава богу, там и нет. Не считать же таковыми задачку на отмеривание определенного объема жидкости при ограничении на используемую посуду да пары музыкальных задачек. Все же прочие – совершенно логичны, четко привязаны к сюжету и весьма прозрачно переплетены между собой. Конечно, все они разной сложности и интересности – так, совершенно нудное задание по наполнению парового котла паровоза соседствует с чудной задачкой поиска возможности подобраться к банковскому сейфу.

В целом, самый простой способ прохождения – это пробежка по всем доступным локациям, тщательное их исследование и сбор всех доступных предметов. После чего спокойный и неторопливый анализ собранного/увиденного – и отправляемся на второй круг, выполняя доступные действия и анализируя их результаты

Must buy? Несомненно

Так стоит ли покупать игру? Разумеется. Несмотря на отдельные недостатки, игра практически безупречна. Таких квестов давно уже не делают – прекрасных внешне и непустых внутри, что выгодно отличает Runaway от двух других претендентов на звание лучшей адвентюры года - Syberia и Simon The Sorcerer 3D. В меру легкий, в меру длинный, с ним приятно будет провести несколько вечеров даже тем, кто не особо жалует жанр квестов. Не знаю, захочется ли когда-то проходить игру вновь – все-таки абсолютная линейность как сюжета, так и прохождения – это хроническая особенность всего жанра в целом, за малым исключением, а играть в игру, в которой сюжет играет огромную, хотя и не определяющую роль, заранее зная, что произойдет в следующую минуту, не очень-то интересно. Хотя – кто знает, где окажется жанр через несколько лет; быть может, и Runaway будет причислен к списку шедевров, наряду с творениями Sierra, LucasArts и многих других, ныне почивших фирм.

И, наконец, спасибо следует сказать и локализаторам. Да, есть некоторые огрехи, о чем честно предупреждают в readme, да, иногда актеры, озвучивавшие русскую версию, малость переигрывают – но в целом работа выполнена на отлично. И пусть игра безмерно задержалась на своем пути к покупателю – но ради работы такого уровня вполне можно и потерпеть несколько лишних месяцев.

Вы еще здесь? Бегом в магазин!

В. Ефимов

URL статьи: http://www.3dfil.es/article.shtml?id=97

Марцелл · 13-08-2002, 11:00

Для тех, кто застрялд - солюшен тут: http://www.3dfil.es/cheats.shtml?cheatid=465

Khabarik · 13-08-2002, 11:53

Марцелл
что выгодно отличает Runaway от двух других претендентов на звание лучшей адвентюры года - Syberia и Simon The Sorcerer 3D.

Нет, она пролетает - как никак прошлый год... Так не пойдет...

Марцелл · 13-08-2002, 11:57

Khabarik - пойдет-пойдет... у нас -то она вышла только сейчас...

Khabarik · 13-08-2002, 12:33

Марцелл
Это нечестно!

Марцелл · 13-08-2002, 12:44

Khabarik - честно. Много найдется квестеров, 1) знающих испанский язык и 2) игравших в испанскую версию?

Марцелл · 13-08-2002, 12:45

Khabarik - и чего ты переживаешь так? Еще никто не сказал, что лучшим будет объявлен именно Ранэвей

Я пока больше к Саймону склоняюсь, например

Зереша · 13-08-2002, 12:52

Марцелл
А кто будет объявлять лучшие квесты?

ЗЫ. Саймон лучший. Саймон. И никакие Ранэвеи, Сайберии и Джазы и Фаусты (гы) не сдвинут его с позиции лидера ;-)

Nazik · 13-08-2002, 12:57

Эх, где бы достать? А вот если испанскую версию из интернета выкачать - в ней никаким способом нельзя субтитры оригинальные на субтитры локализованные подменить? Может кто поможет?

Зереша · 13-08-2002, 13:00

Nazik
А смысл? С кучей ошибок брать игру?

Марцелл · 13-08-2002, 13:04

Зереша - я еще не решил, кто

список кандидатов в жири составляется

Nazik · 13-08-2002, 13:08

Зереша
В америке не продают, а больше мне брать не откуда. Разве что парней из Екатеринбурга просить выслать - но это уже маразм. А вот на закачку оригинала из eDonkey я бы ещё пошёл. Поиграть то сильно хочется.

Марцелл · 13-08-2002, 13:13

Nazik - думаю, что подменить титры не удастся. В оригинальной версии куча багов, ее надо патчить и патчить. Задержка с выходом русской версии во многом вызвана именно борьбой с глюками. Так что лучше напрягай екатирнбуржцев.

Марцелл · 13-08-2002, 13:14

кстати, ее у вас и не будут продавать

Там слишком много закрашивать придется, WTC слишком часто нарисован

)))

Khabarik · 13-08-2002, 13:41

Нафиг Саймон. Это только для хардкорщиков...

Марцелл
Там слишком много закрашивать придется, WTC слишком часто нарисован ))

Угу. Я тоже обратил внимание :-)

Khabarik · 13-08-2002, 13:42

Кстати, по сюжету... Как вам самолет, сбитый Зеро над Америкой? Смешно...

JimmyM · 13-08-2002, 17:21

А английская версия этого чуда в нашей стране существует ?

Зереша · 13-08-2002, 17:29

JimmyM
По шестому кругу решил пойти? Учи испанский.

Khabarik · 13-08-2002, 17:39

JimmyM
Сам ищу... Но её не только в нашей стране нет... К сожалею англоговорящие пираты более ленивы, чем наши и не переводят игр в день их выхода...

Зереша · 13-08-2002, 17:43

Khabarik Нафиг Саймон. Это только для хардкорщиков... Что в Саймоне для хардкорщиков-то?

Khabarik · 13-08-2002, 17:50

Зереша
Такую графику может выдержать только фанат...

Зереша · 13-08-2002, 17:59

Khabarik На самом деле не такая уж там плохая графика. Если поиграть побольше. А о квадратных кулачках Саймон и сам исшутился весь.

13-08-2002, 10:55	#1
3DFil.es Guest Posts: n/a	Дорога, девушка, тайна… - обзор Runaway - Дорожное Приключение 13, Август, 2002 Он пришел, наконец. Самый ожидаемый квест двух последних лет – Runaway: The Road Adventure. Мы ловили каждую крупицу информации, как молитву повторяя чью-то фразу о квесте-спасителе жанра: мол, выйдет шедевр и все, слышите - ВСЕ - разработчики поймут (а главное – чтобы поняли отступники вроде Sierra), сколь велик еще потенциал у остывшего трупа. Загодя восторгались техническими находками вроде использования 3D-моделей с последующим их «уплощением» и фантастическим – для квестов, конечно, разрешением 1024х768, без тени сомнения называя движок идеалом для адвентюр. В сетевых запасниках abandonware раскапывались раритеты вроде Igor: Objective Uikokahonia, кусались локти от невозможности сыграть в так и не изданную на английском Hollywood Monsters. Вышедшие сперва ролик, а потом и демо-версия превратили надежды в твердую уверенность. И потянулись долгие месяцы ожидания. Банкротство издателя и разработчика, повлекшее за собой отсутствие англоязычной версии, постоянные сдвиги даты выхода русской локализации изрядно попортили нервы. На игровых форумах периодически возникал и зависал без ответа один-единственный вопрос: КОГДА? Форуму локализатора – Revolt Games – пришлось еще хуже: доведенные до белого каления тянущейся почти год неопределенностью с датой выхода, квестеры изощрялись в ругани. Отдельные фанаты, потеряв всякую надежду, бросились учить испанский. Но все волнения отныне позади. Так стоила ли игра всей той шумихи в прессе и комьюнити? Шок – это по-нашему Именно так – шок. И мгновенные ассоциации с Broken Sword, и, как ни странно, с творениями небезызвестной AdventureSoft. Роскошная мультяшная графика в небывалом разрешении, с гротескными и яркими персонажами, тщательно отрисованными деталями и дотошным вниманием к мелочам роднит игру с шедеврами Revolution. А вот другая ассоциация не столь очевидна, но тем не менее: пристрастие к бесконечным, длиннющим роликам. Шесть глав, каждая из которых предваряется и заканчивается роскошным мультиком, плюс монологи Брайана, плюс интро и финальная серия роликов – и все это без какого-либо желания сэкономить место на дисках, в святой уверенности, что качество разворачивающейся на экране монитора картинки железной пятой подомнет малейшее желание прокрутить их побыстрее. И ведь не ошиблись ни на йоту – игр, в которых ваш покорный слуга просмотрел полностью список создателей, можно пересчитать по пальцам одной руки. Теперь к ним добавилась еще одна. И если в чем-то можно упрекнуть художников и аниматоров Pendulo Studios – так это в прорисовке движений. Увы – Сломанные Мечи остались по этому параметру непревзойденными, что неудивительно: технология “motion capture” передает движения все-таки боле точно, нежели программы трехмерной анимации. Впрочем, это совершенная мелочь на общем великолепном фоне, про которую забываешь через полчаса игры. Ибо сюжет вцепляется мертвой хваткой и оторваться от прохождения практически невозможно. Брайан Баско, вчерашний студент, отправляется в университет Беркли, мечтая о карьере физика, и даже не подозревает, что случайно сбитая им по дороге девушка полностью перечеркнет все его планы. Оказывается, Джину преследуют мафиози, убившие ее отца и мечтающие разгадать тайну странного распятия, которое успела унести девушка. И, разумеется, Брайан согласен помочь ей скрыться, а заодно и выяснить, что же такое важное унес в могилу отец Джины, что крупнейший мафиозный клан Сандретти отряжает лучших своих головорезов на розыск сбежавшей певички и недотепы, вздумавшего помочь ей. Шесть глав, по две на каждый диск, ведут нас вслед за героями: больница Нью-Йорка, музей археологии в Чикаго, бандитский притон где-то в пустыне, заброшенный городок Дугласвилль - жертва проклятия индейского шамана, гробница исчезнувшего племени индейцев – Брайна и Джину мотает по всей стране. И, как апофеоз, - внезапный поворот сюжетной линии, достигшей высшей точки напряжения к шестой главе. Все встреченные персонажи готовы к длительной беседе с Брайаном (Джина выступает в качестве антуража), не говоря уже о нем самом – вот кто уж точно не страдает от излишней молчаливости. Тем не менее, работа сценаристов нареканий не вызывает – все возможные темы разговоров смотрятся вполне органично при последовательности реплик. Обмани меня нежно А вот за что сценаристам следует поставить памятник – так это за великолепную проработку геймплея и огромное количество задач-пустышек, задач-обманок. Каждая локация битком набита множество предметов, по многим из которых заготовлен набор реплик, четко указывающих на необходимость и важность данного предмета для дальнейшего прохождения. При этом действительно ключевые предметы упоминаются как-то вскользь, мимоходом. И можно сойти с ума, тщетно ломясь в нарисованную на бетонной стене дверь, не замечая рядом неприметной калиточки. Как известно, вопль «Ну конечно же, это же так очевидно!» из уст квестера, просидевшего энное количество часов/дней над одной задачкой и наконец узнавшего (неважно, каким способом) правильный ответ, является высшей наградой мастерству сценаристов – и согласно этому критерию, испанцы честно заслуживают целой груды высших наград. Справедливости ради стоит отметить, что не всегда решение логично – порой видны уши, за которые задания притягивали к сюжету, но их количество пренебрежительно мало, да и встречаются они большей частью в самом конце. Шестая глава вообще оставляет ощущение слишком надуманной – складывается впечатление, что упомянутый уже ранее сюжетный поворот полностью исчерпал фантазию, настолько серо и скучно выглядит она на фоне предшествующих пяти. Зато в ней отсутствует пиксель-хантинг, изводящий игроков во всех остальных частях. Это просто кошмар – при такой великолепной графике, когда абсолютно все предметы смотрятся совершенно естественно и не бросаются в глаза, можно угробить несколько часов на поиск одного-единственного предмета, без которого продвинуться дальше совершенно невозможно. Но если бы не было пиксель-хантинга, его следовало бы придумать. При всей моей нелюбви к нему, жанр дорожного приключения невозможен без поисков разбросанных предметов. Не заполнять же игру паззлами, в самом деле – их, слава богу, там и нет. Не считать же таковыми задачку на отмеривание определенного объема жидкости при ограничении на используемую посуду да пары музыкальных задачек. Все же прочие – совершенно логичны, четко привязаны к сюжету и весьма прозрачно переплетены между собой. Конечно, все они разной сложности и интересности – так, совершенно нудное задание по наполнению парового котла паровоза соседствует с чудной задачкой поиска возможности подобраться к банковскому сейфу. В целом, самый простой способ прохождения – это пробежка по всем доступным локациям, тщательное их исследование и сбор всех доступных предметов. После чего спокойный и неторопливый анализ собранного/увиденного – и отправляемся на второй круг, выполняя доступные действия и анализируя их результаты Must buy? Несомненно Так стоит ли покупать игру? Разумеется. Несмотря на отдельные недостатки, игра практически безупречна. Таких квестов давно уже не делают – прекрасных внешне и непустых внутри, что выгодно отличает Runaway от двух других претендентов на звание лучшей адвентюры года - Syberia и Simon The Sorcerer 3D. В меру легкий, в меру длинный, с ним приятно будет провести несколько вечеров даже тем, кто не особо жалует жанр квестов. Не знаю, захочется ли когда-то проходить игру вновь – все-таки абсолютная линейность как сюжета, так и прохождения – это хроническая особенность всего жанра в целом, за малым исключением, а играть в игру, в которой сюжет играет огромную, хотя и не определяющую роль, заранее зная, что произойдет в следующую минуту, не очень-то интересно. Хотя – кто знает, где окажется жанр через несколько лет; быть может, и Runaway будет причислен к списку шедевров, наряду с творениями Sierra, LucasArts и многих других, ныне почивших фирм. И, наконец, спасибо следует сказать и локализаторам. Да, есть некоторые огрехи, о чем честно предупреждают в readme, да, иногда актеры, озвучивавшие русскую версию, малость переигрывают – но в целом работа выполнена на отлично. И пусть игра безмерно задержалась на своем пути к покупателю – но ради работы такого уровня вполне можно и потерпеть несколько лишних месяцев. Вы еще здесь? Бегом в магазин! В. Ефимов URL статьи: http://www.3dfil.es/article.shtml?id=97
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 11:00	#2
Марцелл Слесарь-испытатель Join Date: июн 2000 Location: палаты царские... Posts: 2,708	Для тех, кто застрялд - солюшен тут: http://www.3dfil.es/cheats.shtml?cheatid=465
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 11:53	#3
Khabarik Мул упертый, одна шт. Join Date: сен 2001 Location: Piter Posts: 3,956	Марцелл что выгодно отличает Runaway от двух других претендентов на звание лучшей адвентюры года - Syberia и Simon The Sorcerer 3D. Нет, она пролетает - как никак прошлый год... Так не пойдет...
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 11:57	#4
Марцелл Слесарь-испытатель Join Date: июн 2000 Location: палаты царские... Posts: 2,708	Khabarik - пойдет-пойдет... у нас -то она вышла только сейчас...
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 12:33	#5
Khabarik Мул упертый, одна шт. Join Date: сен 2001 Location: Piter Posts: 3,956	Марцелл Это нечестно!
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 12:44	#6
Марцелл Слесарь-испытатель Join Date: июн 2000 Location: палаты царские... Posts: 2,708	Khabarik - честно. Много найдется квестеров, 1) знающих испанский язык и 2) игравших в испанскую версию?
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 12:45	#7
Марцелл Слесарь-испытатель Join Date: июн 2000 Location: палаты царские... Posts: 2,708	Khabarik - и чего ты переживаешь так? Еще никто не сказал, что лучшим будет объявлен именно Ранэвей Я пока больше к Саймону склоняюсь, например
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 12:52	#8
Зереша Модератор Join Date: мар 2001 Posts: 4,747	Марцелл А кто будет объявлять лучшие квесты? ЗЫ. Саймон лучший. Саймон. И никакие Ранэвеи, Сайберии и Джазы и Фаусты (гы) не сдвинут его с позиции лидера ;-)
	Дневник [Ответить с цитированием]

13-08-2002, 12:57	#9
Nazik Камрад Join Date: июн 2001 Posts: 796	Эх, где бы достать? А вот если испанскую версию из интернета выкачать - в ней никаким способом нельзя субтитры оригинальные на субтитры локализованные подменить? Может кто поможет?
	Дневник [Ответить с цитированием]

13-08-2002, 13:00	#10
Зереша Модератор Join Date: мар 2001 Posts: 4,747	Nazik А смысл? С кучей ошибок брать игру?
	Дневник [Ответить с цитированием]

13-08-2002, 13:04	#11
Марцелл Слесарь-испытатель Join Date: июн 2000 Location: палаты царские... Posts: 2,708	Зереша - я еще не решил, кто список кандидатов в жири составляется
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 13:08	#12
Nazik Камрад Join Date: июн 2001 Posts: 796	Зереша В америке не продают, а больше мне брать не откуда. Разве что парней из Екатеринбурга просить выслать - но это уже маразм. А вот на закачку оригинала из eDonkey я бы ещё пошёл. Поиграть то сильно хочется.
	Дневник [Ответить с цитированием]

13-08-2002, 13:13	#13
Марцелл Слесарь-испытатель Join Date: июн 2000 Location: палаты царские... Posts: 2,708	Nazik - думаю, что подменить титры не удастся. В оригинальной версии куча багов, ее надо патчить и патчить. Задержка с выходом русской версии во многом вызвана именно борьбой с глюками. Так что лучше напрягай екатирнбуржцев.
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 13:14	#14
Марцелл Слесарь-испытатель Join Date: июн 2000 Location: палаты царские... Posts: 2,708	кстати, ее у вас и не будут продавать Там слишком много закрашивать придется, WTC слишком часто нарисован )))
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 13:41	#15
Khabarik Мул упертый, одна шт. Join Date: сен 2001 Location: Piter Posts: 3,956	Нафиг Саймон. Это только для хардкорщиков... Марцелл Там слишком много закрашивать придется, WTC слишком часто нарисован )) Угу. Я тоже обратил внимание :-)
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 13:42	#16
Khabarik Мул упертый, одна шт. Join Date: сен 2001 Location: Piter Posts: 3,956	Кстати, по сюжету... Как вам самолет, сбитый Зеро над Америкой? Смешно...
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 17:21	#17
JimmyM Камрад Join Date: фев 2002 Location: Москва Posts: 2,570	А английская версия этого чуда в нашей стране существует ?
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 17:29	#18
Зереша Модератор Join Date: мар 2001 Posts: 4,747	JimmyM По шестому кругу решил пойти? Учи испанский.
	Дневник [Ответить с цитированием]

13-08-2002, 17:39	#19
Khabarik Мул упертый, одна шт. Join Date: сен 2001 Location: Piter Posts: 3,956	JimmyM Сам ищу... Но её не только в нашей стране нет... К сожалею англоговорящие пираты более ленивы, чем наши и не переводят игр в день их выхода...
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 17:43	#20
Зереша Модератор Join Date: мар 2001 Posts: 4,747	Khabarik Нафиг Саймон. Это только для хардкорщиков... Что в Саймоне для хардкорщиков-то?
	Дневник [Ответить с цитированием]

13-08-2002, 17:50	#21
Khabarik Мул упертый, одна шт. Join Date: сен 2001 Location: Piter Posts: 3,956	Зереша Такую графику может выдержать только фанат...
	[Ответить с цитированием]

13-08-2002, 17:59	#22
Зереша Модератор Join Date: мар 2001 Posts: 4,747	Khabarik На самом деле не такая уж там плохая графика. Если поиграть побольше. А о квадратных кулачках Саймон и сам исшутился весь.
	Дневник [Ответить с цитированием]