Kamrad.ru
 
 
дневники | кабинет | регистрация | календарь | участники | faq | правила | поиск | фотоальбом | каська | выйти
Kamrad.ru Kamrad.ru » Официальные форумы проектов » Majesty 2 » Голосование на тему: "Кто будет приобретать грядущий аддон".
Планируете ли вы приобретать грядущий аддон «Majesty 2: Трон Ардании» ?
Да
Сначала послушаю отзывы - потом решу
Нет
Мне всё равно
Результаты [редактировать]
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
Автор
  << < 1 2 3 4 > >>
GrinNed - offline GrinNed
27-01-2010 17:33 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



EvikHiMzA
Иди учись
Нет ты! *дразнится*

morted
>> Релиз проекта «Majesty 2: Трон Ардании» запланирован на первый квартал 2010 года. Для запуска дополнения будет необходимо наличие установленной игры Majesty 2. The Fantasy Kingdom Sim.

Ну да, верно. Придется покупать %)

MoNoLiTh57 - offline MoNoLiTh57
27-01-2010 23:12 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Вот я посмотрел на цены продукции 1с! И что-то мне подсказывает, что аддон будет стоить не менее 300 рублей (ну край 250)! А это выходит половина игры, хотя объемы-то в разы меньше!!!

Maygrim - offline Maygrim
27-01-2010 23:47 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



1c имеет нас, как хочет:

1. Гадит разработчикам.
2. Не уважает клиентов.
3. Не считает нужным отвечать за свои проекты.
4. ...
Список можно долго продолжать, но я ненавижу 1с и покупать их продукты не собираюсь, уж лучше с торрентов скачать.

000evgeniy000 - offline 000evgeniy000
28-01-2010 00:14 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



=) вот мы тут ругаем продукт, господа....а тем временем на голосовании прекратили вдруг сообщать что собираются сначала послушать отзывы или вообще не будут покупать аддон....Зато за последние несколько дней вариант ДА каждый день набирает 2-3 голоса в сутки....только почему то без комментариев от проголосовавших... =)) Может это директор компании 1С ихдал диррективу по всем отделам зарегиться на Камраде и "спасать" голосование... Шутка конечно же! Но тем не менее последние 10 голосов были именно за этот вариант. Видимо зря ругались на игру


__________________
Автор благодарит Кирила и Мифодия за предоставленные ими буквы.

EvikHiMzA - offline EvikHiMzA
28-01-2010 06:03 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



MoNoLiTh57 а что ты удивляешься? Это у нас нормально. Как сейчас помню "В тылу врага" - порядка 25-27 миссий и "Диверсанты" 10 миссий за ту-же цену, "В тылу врага-2" и за ту-же цену БПО и ЛП. А где написано, что аддон будут продавать ?

PutMan - offline PutMan
28-01-2010 07:00 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Скачаю, однозначно... Считаю, что и так переплатил за М2... Если же сломанной не найду - не расстроюсь...

PutMan - offline PutMan
28-01-2010 07:04 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



А если честно, то могли бы и раздать бесплатно пользователям лицухи...

Паги - offline Паги
28-01-2010 11:56 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



000evgeniy000 , 49 голосов за неделю, вот где провал.

sirus2003 - offline sirus2003
29-01-2010 10:53 URL сообщения        Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Maygrim
1c имеет нас, как хочет:

1. Гадит разработчикам.
2. Не уважает клиентов.
3. Не считает нужным отвечать за свои проекты.
4. ...
Список можно долго продолжать, но я ненавижу 1с и покупать их продукты не собираюсь, уж лучше с торрентов скачать.

Спорное решение))
В нашей стране 1с альтернативы нет)) Без издателя не будет разработок...
Но ругать не буду ибо сам небезгрешен)

yurik375 - offline yurik375
29-01-2010 14:01 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



000evgeniy000 , 49 голосов за неделю, вот где провал.

И кому-то стало Все Равно!

Pacifist - offline Pacifist
29-01-2010 16:04 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



И кому-то стало Все Равно!

Мне. Хотя не понимаю этого варианта ответа. На вопрос будешь покупать аддон, существует всего три варианта ответа: да, нет и пока не знаю. А, "мне все равно", это какой-то парадокс, но т.к. я всегда в оппозиции так что подойдет.

Pacifist - offline Pacifist
29-01-2010 16:07 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



В нашей стране 1с альтернативы нет

Есть, торренты. После фаллаута3, когда 1с не локализовала ни один из 7 вышедших патчей и ни один из 5 аддонов, качаю оригинальные англоязычные игры с торрентов.

Паги - offline Паги
29-01-2010 23:51 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



1с альтернативы нет
А как же snowball?

MoNoLiTh57 - offline MoNoLiTh57
31-01-2010 00:28 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



В нашей стране 1с альтернативы нет

Есть R.G. Механики, слабо понимаю кто это не нашел офф сайта (насколько понимаю это группа энтузиастов), вот они молодцы, локализуют как надо и что надо!!!

Но вот в чем загвоздка, одно дело локализатор (1с ваще никакой стал), а другое дело вложить денег в проект только из-за жадности (тут 1с преуспела, но с Акеллой тягаться не может)!!!

morted - offline morted
31-01-2010 10:24 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



>> Есть R.G. Механики, слабо понимаю кто это не нашел офф сайта (насколько понимаю это группа энтузиастов), вот они молодцы, локализуют как надо и что надо!!!

Вы сейчас такую чушь написали, что надо или срочно RTFM, или извиниться за бред и покинуть топик.

000evgeniy000 - offline 000evgeniy000
31-01-2010 11:22 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Насколько мне известно, R.G. Механики - это те, кого правообладатели называют пиратами. Фактически они делают RePack-и игр. Локализацией же они не занимаются вообще. Если вы встречали на каком-нибудь PlayGround ссылку на руссификатор с названием ,например "Batman Arkham Asylum: Полный русификатор (текст, звук, видео) [R.G. Механики профессиональный]"....то это не означает что локализовали игру эти Механики. Переводом и локализацией занимался Новый Диск, а механики просто вытащили озвучку,текст и прочее из локализованой НД игры и запаковали в инсталятор, который может руссифицировать английскую пиратку.

Локализацией программного обеспечения (в т.ч. и игр) же называют перевод и адаптацию элементов интерфейса, вспомогательных файлов и документации. Это трудоёмкое дело и чтобы получить хорошую голосовую озвучку требуются профессиональные актёры (или как там называются озвучивающие персонажей люди?), ибо если сами программеры-пираты в 2-3 голоса попробуют этим заняться, то выйдет жуткая и монотонная вещь...Там ведь нужно уметь изобразить грамотно и эмоции, и синхронизировать слова с жестами и движением губ, суметь вложиться в точный временной отрезок. Вобщим это - большое дело...требующее денег,подготовки и времени.Вот и занимаются этим профессиональный конторы, которые заключают контракт с правообладателями на локализацию игры ещё на стадии её написания, получая для работы полный инструментраий, а не ковыряясь потом в игру пальцем...выковыривая то, что нужно перевести. Самопальный же перевод текстов из игры - локализацией назвать нельзя.


__________________
Автор благодарит Кирила и Мифодия за предоставленные ими буквы.

Изменено: 000evgeniy000, 31-01-2010 в 11:38

MoNoLiTh57 - offline MoNoLiTh57
31-01-2010 15:28 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Вы сейчас такую чушь написали, что надо или срочно RTFM, или извиниться за бред и покинуть топик.

Ну извините, мне кажется я ясно написал, что слабо понимаю кто это, т.к. не нашел никакой информации!\

Спасибо Евгению, что пояснил! Хотя эти "пираты" единственные, кто сделали (оформили?) Звездные Войны: рыцари старой республики, пусть только текст, но сделали, ни один легальный издатель не взялся за это до сих пор!!!

Это трудоёмкое дело и чтобы получить хорошую голосовую озвучку требуются профессиональные актёры

Этим трудоемким делом давно никто не занимается, уже не помню когда последний раз читал положительный отзыв об озвучке! В большинстве случае, опять же легальный издатель, жутко экономит на актерах! Как пример: на форуме Дисцайплеса фанаты уже собрались делать свою озвучку персов, не знаю чем кончится, но взялись серьезно!

dezintegration - offline dezintegration
31-01-2010 16:13 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Модератор [Кодекс Войны] и [Majesty 2]



Этим трудоемким делом давно никто не занимается, уже не помню когда последний раз читал положительный отзыв об озвучке!
То, что вы мало читаете, еще не показатель того, что дела обстоят плохо. Я могу сходу назвать несколько игр, где русская озвучка меня впечатлила: Кодекс войны + Высшая раса, Majesty 2, Stronghold (все части), Константин: Повелитель тьмы, WarCraft III RoC и TFT, Вьетконг, Солдаты анархии, Dawn of War + Winter assault, Delta Force: операция "Спецназ".

Вообще ,озвучку сложно оценивать, ведь кому-то она может понравиться, а кому-то нет

то это не означает что локализовали игру эти Механики. Переводом и локализацией занимался Новый Диск, а механики просто вытащили озвучку,текст и прочее из локализованой НД игры и запаковали в инсталятор, который может руссифицировать английскую пиратку.
совершенно верно


__________________
Best Way
1C-SoftClub

000evgeniy000 - offline 000evgeniy000
31-01-2010 16:54 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



MoNoLiTh57

Я в свою очередь очень признателен тем людям, которые перевели (хоть и без голоса) и перепаковали вышедшие дополнения к Fallout 3. Я был в первом 10 людей, купившем на релизовой презентации в России диск с игрой (локализатор 1С ). Был очень рад и ждал выхода с последующей локализацией дополнений....Но 1С не стала их переводить... Я обозвал эту контору последними словами (да да - если вы, имеющие силу принятия решений работники 1С, это читаете, то знайте что вы после этого в моих глазах стали последними "№%:"№;%" ), и с огромной благодарностью узнал о том что нашлись добрые люди, которые частично перевели и перепаковали все дополнения таким образом, что они устанавливались 2-я нажатиями мыши. И без зазрения совести отдал 500 р за этот диск пиратам.


__________________
Автор благодарит Кирила и Мифодия за предоставленные ими буквы.

MoNoLiTh57 - offline MoNoLiTh57
31-01-2010 17:59 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



То, что вы мало читаете, еще не показатель того, что дела обстоят плохо. Я могу сходу назвать несколько игр, где русская озвучка меня впечатлила: Кодекс войны + Высшая раса, Majesty 2, Stronghold (все части), Константин: Повелитель тьмы, WarCraft III RoC и TFT, Вьетконг, Солдаты анархии, Dawn of War + Winter assault, Delta Force: операция "Спецназ".


Из всего списка только М2 вышла недавно!!! Все остальное уже классика!!! Это лишний раз подтверждает, что издатели стали наплевательски относиться к геймерам!

dezintegration - offline dezintegration
31-01-2010 19:34 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Модератор [Кодекс Войны] и [Majesty 2]



Это лишний раз подтверждает, что издатели стали наплевательски относиться к геймерам!
Это ровным счетом ничего не подтверждает. Просто моя коллекция давно не пополнялась русскими лицензиями-новинками


__________________
Best Way
1C-SoftClub

Паги - offline Паги
31-01-2010 22:06 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Раз уж пошёл оффтоп.

Кодекс войны

Просто отвратная озвучка, такое чуство, что озвучивали программисты, да еще и с бодуна.
Озвучка пожалуй единственный минус в этой игре.

LWWolf - offline LWWolf
01-02-2010 01:23 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



000evgeniy000

Кстати 1-й мануал по установке первого аддона к Fallout3 на http://fallout3.ru/articles/a82/ написал я

sirus2003 - offline sirus2003
01-02-2010 12:37 URL сообщения        Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



dezintegration, MoNoLiTh57
Из новых игр хорошая озвучка у Dragon Age: Origin. Не без косяков, конечно, но в основном твердая десятка.

По поводу издателей, торрентам и иже с ним
Паги
Ты говорил о snowball. Но согласись, что объемы snowball значительно меньше, чем 1с.
Раньше был хороший локализатор СофтКлаб, но теперь это тоже 1с(((
Но альтернативы нет. Без какого-никакого локализатора не будет разработчиков)) По крайней мере в России.
А пиратские переводы это редкий хлам обычно)) Даже с корявыми переводами 1с не сравнится.
Может кто-то еще помнит пиратов Фаргус)) Вот те да)) Переводили отменно.

000evgeniy000 - offline 000evgeniy000
01-02-2010 13:40 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



LWWolf
За то - респект и уважение! =) Я действительно не ожидал что 1С так всех опрокинет с дополнениями...


__________________
Автор благодарит Кирила и Мифодия за предоставленные ими буквы.

Текущее время: 10:30 << < 1 2 3 4 > >>
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
 
Перейти:

версия для печати   отправить эту страницу по e-mail   подписаться на эту тему

 
Powered by: vBulletin Version 2.0.1
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.
Любое использование материалов сайта
возможно только с разрешения его администрации.


 

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru