NikS*urban*
Как я сразу не узнал?

Это действительно "тёмная история"...
Не только Толстой интересовался Хаджи Муратом... Недавно в пыльных архивах был обнаружен черновик басни Крылова "Мурат и Рафис":

"В весенний марта день Рафис
Зашёл в кафе попить кумыс
Спиной почувствовал он взгляд -
В углу сидел Хаджи Мурат!
- Рафис, ты плюнул мне в стакан
- Но я сижу спиною к Вам
- Пока гяурам мстил в обед
В пещере прятался твой дед
- Ах, дед мой вовсе не такой!
- Так значит это прадед твой
Рафис потупил томно взгляд
- Ну чем,... ну чем я виноват?
И тут изрёк Хаджи Мурат:
- У-ха-ха-ха-ха-ха-ха...
Ты виноват лишь тем
Что хочется мне мести!
Сказал, и в тёмный лес
Рафиса поволок..."