Kamrad.ru
 
 
дневники | кабинет | регистрация | календарь | участники | faq | правила | поиск | фотоальбом | каська | выйти
Kamrad.ru Kamrad.ru » Тематические форумы » RPG » Fallout CLUB » Библия Фоллаута. Обсуждение.
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
Автор
  << < 1 2 > >>
COBET - offline COBET
24-04-2002 07:37 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
мизантроп



Библия Фоллаута. Обсуждение.

Все уже, наверное, знают о давнем выходе в свет Fallout Bible от Криса Авелонне, главного дизайнера вселенной Фола. Если кратко, то Библия - это обобщенные материалы о мире F.
Три вопроса, имхо, не представляют собой особенного интереса, а вот списки Волтов и хронологическа таблица открывают нам завес тайны на прошлым Fallout.
Исходя из русского перевода заметил пока два "бага":

1) Почему гулов называют упырями? Может это более литературный перевод?

2) "Маркус и Джейкоб идут по следам упырей, людей и супер-мутантов и вскоре находят общину Броукен Хиллз."
Насколько я знаю, Маркус и Якоб как раз и основали Брокен Хиллс, причем выбрали место не от балды, а на месте месторождения урана.

Фоллаутовцы! Прочитайте Библию и выскажите свое мнение, критику, etc.

P.S. Ой, забыл! Рашн вершон тут

Alexvn - offline Alexvn
24-04-2002 08:14 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Администратор
Буржуин проклятый



Буквальный перевод слова ghoul - вампир, вурдалак, упырь.

ZIoy - offline ZIoy
24-04-2002 08:22 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
satisfaction in me



Какая она большая, придется долго читать

COBET - offline COBET
24-04-2002 08:26 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
мизантроп



Alexvn
Значит переводчик не шибко знаком с Фоллаутом

Prince Dakkar - offline Prince Dakkar
24-04-2002 16:32 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Local Master of your Destiny



Fallout Bible от Криса Авелонне, главного дизайнера вселенной Фола
Ты сколько выпил перед, как написать такую фразу?

COBET - offline COBET
24-04-2002 16:41 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
мизантроп



Prince Dakkar
а что тут неправильного?

Prince Dakkar - offline Prince Dakkar
25-04-2002 17:27 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Local Master of your Destiny



COBET
Посмотри немножку одну тему начиная с этой страницы...

Kolhan - offline Kolhan
28-04-2002 04:13 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Почитайте Кысь которую написала Т.Толстая.Вот это о нас!

Prince Dakkar - offline Prince Dakkar
28-04-2002 08:09 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Local Master of your Destiny



Kolhan
Это ты о чём?

Kolhan - offline Kolhan
28-04-2002 20:27 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Prince Dakkar это о жизне России росле ядерной войны

Prince Dakkar - offline Prince Dakkar
29-04-2002 16:46 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Local Master of your Destiny



Надо будет поведать yPArAH о том, как её зовут на самом деле

COBET - offline COBET
08-05-2002 07:32 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
мизантроп



Вы по ссылке ходили?

Kolhan - offline Kolhan
08-05-2002 10:11 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



ДА!

COBET - offline COBET
08-05-2002 15:00 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
мизантроп



Kolhan
Которая моя, в самом вверху?

Prince Dakkar - offline Prince Dakkar
08-05-2002 16:23 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Local Master of your Destiny



COBET
Она не работает.

tipson - offline tipson
08-05-2002 17:24 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Hooliган



COBET
я читал бмблию фола, давно. Что понравиось, так это объяснение происхождения ваултов. а остальное я сам знал.

COBET - offline COBET
08-05-2002 18:15 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
мизантроп



Prince Dakkar
Whatta? Дык fallout.ru тоже, похоже, в дауне. А вот на момент написания линк был живой

Mx - offline Mx
08-05-2002 19:01 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Mad fancier



fallout.ru тоже, похоже, в дауне
Действительно. Чойто с ним..... Тогда пусть домен отдаёт, нечего занимать зря. Ни себе, ни людям!

Prince Dakkar - offline Prince Dakkar
09-05-2002 07:19 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Local Master of your Destiny



Mx
Уф, неужели завалился? Тогда неплохо бы перенести туда нашу партию

Mx - offline Mx
09-05-2002 18:59 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Mad fancier



Prince Dakkar
Ты посмотри! Всё ещё дохдый Представляю сейчас количество писем в ящике maxxim'а

Prince Dakkar - offline Prince Dakkar
09-05-2002 19:31 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Local Master of your Destiny



Mx
А кто это такой?

Mx - offline Mx
09-05-2002 19:34 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Mad fancier



Prince Dakkar
Так он же вроде сайт делал. Там всё этим именем было подписанно... По крайнеймере год назад

Prince Dakkar - offline Prince Dakkar
09-05-2002 19:54 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Local Master of your Destiny



Mx
Честно говоря, я там был от силы раз 10 за все годы...

Mx - offline Mx
09-05-2002 20:01 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Mad fancier



Prince Dakkar
Ну я туда иногда захожу чтобы скачть кое-какие файлы и посмотреть инфу про перки и оружие. С форума того давнооо ушёл.

Kolhan - offline Kolhan
10-05-2002 03:58 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



А я там и был всего 2 раза,какие-то они злые и грубоватые.
А сайт их потихой захиреет

Текущее время: 03:52 << < 1 2 > >>
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
 
Перейти:

версия для печати   отправить эту страницу по e-mail   подписаться на эту тему

 
Powered by: vBulletin Version 2.0.1
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.
Любое использование материалов сайта
возможно только с разрешения его администрации.


 

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru