"Повелитель мух" Уильяма Голдинга.

[Старый странник]

Только что прочитал "Повелителя мух". Вообще-то много слышал про этот роман, но почему-то думал, что это что-то сюрреалистическое. Поражён до глубины души. В том числе тем, что эта история вполне могла бы быть реальностью. Только не совсем понятно, откуда взялся парашютист.

P.S. В библиотеке Мошкова английский вариант весит 589 Кб, а русский - 313. Никто не скажет, почему? Или переводчик какие-то моменты просто вырезал? Да что там моменты - больше 250 килобайт куда-то делось.