Kamrad.ru
 
 
дневники | кабинет | регистрация | календарь | участники | faq | правила | поиск | фотоальбом | каська | выйти
Kamrad.ru Kamrad.ru » Авторские форумы » Звездные Войны » Названия кораблей ( в 1001 раз...)
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
Автор
  << < 1 2 3 4 5 > >>
Таркин - offline Таркин
08-09-2006 10:50 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Морпехи на морских кораблях, не звездных/космических служат.
Правильно. На космических кораблях служат Спейс Марины.

Генерал Губа - offline Генерал Губа
08-09-2006 11:02 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
генерал-майор



Какой к черту ИЗР миноносец? Где там МИНЫ?
Эсминец - средний боевой корабль, мины ставит минный заградитель
ISD3 или Allegiance
Это рамзные типы кораблей, товарищ мофф


__________________
СЛАВА РОССИИ !!!!

гросс-адмирал Траун - offline гросс-адмирал Траун
08-09-2006 11:45 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Последний Адмирал



Генерал Губа
Об эсминцах.
Эсминец = эскадренный миноносец.

Этимология слова связана с МИНАМИ.

В ЗВ этимология Star Destroyer НЕ СВЯЗАНА с минами. Более того, этимология английского слова destroyer к минам не имеет никакого отношения.

Поэтому в баню миноносцы.

гросс-адмирал Траун - offline гросс-адмирал Траун
08-09-2006 11:47 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Последний Адмирал



Генерал Губа
Узнавать переводы надо с помощью качественных словарей. Например, той же ABBYY.

Вот если бы ты забил "executor" в Лингво, то ты узнал бы, что первое значение слова - вообще "душеприказчик". Потом уже синонимы: исполнитель и, да, палач.

Стархантер - offline Стархантер
08-09-2006 11:54 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Генерал эсминцу до ИЗРа как пистолету до штурмовой винтовки. ИЗР больше смахивает на линейный крейсер или линкор, скрещенный с авианосцем и десантным кораблем.

гросс-адмирал Траун - offline гросс-адмирал Траун
08-09-2006 11:59 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Последний Адмирал



Стархантер
БУС, короче.

VooDoo - offline VooDoo
08-09-2006 12:54 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



БУК.

гросс-адмирал Траун - offline гросс-адмирал Траун
08-09-2006 12:56 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Последний Адмирал



VooDoo
БУК, да. НОУТБУК. Научно-образовательный учебно-тренировочный большой универсальный корабль. Чтобы никто не догадалсо

VooDoo - offline VooDoo
08-09-2006 13:14 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Так бы сразу. А то все эти намеки на аццкую сущность дестроера уже в печенках сидят. Он же белый и пушистый на самом деле. И даже с ушками...

Таркин - offline Таркин
08-09-2006 13:25 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Это рамзные типы кораблей, товарищ мофф
А я что написал? Класс один, типы разные, все в порядке. А, понял, вы решили, что я обозвал ИСД3 алиджансом. Нет, просто я разделил примеры словом "или". Фраза "Например, Вася или Петя" не означает, что это один и тот же человек.

Darth Winter - offline Darth Winter
08-09-2006 14:15 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Вывод один - Звёздный Разрушитель отдельный класс космических кораблей, т.к. он сочитает в себе кучу всего и ни что из включённого в нём не привалирует.
гросс-адмирал Траун
что первое значение слова - вообще "душеприказчик".
Звёздный Разрушитель типа "Душеприказчик" - Звучит! Только это слишком радикальная перемена. "Палач", конечно, не плохо, но слишком грубо. "Исполнитель" мне больше нравится. Можно интерпритировать как исполняющий волю императора.
Мой вариант перевода:
Acclamator Class Transport - Транспорт типа "Акламатор".
Venator Class Star Destroyer - Звёздный Разрушитель типа "Венатор".
Victory-class Star Destroyer (Victory Star Destroyer) - Звёздный Разрушитель типа "Победа".
Imperator-class Star Destroyer (Imperial Star Destroyer) - Звёздный Разрушитель типа "Император" (Имперский Звёздный Разрушить).
Dominator Class Star Destroyer (Interdictor Star Destroyer) - Звёздный Разрушитель типа "Доминирующий".
Executor-class Star Destroyer (Super Star Destroyer) - - Звёздный Разрушитель типа "Исполнитель"/"Палач" (Звёзный Супер Разрушитель)
Sovereign-class Star Destroyer - Звёздный Разрушитель типа "Владыка".
Eclipse-class Star Destroyer - - Звёздный Разрушитель типа "Затмение".

Изменено: Darth Winter, 09-09-2006 в 12:51

Breton - offline Breton
08-09-2006 14:29 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



ИМХО, НАЗВАНИЯ кораблей переводить вообще не нужно, они, как имена собственные, не переводятся, по этому - суперразрушитель типа "Экзекутор", а не "Палач" или "Исполнитель", так же как и сверхдредноут типа "Куин Элизабет", а не "Королева Елизавета", крейсер "Эджинкоорт", а не "Азенкур".

Таркин - offline Таркин
08-09-2006 14:46 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



суперразрушитель типа "Экзекутор", а не "Палач" или "Исполнитель", так же как и сверхдредноут типа "Куин Элизабет", а не "Королева Елизавета", крейсер "Эджинкоорт", а не "Азенкур".
Ни фига. Я, например, в разных источниках встречал и "Принц Эйген" и "Принц Евгений". Нет, ну ясень пень, никто не будет называть "Худ" "Капюшоном"...
К тому же Элизабет - имя собственное, а "палач" - нарицательное.
А про экзекутора я уже сказал. Может, еще будет ССД "Коллежский асессор"?

Darth Sephiroth - offline Darth Sephiroth
09-09-2006 09:12 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Darth Winter
Звёздный Разрушитель типа "Подеда"
"Подеда" это мощно!!! Только, может быть, правильнее "Для Деда"? Т.е. для Палыча...

Breton - offline Breton
09-09-2006 10:41 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Darth Sephiroth
"Для Деда" - это звучит! Дальнейшее развитие серии - ССД "Для Дембеля" (введены в строй после падения Палпатина в шахту).
Таркин
Я, например, в разных источниках встречал и "Принц Эйген" и "Принц Евгений"
В источниках встречается и "Король Георг 5", но по правилам все-таки - не переводится.
К тому же Элизабет - имя собственное, а "палач" - нарицательное.
Название корабля - в любом случае имя собственное, какое бы нарицательное значение оно не имело, так "Дредноут" остаётся "Дредноутом", не превращаясь в "Неуязвимого".

Стархантер - offline Стархантер
09-09-2006 11:27 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



В тему, о Разрушителях.
Звёздный Разрушитель класса "Венатор
1.620 RU и 3.300 SBD (генератор дефлекторных щитов)
Эти данные конечно можно использовать, т.к. нет больше никаких других, но эти данные по сути фанатские и присутствуют только в СВГ. Это конечно не ошибка, а просто сведения, но мог бы хоть знак вопроса после цифр поставить.
8 тяжелых турболазерных батарей.
Это конечно незначительно, но имея массу информации про корабельные орудия и имея точные указания что стояло на Венаторах… мог бы вспомнить. Там, Кстати стояли пушки DBY-827.
Скорость:9 MGLT
Это называется песец. Кстати, скорость Венатора на данный момент под вопросом. Мне кажется, он имел скорость равную ИЗР или незначительно меньше, но пока не имеем официальных данных, такие цифры указывать грех. Кстати, там откуда брал инфу этот Бользен скорость ИЗР только 12 MGLT.
2.000 штурмовиков.
Штурмовой корпус был сформирован только после окончания Войны Клонов. Лучше было бы написать – клонов-штурмовиков. Так будет правильно.
420 TIE.
Это уже додумка автора. Нигде я не встречал, чтобы Венатор нес столько рамп для крепления СИД-ов. Я не исключаю, что он мог принять на борт такую авианосную группировку СИД-ов, но везде указываются другие данные по стандартным нагрузкам «Венаторов» в годы Войны Клонов. А именно 192 «джедайских истребителя» (D-7, D-9 или Е-2), 192 истребителя V-19 и 36 истребителя-штурмовика ARC-170. Но их этих 420 малых аппаратов едва ли половина находилась в основном ангаре и была готова к взлету.
В начале Войн Клонов военно-космические силы Старой Республики испытывали явную нехватку линейных калибров.
Тут две явные ошибки:
Во-первых, СР имела вполне неплохой корабль годящийся как линейный борт, который почему-то оклеветал автор. Их в СР было немало. Кроме того, линейный корабль типа «Победа» также появился до описываемого корабля. «Венатор» по сути является авианесущим крейсером, а не линейным кораблем.
Во-вторых. Термина «линейный калибр» не существует в официально принятой военно-морской терминологии. Есть главный калибр.
линейными крейсерами ВКС Конфедерации.
У КНС не было полноценных линейных кораблей. Вся их военная доктрина космического боя строилось на массированном использовании авиации. Именно поэтому появились корабли типа «Венатора» целью которых было обеспечить превосходство, а авиации над кораблями противника. Насколько я понял из статьи, Бользен имеет ввиду корабли типа Providence-class carrier-destroyer. Даже по названию понятно что это за суденышки были. Кстати у буржуев слово «линкор» переводится как «battleship», а этого термина мы в названии не наблюдаем .
а сравнительно низкая скорость делала его малоэффективным и против малых кораблей вроде прорывателей блокад, корветов и канонерских лодок, которые легко могли выйти из радиуса поражения «Дредноута».
Это уже чистая фантазия автора, причем фантазия бездарная и необдуманная. Кто когда-нибудь видел, что бы тяжелые (линейные – не побоюсь этого слова в отношении «Дредноута») крейсера за канонерками гонялись? Это не их задача. «Дредноут» – корабль для завоевания тактического и стратегического превосходства в космосе в комическом бою. Скорость (особенно для боя) вещь, безусловно, зело важная, особенно в тактическом бою но если корабль такого типа уступает какой-нибудь канонерке в скорости, то это не смертельно. К слову – эсминец ни один линкор времен русско-японской войны никогда бы ни догнал канонерку. Ни тогда, ни позже. Это же касается и всех других времен.
Их отличительной чертой была особая клиновидная форма корпуса, позволяющая сконцентрировать огонь бортовой артиллерии в передней полусфере.
Такое чувство, что автор сам не понял, что сказал Линкор на то и линкор, чтобы вести ЛИНЕЙНЫЙ бой. Для линейных кораблей невыгодно наличие большого числа и концентрации артиллерийской мощности погонных орудий (это пушки размещаемые на баке). Это первое. Второе – если «Венатор» имеет противника точно по носу, он сможет выставить против него только 25-30% пушек.
Проект линейного крейсера (звездного разрушителя).
Тут у него «Венатор» уже «линейный крейсер». Автор видно путается в классах кораблей.
числа истребителей (TIE Republic/ARC-170).
На вооружении Армии Клонов состояло около дюжины различных малых боевых аппаратов… Но это не существенно.
Торговой Федерации, а относительно высокая скорость – вести маневренный бой с малыми кораблями и прорывателями блокад.
Тут он вступает в противоречие сам с собой. Он указал слишком маленькую скорость «Венаторам» чтобы они могли хоть кого-нибудь догнать (60 MGLT CR-90 или 75 MGLT коррелианской канонерки против 9 MGLT «Венатора»). «Венатор» при таких раскладах даже ЗС догнать не способен . Кстати, для погони и борьбы с малыми кораблями вроде канонерок или корветов на корабле есть внушительная авиационная группировка.
Эти качества были признаны и имперской комиссией во время реорганизации ВКС.
Против этих слов ничего не имею. Комиссия действительно должна была быть, вот только про нее ничего в источниках не говорится.

Acclamator-class Trans-galactic Military Transport
8 MGLT
И снова скорость. Но в этот раз скорость этого кораблика точно известна и составляет 40 MGLT. Кстати указание экипажа в 700 человек я нигде в официальных источниках не встречал, так же как и параметры щитов и брони. Но вот последнее вполне может сойти за правду… если будет подтверждено (жаль у меня нет сорса по кораблям этого периода…).
В то же время, имея точные данные размеров корабля, он их почему-то не указал. А именно: Ширина – 460 метров; Высота – 200 метров с посадочными опорами и 183 метра без опор
15.000 метрических тонн
Явная ошибка. Грузоподъемность этого корабля составляет 200.000 метрических тонн. Эта цифра еще у Мефисто на сайте была.
«Аккламатор» был спроектирован конструкторским бюро верфей планеты Ротана, которые, вследствие своей близости к планете Камино приняли основной заказ на производство вооружения для армии клонов.
Это чистая фантазия автора или мое собственное незнание некоторых фактов создания этого корабля... Насколько мне известно выбор на Ротану пал вовсе не из-за ее астрографической «близости» (Ротана находится в нескольких секторах от Камино (если по карте)), а из-за возможностей производства без привлечения лишнего внимания.
Кстати, автор забыл еще такой факт. Транспортный корабль никто специально не проектировал для Армии Клонов. Он уже несколько десятилетий летал по Старой Республике. Ротанцы лишь модернизировали его: усилив вооружение, модифицировав трюмы, оборудовав дополнительные жилые отсеки и усилив силовую установку, и оборудовали ангары.
учитывая, что верфи Ротаны тесно сотрудничали с научно-производственным комплексом Куата, прославленным на всю Галактику своими детищами – звездными разрушителями типов «Венатор», «Победа», «Император» и «Исполнитель».
Тут незначительная стилистическая ошибка. На момент создания «Аккламаторов», ни «Императоров» ни «Побед», ни даже «Венаторов» еще не существовало.
Действительно, его бортовая артиллерия в 72 ствола внушала уважение, а 4 универсальных пусковых установки (столько же было на «Венаторе») делали «Аккламатор» достойным противником даже для более крупных собратьев.
Это транспортное корыто могло претендовать максимум на роль вспомогательного крейсера. «Дредноут» его расстреляет не вспотев.
Благодаря новым системам ведения огня.
Про новые «системы огня» слышу впервые.
В заключение скажу, что автор явно не слышал про модернизацию «Аккламаторов». Корабли Аккламатор-2 производились очень долгое время и находились на вооружении Империи вплоть до гибели Императора.


__________________
Ближе свиданий знакомит бой...
Шесть попаданий - еще не боль!
Новой обоймой опустим флаг...
Высшая доблесть - достойный враг.

Генерал Губа - offline Генерал Губа
09-09-2006 11:44 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
генерал-майор



Действительно, его бортовая артиллерия в 72 ствола внушала уважение, а 4 универсальных пусковых установки (столько же было на «Венаторе») делали «Аккламатор» достойным противником даже для более крупных собратьев
Бред... Аккламатор большой десантный корабль, его задача - доставить войска на поле боя, оружие -только для самообороны. Завоевание превосходства на ТВД задача других судов, не БДК. Похоже на бред про орудия того же аккламатора мощностью в 200 гигатонн в тротиловом эквиваленте. Полностью согласен со Стархантер 'ом...
Скорость:9 MGLT
1) У космических кораблей нет максимальной скорости, есть только максимальное УСКОРЕНИЕ
2) Мы не знаем, что автор имеет ввиду под тем, чему равно MGLT, это не безусловная единица измерения, поэтому мы можем только гадать..
Теперь про стардестроеры и название.
1) Применительно к военно-морским судам слово destroyer означает эсминец, так что применительно к боевым космическим кораблям тоже должно применяться аналогично...
2) Логично ли применено Лукасом название "эсминец" к ИСД, ИМХО-нет
ИМХО по реальной роли космических кораблей стоило бы построить названия так:
Victory-class cruiser - Крейсер типа "Победа"
Imperator-class battlecruiser\ Imperial heavy cruiser - Линейный крейсер типа "Император"/ Имперский тяжелый крейсер
Executor class battleship - Линкор класса "Исполнитель"


__________________
СЛАВА РОССИИ !!!!

Изменено: Генерал Губа, 11-09-2006 в 11:43

Стархантер - offline Стархантер
09-09-2006 11:47 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



По одним источникам MGLT - скорость, по другим ускорение. Все равно 9 MGLT меньше 60 MGLT.
И еще одно, что будет при постоянном ускорении, генерал?


__________________
Ближе свиданий знакомит бой...
Шесть попаданий - еще не боль!
Новой обоймой опустим флаг...
Высшая доблесть - достойный враг.

Генерал Губа - offline Генерал Губа
09-09-2006 11:49 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
генерал-майор



По одним источникам MGLT - скорость, по другим ускорение. Все равно 9 MGLT меньше 60 MGLT.
Угу, только вот у одного автора MGLT может быть не равно MGLT у другого автора, раз уж не могут сойтись в том, что измеряют в MGLT, то немудренно , что не сойдуться в том, чему равен 1 MGLT...


__________________
СЛАВА РОССИИ !!!!

Стархантер - offline Стархантер
09-09-2006 12:19 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Генерал, МГЛТ =850 м/с.

Darth Winter - offline Darth Winter
10-09-2006 05:04 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Darth Sephiroth и Breton
Смешная описка получилась. Исправил.

Admiral Zaarin - offline Admiral Zaarin
10-09-2006 14:49 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Модератор



Эсминец - средний боевой корабль, мины ставит минный заградитель

ЧУШЬ.

Применительно к военно-морским судам слово destroyer означает эсминец, так что применительно к боевым космическим кораблям тоже должно применяться аналогично...

Никто никому ничего не должен. Слово destroyer означает "истребитель миноносцев", он же "лидер миноносцев", он же "эскадренный миноносец". Корабль, предназначенный для вождения флотилии миноносцев в атаку.

Где в ЗВ миноносцы и почему ИЗР их должен истреблять? Или водить в атаку?

Admiral Zaarin - offline Admiral Zaarin
10-09-2006 14:54 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Модератор



Victory-class cruiser - Крейсер типа "Победа"
Imperator-class battlecruiser\ Imperial heavy cruiser - Линейный крейсер типа "Император"/ Имперский тяжелый крейсер
Executor class battleship - Линкор класса "Исполнитель"


Линейный крейсер - корабль со скоростью крейсера, вооружением близким к вооружению линкора и более слабой защитой.

Вопрос: вооружение какого такого линкора несёт на себе ИЗР, и по сравнению с каким кораблём ослаблена его защита в пользу скорости?

Далее, откуда на линейных крейсерах и линкорах авиадивизия, куча десантных средств и целая маленькая моторизованная дивизия?

Erh - offline Erh
10-09-2006 17:50 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



К вопросу о тральщиках-заградителях.
Сколь я понял из чтения всяких приквелов, принцип их действия основан на следующем эффекте: при движении корабля в гиперпространстве (со сверхсветовыми скоростями) около объекта с большой массой и, соответственно, сильным гравитационным полем, данное поле притягивает корабль и замедляет его движение, скорость становится досветовой и корабль "выпадает" в реальное пространство. Учитывая этот эффект, делают прокладку курса (расчет маршрута) - с тем, чтобы обойти все крупные объекты, в также совершают выход в гиперпространство вдали от крупных объектов.
Тральщики/заградители создают гравитационное поле, приблизительно равное гравитационному полю крупной планеты или небольшой звезды, что позволяет "вытягивать" в реальное пространство корабли, находящиеся в гиперпространстве в окрестностях тральщика/заградителя, и не давать "уходить" в гипер кораблям из реального пространства.

Стархантер - offline Стархантер
10-09-2006 18:32 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Вот только почему-то при включенном поле тральщика/загардителя, истребители летают так, слвоно повышенной гравитации нет. Похоже, что создатеся "тень" гравитационного поля в гипере, что мешает активации гипердрайва, или отключает гипердрайв в гиперпространстве.

Текущее время: 01:09 << < 1 2 3 4 5 > >>
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
 
Перейти:

версия для печати   отправить эту страницу по e-mail   подписаться на эту тему

 
Powered by: vBulletin Version 2.0.1
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.
Любое использование материалов сайта
возможно только с разрешения его администрации.


 

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru