...чтобы не было глюков. Я как раз сегодня этим занимался, поэтому ссылки очень полезые, тем более, что многие обновления вышли непосредственно сегодня.

За аксиому примем, что единственной нормальной и безглючной версией является корпоративная версия Microsoft Office XP Professional with FrontPage + Russian MUI (Multilingual User Interface Pack). Такой выбор не случаен, потому что это единственная версия, не требующая активации (т.е. для неё не надо искать новый активационный кряк после установки SP3), кроме того, в ней исправлены все огрехи русского перевода для официального Office XP Professional Russian.
Кроме того, данная версия офиса печаталась в рамках линейки 'Petrosoft', и пару лет тому назад выкладывалась на NoNaMe (nnm.ru)

Office XP, в отличие от Office 2003, хорош тем, что устанавливается на большинство "старых" ОС от Microsoft, включая Windows NT 4.0, и линейку Windows 9X (98/98SE/ME).

Итак, порядок установки:

1. Ставим корпоративную англ. версию MS Office XP Professional with Frontpage
2. Ставим русский MUI (Multilingual User Interface), который находится на том же диске в папочке MUI, программа для запуска lpksetup.exe

Внимание! Находящийся на этом диске SP1 ставить не надо, т.к. третий Service Pack содержит изменения, вносимые двумя предыдущими.

3. Ставим Office XP Service Pack 3 (SP3): http://www.microsoft.com/downloads/...&DisplayLang=en
4. Ставим Office XP Service Pack 3 for Multilingual User Interface Pack (третий сервиспак для русского MUI): http://www.microsoft.com/downloads/...&DisplayLang=en

5. Ставим критические обновления, вышедшие после третьего сервиспака:

Первое: http://www.microsoft.com/downloads/...&DisplayLang=en
Второе: http://www.microsoft.com/downloads/...&DisplayLang=en

6. Если при установке офиса был выбран компонент "Альтернативный ввод данных" (Alternative User Input), то ставим ещё одно обновление: http://www.microsoft.com/downloads/...&DisplayLang=en

Всё. Получаем нормальную и безглючную установку офиса.

Напоследок, ещё один 'Hint' от меня лично. На операционных системах Windows 9X глючит встроенный в Office XP переключатель клавиатуры (англ/рус). Его рекомендую отключить.
Пуск->Выполнить->msconfig.exe->OK->Автозагрузка->отключить ctfmon.exe (убрать галочку) и перезагрузить компьютер.
После перезагрузки зайти в Панель Управления->Клавиатура и поставить галочку напротив отображения встроенного в Windows переключателя.

Всем удачи! В будущем планирую организровать подобный ликбез по установке Office 2003 на Windows 2000 SP4/Windows XP SP1 или более поздних версий ОС.

Изменено: Paul1234, 24-03-2004 в 17:37

Решил сразу же коснуться Office 2003.

Здесь немного сложнее. Во-первых, рекомендуется к употреблению корпоративная 5-дисковая версия Office System Professional 2003, по тем же самым причинам, что и в предыдущем случае. На штамповке она выпускалась такая одна и сразу узнаётся по количеству дисков, так что не ошибётесь.

Она устанавливается только на Windows 2000 SP3/Windows XP/Windows 2003 Server или более поздние версии данных ОС.

На неё прекрасно устанавливаются русский MUI, Proofing Tools (проверка орфографии и пунктуации), она не требует активации, также как и в предыдущем случае при работе можно переключать интерфейс с русского на английскийи и обратно, что иногда бывает удобно, *НО* на дисках нет ни русского MUI, ни даже Proofing Tools. Поэтому их потребуется разыскивать отдельно. Русский MUI весит около 80Mb, причём эта RIP-версия русифицирует только первые 2 диска офиса (кроме Visio, Project и OneNote).

Hint Если в системе установлен Office XP и Promt XT и планируется переход на Office 2003, то Office 2K3 надо устанавливать на Office XP в режиме обновления, только в этом случае получится сохранить работоспособность Promt`а. На Office 2K3 Promt XT установить не получится, и работать в связке с офисом он не будет! Сразу предупреждаю!

Порядок установки примерно такой же, как и в предыдущем случае:

1. Office System Professional 2003
2. Proofing Tools (они не содержат русификации интерфейса, только проверку орфографии и пунктуации! Все меню останутся на английском) или
Русский MUI для Office 2003 (если имеется MUI, то Proofing Tools ставить не обязательно, в MUI они содержатся)

3. На сегодняшний день пока нет сервиспаков для этой версии офиса, лишь несколько критических обновлений:

Первое: http://www.microsoft.com/downloads/...&DisplayLang=en
Это самое важное обновление! Оно устраняет проблемы совместимости файлов с предыдущими версиями Office!!
Второе: http://www.microsoft.com/downloads/...&DisplayLang=en
Решает проблему стабильности Microsoft Word 2003.
Третье: http://www.microsoft.com/downloads/...&DisplayLang=en
Неохота мне читать, что оно исправляет. Критическое обновление для Microsoft Excel 2003.
Четвёртое: http://www.microsoft.com/downloads/...&DisplayLang=en
Рекомендуемое обновление для Microsoft Outlook 2003 для отфильтровывания `спама`

Исправленному верить. Убрал лишнее. Внимание! Список обновлений изменился!

Вышел Office 2003 Service Pack 1.