Волрин

- Да, - кивнул Корво. - Даже нужно - людям на работу идти, а тут военное положение. Бардак.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- И не говорите, сущий бардак, - согласилась с ним Ривейра. - Я выведу все силы, кроме двух танков дивизии. Они будут стоять несколько дней на площади в качестве арт-объекта. И если я вам не нужна, поеду в гарнизон.

Волрин

- Передавайте наилучшие пожелания майору Ташу, - кивнул Корво. - А я посещу местного мэра. Кажется у него проблемы со здоровьем.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

Ривейра потёрла висок.
- Совсем забыла, господин губернатор. Точнее, со всей этой историей не успела отправить доклад, но раз уж вы здесь, то вам тоже стоит посетить гарнизон.
- Зачем?
- Майор Таш провёл ряд мероприятий, и... это стоит осмотреть лично, - чуть улыбнулась Ривейра.

Волрин

- Хм, - Корво задумался. - Хорошо. Тогда мэр подождет. В отличие от военных - они заслужили свой отдых, потому держать их на ногах дольше необходимого не стоит.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

Тут Ривейра поглядела на Рейна и Торреса.
- Отвезите нас кто-нибудь к гарнизону, - попросила она. - Гарнизонный спидер тут есть, но я не рискну управлять им управлять. Майор Колин тоже.

Волрин

- Я поведу, - сказала Штоц.
- У вас была тяжелая ночь.
- Не настолько, как у майора Колина, - возразила Мойра. - Дорогу я знаю.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Тогда едем.
Ривейра поблагодарила за гостеприимство Торреса, попрощалась с Райном, и они все поехали обратно в гарнизон. По дороге губернатор мог оценить последствия ночных уличных боёв.

Волрин

- Разошлись на славу, - мрачно прокомментировал увиденное губернатор. - Жаль что дошло до такого.
- Могло быть хуже, - со своего места отозвалась Штоц.
- Могло. Но это не повод радоваться.
Часовой у ворот гарнизона был такой же немногословный и дотошный. И явно не собирался впускать незнакомые лица в знакомой машине.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Рано или поздно пришлось бы что-то делать с бандой. Пятьсот семьдесят человек это слишком серьёзно, чтобы оставлять их без внимания, - отозвалась Ривейра, рассмтривая часового, потом вытащила комм:
- Майор Таш, мы вернулись. Выпишите пропуск для губернатора Корво и майора Штоц.

Волрин

- Губернатор Корво собирается посетить мои скромные владения? - устало спросил майор.
- Именно так.
- Хорошо, я отдам распоряжения, - согласился с ней командир гарнизона.
Часовой выпрямился, явно слушая приказ в наушнике, потом махнул рукой - проезжайте мол.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

Первое, что они увидели, подъехав к зданию, были два анабарских особиста, печально курившие на лавочке. Судя по их виду, они всю ночь работали с документами. Ривейра чуть улыбнулась, вышла из спидера.

Волрин

Следом выползли и остальные гости гарнизона, включая губернатора и майора Штоц.
- А тут мило так. По домашнему почти, - заметил губернатор.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- И это только начало, - уверила его Ривейра. - Майор, вы у себя? Мы сейчас подойдем.

Волрин

- У себя, - отозвался Таш. - Подходите, как раз чай заваривается.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Нам обещают чай, - сказала Ривейра губернатору, когда они поднимались в кабинет начальника гарнизона.
- Майор Таш, к вам губернатор Корво, - объявила капитан с порога.

Волрин

Майор успешно изобразил, что подавился чаем и вот-вот умрет. А может так и было на самом деле.
- Губернатор, - поприветствовал он Корво, поднимаясь из-за стола. - Майор Штоц. Добро пожаловать.
- Спасибо, - кивнул Гил. - Мне сказали, что тут для меня сюрприз. Надеюсь, он получше того, что я увидел в городе.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

Незаметно для всех Ривейра проскользнула вперед, к Ташу и погладила его по спине, но окружающим показалось, что постучала.
- Покажите губернатору ваш секретный завод, - сказала она. - Раз губернатор лично явился в этот город.

Волрин

- Секретный завод? - удивился Корво.
- Вот прям так и показать? - вздохнул Таш. - Может, сначала чаю?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Давайте сначала чай, - согласилась Ривейра. - Если никто никуда не торопится. Вы не торопитесь? - спросила она губернатора.
- А что за секретный завод? - снова спросил Корво.
- По производству стрелкового оружия, - сказала капитан. - Всё это есть в докладе, который я собиралась отправить вам.

Волрин

- Секретный завод по производству оружия. В Джаифе, где уже есть завод, - протянул Корво.
- Совершенно верно, - кивнул Таш, разливая чай по чашкам.
- Остроумно, - заключил губернатор. - Очень остроумно.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Вам понравился, - уверила его Ривейра, взяв чашку от Таша.

фух, я вернулась в интернетное пространство)))

Борт "Акума"

- Думаешь, даже спрашивать Аджина не имеет смысла?
- Спросить можно, но, даже если такой или такая агент у него есть, он не ответит. Даже тебе.
- Резон в этом есть. Значит, надо лететь разбираться самим.

__________________
Не отступать и не сдаваться

Волрин

- Уже в предвкушении, - хмыкнул Корво, делая глоток травяного чая. - Майор Таш, сколько вы приняли стимуляторов?
- Один коктейль, - отозвался командир гарнизона. - Под присмотром начальника медицинской службы гарнизона.
- Не злоупотребляйте иначе он вас убьет, - рассеянно сказал Гил. - И я не про вашего начмеда сейчас.
- Я учту, губернатор, - после паузы сказал Таш.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

Травяной чай Ривейра понравился. Она пила его медленно, пытаясь разобрать все оттенки вкуса в напитке. После бессонной ночи и нескольких больишх чашек кафа этот вкус был освежающим и даже бордящим. Она сделала мысленную пометку купить несколько пачек этого чая, если майор не собирал смесь сам. Хиссар же принюхался к чаю, демонстративно сморщил нос, так же демонстративно зевнул во всю пасть и заполз под стол с тем, чтобы устроиться на её сапогах.