Конкретно интересует то, что вешают мыши-вампиры (иконка вроде рыжей капли крови, в мрем корявом переводе обозначается как "забран") Как ни бился, на английский не перевел...

__________________
Наиболее усваиваемыми, калорийными и полезными для здоровья являются халявные продукты.

И вдогон - может, кто не поленится скомпилировать, что чем лечить?

Drained это. У персонажа снижается максимальное количество жизни. Лечится Renewal Potion. Как называется в русской версии не знаю, но стоит около 4-х - 5-и тысяч, розовая бутылка.

Тьфу ты... Ну я и тормоз...
А в моей "русской" версии Renewal Potion называется renewal potion.
Слава Богу, они назвиния поушенов, заклянок и вещей не осилили...