Если кто-нибудь использовать что-то вроде вот такого девайса, то нельзя ли услышать впечатления?

В принципе, задача - с одной машины работать с не менее, чем с тремя (а, скорее всего, более и потенциально намного более) компортами. Есть ли другие варианты решения?

смотря под какие задачи этот девайс нужен.
Возможно будет проще и дешевле взять мультикарту.
Она цепляется в РCI-слот, а на выходе - от 4х СОМ-портов.

У коллег задача была - 6 модемов прицепить на машину - использовали мультяху на 8 комов.

Вроде еще есть ЮСБшные цацки такого плана...
----
я лично паял адаптер USB-RS232 для подключения телефона сименс к ноуту без комов.

GoldenAndy
Возможно будет проще и дешевле взять мультикарту
Вариант с мультяхой с самого начала отбросили - свободен один слот, и тот PCI2 64/66. То бишь найти сложнее, и есть шанс наткнуться на предел расширения. USB же будет всяко хуже, чем то, что по ссылке.

Заказал железку, пока одну, буду смотреть, как работает...

Б/У машинку что - сразу отбросили? Есть же полно копеечных компов с поддержной устаревших интерфейсов, как с установкой железок, так и с поддержкой портов, слотов. Они часто работают надежнее современных китайских пластмассок.