Габриэль

- Вам все еще весело? - спросил у них Кииз. Эрзики согласно запищали, подтверждая сказанное. - Когда республиканцев обижать пойдем?

Борт "Акума"

- Да, посторонних ушей... рядом нет. Уже нет. Я слушаю.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Габриэль

Тут они загомонили: надо поесть, потом поспать, утром снова поесть, и вот тогда можно идти всех обижать.

Борт "Акума"

- Я только что имел беседу с Умой. Она в ярости. И знаешь почему?

__________________
Не отступать и не сдаваться

Габриэль

- Хорошие планы, - одобрил Джоран. - Только вы уже ели.

Борт "Акума"

- Ну, это же не я имела с ней беседу. Значит не знаю. Но это не точно.
- А если подумать?
- Опять сообщила, что я в чем-то виновата. Если еще немного подумать - то виновата я в том, что кто-то снова помер. Но это привычные обвинения - не первый год слышу. Кто это был?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт "Акума"


- Мику. Но ради разнообразия - виновата не ты, а я. Потому что мой приказ. И ещё она много говорила о традициях. А зная, что у нас не принято говорить прямо, я думаю, Ума намекала на традицию кровной мести.

__________________
Не отступать и не сдаваться

Борт "Акума"

- Тонко. Учитывая что Мику мог отдать концы только при уверенной помощи извне, - заметила Тани.
- Ты уверена?
- Разумеется. Я не убиваю без причины. В холодильнике, он же стазис-камера, он мог находиться неограниченно долго ожидая реанимации. Осталась только та девочка, которая пообщалась с Ичи.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт "Акума"

- Найи тоже умер - от яда.
- Тоже ты виноват?
- Тут у меня стопроцентное алиби. Про девочку Ума говорить отказалась, сказала только, что она в коме.
Лекс почесал нос.
- Если Мику помогли, то кто-то явно работает против нас, оставаясь на борту "Акумы". Слова Умы звучали более чем угрожающе. А если учесть, что за спиной её стоит могущественный клан...
- Несколько. Как минимум - два.
- Пусть так. И она практически отменила нашу свадьбу.

__________________
Не отступать и не сдаваться

Борт "Акума"

- Тц, у кого-то быстрая реакция. За девочку не беспокойся - она будет в порядке.
- Мне бы твою уверенность.
- Я приму меры, - пообещала Тани. - Но не гарантирую, что они понравятся всем причастным. Предвосхищая вопрос - найду место поукромней, где она отлежится, пока не придет в себя.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт "Акума"

- Понадёжней... Мы не знаем, кто это и как от него защититься. О! Забери её на свой корабль!

__________________
Не отступать и не сдаваться

Борт "Акума"

- Именно про него я и подумала. Там посторонних сразу видно, - отозвалась Тани. - Я подумаю, как это организовать потише.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт "Акума"

- Просто. Типа отправить её на Луны для дальнейшего лечения ну и ... Катер ушёл в гипер типа к Лунам, а вышел где надо.

__________________
Не отступать и не сдаваться

Габриэль

Эрзики важно согласилсь с тем, что они уже ели, но небольшой перекус перед сном ещё никому не мешал. Нет, они не потолстеют, у них быстрый обмен веществ, а ночи холодные. Даже если они спят с полезным двуногим Джораном.

Габриэль

- Это ужасно расточительно, - посетовал Кииз с ухмылкой. - Но я придумаю что-нибудь... вкусное. И может даже рыбное.
С этим обещанием он отрпавился добывать перекус.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Борт "Акума"

- Как-то так я и собиралась сделать. Только в этот раз еще и замести следы, - ухмыльнулась Тани по связи. - Через пару часов все будет готово.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Габриэль

Эрзики восторжено запищали и объявили, что подождут его в его логове, чтобы не нервировать других двуногих, не таких полезных, как он.

Габриэль

- Эксплуататоры безжалостные, - укорил их Джоран. - Сами будут валяться на мягкой койке, а бедный двуногий будет искать вам рыбку. И никто ему не поверит...

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Габриэль

Эрзики посовещались между собой и выпихнули вперед Сплюха. Сплюх был недоволен тем, что его снова назначили представителем от клана, но полез на плечо к Джорану и помурлыкал ему на ухо, потеревшись лбом.

Габриэль

- Пойдем, Сплюх, - почесал его за ухом Джоран. - Будем искать еду. Ты, конечно, снимешь первую пробу...
Это обещание явно повысило настроение эрзика и он довольно запищал.
***
Наутро Джоран сообщил, что клан готов хулиганить в районе той пушки, где он с ними познакомился.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Габриэль

на кухне, куда в итоге пришел Джоран, отнеслись сочувственно к тому, что маленькие проглоты хотят перекусить на ночь чего-нибудь лёгкого, и предложили отварной рыбы. Её было немного, но на клан должно было хватить.
***
- Будьте осторожны. Противник начал проявлять нездоровую активность, а вторую половину ночи шли активные переговоры с орбитальной станцией... - Лансдорф не поднимая головы от деки, говорил негромким, монотонным голосом. Судя по виду, капитан так и не ложился спать.
- О чём они говорили?
- Если коротко, то на земле пытались убедить орбиту, что здесь происходят странные, необъяснимые вещи. Снова пропадают люди, не смогли найти ваш труп, на рабочих частотах странные голоса...
Капитан наконец поднял голову, улыбнулся бледной улыбкой.
- Место проклято, и души умерших начинают мстить. Орбита, разумеется, этому не верит. Кстати, не хотите принять участие в одной мистификации?
- Какой?
- Тесс Лорки расскажет вам подробнее, чем я.

Габриэль

- Мистификации - наше всё, - согласился с ним Джоран. - Капитан Райдер?
- Хуже не будет, - кивнула Саманта. - Ну разве что у пары республиканцев появится досрочная седина. Но они это переживут.
- Или нет, что нам на руку, - сказал добрый лейтенант. - Значит, орбита не верит в дешевые мистификации. Им легко говорить - они сидят там, а не в этих страшных лесах и горах... Пошел мистифицировать.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Габриэль

когда Джоран ушел, Лансдорф задумчиво посмотрел на Райдер.
- Плеш говорит, что они последний раз так трепались, когда обустраивали этот пост. Не нравится мне эта активность. Возможно, нас где-то случайно засекли.
***
- Привет! - сказала Тесс, когда Джоран вошел в небольшое помещение рядом с тем, где он вчера вечером читал лекцию по использованию минометов. - Ты когда-нибудь мечтал стать призраком и всех пугать?

Габриэль

- Или кто-то таки решил проверить, что стоит за мистификациями, - отозвалась Райдер. - В любом случае, это гонка со временем. Осталось три дня до карнавала...
- Если они нас засекли.
- То мы умоемся кровью, пока будем держать плацдарм, - кивнула капитан. - Надеюсь, все будет не так плохо.
***
- С детства. Но мама почему-то не верила в призраков, а верила в целительную силу розог, - ответил ей Кииз. - Что придумали с утра пораньше?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Габриэль

- Вопрос в том - за кого они приняли тех, кого засекли...
Лансдорф потыкал пальцем в деку.
- ... за последних жителей местной колонии или за кого-то ещё.
***
- Значит, будешь призраком, - объявила Тесс.
- Это как?
- Вот тебе текст, его надо начитать на запись, можно заунывным подвывающим голосом, ну как там призраки вещают. А потом будем вклиниваться в переговоры респов.

Борт "Акума"

- Отлично. Как будет готово - сообщи.

__________________
Не отступать и не сдаваться

Габриэль

- Вопрос должен звучать иначе, капитан Лансдорф, - сказала Райдер.
- И как же?
- Что они предпримут.
***
- Хм, - Джоран пробежал глазами текст. - Нет, заунывный голос тут не подойдет.
- А что подойдет?
- Такой проникающий шепот... Страшненький...

Борт "Акума"

- Хаи, - сказала Тани. - Сразу же дам знать. Это всё?

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.