cherep у некоторых персонажей и в оригинале речи не было, так что тут не Фаргус виноват.
Несколько лет назад пираты подделывали Фаргус, поэтому я и отметил, что у настоящего Фаргуса перевод действительно отличный.

Твоя проблема с реактором объяснима и тут виновата вовсе не локализация.

Инсталлируй регулятор в реактор (коды доступа к процедурам обслуживания: A1546761, 5B576005, 35C76863; необходимо заново запрограммировать цепочку корректирующих действий ремонтного робота, порядок: Amplify, Deharmonize, Calibrate, Set, Test, затем Amplify, Deharmonize, Calibrate, Set, Test, Install). Теперь через терминал реактора №5 можно выйти на центральный компьютер Анклава, коды доступа: 9X7299, 70Y644, 08Z21.

К сожалению, как это будет в локализованной версии, уже не помню. Но то, что после недолгих мучений, я все-таки этот Гидромагнитный терморегулятор (?) установил, не вызывает сомнений

Опечаток, честно говоря, не замечал, может версии разные?

tipson Спасибо что помог но я и сам домучал етот реактор и сам врубился как к анклавам попасть.Кстати етот анклавовец в етой версии матюкался!И маты проскальзывают часто!Но мне ето нравится прикольно.И еще там ек правильно попереводили перки!Написано чтото типа на 5% (!) Каждое умение с каждым LEVELOM будет повышатся я на радостях взял его и... Ето окозалось experience на 5% будет больше!И многое другое!И что значит "порядок" етот покозатель от мудрости повышается? Написано что определяет порядок начала октивных действия вашего персонажа!И ето не очки действий как подумпл мой брат!Что за порядок действий?Может кол-во очков умений?И написано что интилект влияет на количество очков умений за уровень но помойму ето не так!

хм...

Hi all !...вот вопрос , во втором городе в фол 2 есть смежная локация , где лежит разбитый вертиберд вокруг трупы из живых только робот-ремонтник , так вот на одном из трупов можно подобрать желтый ключ ......
(вопрос) а применить -то его можно куда , а то до базы анклава он постоянно у меня теряется......?
P.S....может он чем-нибудь полезен ?!...а то робот этот довольно сложно убивать в начале )))

О приколах....не знаю правда иль нет , но видел давно в сети ..рассказ...якобы в первом фоле можно Яна оставить в "Свечение" еще и поджечь веревку , которую сами же крепили (с помощью зажигалки) так Ян будет очень сильно ругаться ))
Все хочется проверить правда иль нет....
ведь зажигалки встречаются часто особо во втором фоле )

cherep если в переводе - нецензурщина - значит это НЕ Фаргус. Определенно.

"Порядок". Не помню точно. Скорее всего, влияет на вероятность того, что ты выстрелишь первым, хотя я не уверен.
интилект влияет на количество очков, которые ты получишь для распределения по умениям при получении нового уровня.

Хотите самый большой прикол ??? Это то что мне сидеть щаз и читать всё дерево !!! %-)))

[Smesh] ...а зачем ? :-)

tipson если в переводе - нецензурщина - значит это НЕ Фаргус. Определенно. Может быть... Но в игре написано "локализовано группой PC Boheme студия фаргус" И нецензурщины там мало вообсче было тока когда с оператором анклава бозариш тот скозал : - "Соедеблядские штаты америки" и в конюшнях в диологе с мироном мой перс скозал:- "Пиздиш не ты создал джет" И есче как юзать презики?И мастикатор откусит ухо если в подвале казино(там где он тренеруется) украсть перчатки с костетом и наркоту?

P.S. Sorry за маты!Но это цытата =) Стихи прям!

А презики можно юзать ?? ))

А если одеть солнечные очки , то прибавляется харизма :-) их можно поднять с трупа наглого подручного Сальваторе , говорят также , что можно еще использовать как-то пудреницу " Mary Cey" ..))

А у меня недавно прикол был...
Рещил я в противника очередь из Бозара выпустить, а навык стрельбы 10%. Так мой перс разворачивается на 180 градусов и пускает очередь в Вика, которая его разравет на куски.

cherep pinkp А презики можно юзать ?? ))
можно, для этого просто нужно их держать у себя в инвентори, тогда их количество будет в нужные моменты уменьшаться
Более того, этот вопрос можно обсудить с женой Бишопа, она скажет что по ее мнению это прикол дизайнера

Изменено: costyan, 10-02-2003 в 11:24

Присоединился недавно, но прочитал все и вроде этого прикола здесь не нашел:
Если долго доставать медицинский комп убежища в Городе-убежище запросом поиска "чего-нибудь, что заслуживает внимания", комп (разработчики) начинают выдавать великолепные (имхо) реплики.
Сначала там шутливое предложение повторить запрос более 20-ти раз, потом - 30-ти, потом начинается. Впечатление было такое, что разговариваешь с кем-то он-лайн, и достал его конкретно.

Вот прикол неприкол, не знаю.

Когда махался с Хориганном (где-то 9 раз) палил по нему из Бозара. Так вот...
Сначала убил его так:
1 выстрел - 450 повр.
2 выстрел - 500 повр.
Хорриган - труп.

Меня это слегка шокировало, ибо таких повреждений я еще не наносил ему.

Но это не главный прикол.
Я решил перегрузится и выстрелил в него снова. Вот в этот момент я чуть не упал.

Ровно 999 дамаги и большой дядя лег навзничь.

Скажите - у кого сколько максимальный дамадж был против Хорригана.

З.Ы. Одного крестьянина вынес на 2200 пунктов (так если подумать - от него наверное и молекул не сталось )

Более того, этот вопрос можно обсудить с женой Бишопа, она скажет что по ее мнению это прикол дизайнера

интересно, я этого не знал.

-=Wraith=- с Бозаром я его больше чем на 250-300 не коцал. Точно и не помню.

__________________
обычно тут пишут что-то интересное...

tipson Наконец кто то возобновил тему!Я уже фол прошол!Тока расстроен изза глюков в финальном ролике меня обвинили в геноциде deathclaw (руки смерти)Так что хочу english version но няма яго!

Изменено: VorteX DrAgON, 18-04-2003 в 08:15

cherep
english version тебе не поможет. все равно обвинят в геноциде

cherep
deathclow

ZIoy
Бывают ошибки и похлеще
Нет в жизни щасья например

VorteX DrAgON
помню я один раз написал слово Онегдот
Вот смеху то было! типсон помнит

Может кто уже знает, а я прикололся В Vaulte 8 когда мальчику при входе куклу находишь, он начинает с ней разговаривать - мол ты Никсон хочешь ключ папин откопать, да не нада, он так хорошо лежит под камнем за баром - пошел , действительно, лежит гаечный ключ

pinkp
Про Яна правда. Можно оставить его в Свечении и поджечь веревку. Он действительно не очень радуется этому факту

Пиплы, у кого-нибудь такое было???
Прихожу биться с Френком, врубаю пушки, чтоб они его валили... первый залп на 125НР валит его на колени... дальше повреждения по восходящей... короче очередь до моего первого выстрела не дошла.... он после 3 или 4 пушки развалился......... обидно, блин, я так готовился с ним разобраться, а он...........

snaka007 ну а прикол-то в чем? Критикал - отруб - финиш... и?