Камрад Марцеллов мозгоед
|
Ya-Warlock
то есть, я согласен, что совесть - это страх, но не того характера, который описан. к тому же допущена вторая ложная вводная в рассуждениях: "...но и сокрытый иезуитский ее смысл: что так, что эдак получается "работать безвозмездно" - это вообще вольная трактовка. исключительно для усиления эффекта доказательности от первоначальной ложной вводной.
Изначально "совестная доля" - это часть урожая, отдаваемая добровольно в деревенский "общак", для снижения возможного "форс-мажора", типа "ея пожрала тля" или "побил град". Количество доли не учитывалось и не измерялось, т.е. каждый отдавал "по совести". И выражение "работать не за страх, а за совесть" означало лишь, что крепостной крестьянин "за страх" работал на барина или на церковь (десятина, исполщина, издольщина и проч.), а "за совесть" - в общинные закрома (но не для себя лично!), отнимая процент от своего прокорма. Разумеется поэтому каждый и сам мухлевал как умел, и справедливо подозревал соседа в "мухлеже", а до нового урожая трясся от страха в неведении, кто сколько положил, постоянно опасаясь - "а не подохнет ли община с голоду, "в случае чего"". Но и это не главное: если форс-мажор в этом году так и не наступал, то "совестный задел" целиком отходил к церкви, как жертва за то, что бог не послал неурожая. И если "задел" оказывался мал (в соотношении с количеством душ), или под тонким слоем зерна в овине лежала куча песка, то батюшка сильно обижался, и пугал, что в следующий год, ОН за это уж точно нашлет голодомор . Были и случаи наложения епитимьи (или как она там у них, у РПЦ называется? анафема, что-ли... ХЗ... в общем, только-что на костре не жгли, и то слава богу... ) на старосту, и прочих поповских репрессий в отношении общины. ИМХО пугал их попяра - во все дыры... мама не горюй! И геенной огненной и прочей фигней а-ля "Pain Killer"-а и "Doom"-а. Слабые, нервные и женщины (те, которые легко и коней на скаку, и в избу...) наверное должны были немедля обсирацца и выкидывать прямо в церкви, как было им все это страшно... В общем, тряслась в ожидании изъятия совестной доли вся деревня. А смысл выражения "работать не за страх, а за совесть" можно объяснить так: работа "за страх" была совершенно точно отмеряна; либо в днях в неделю (сколько времени надо работать на барщине, а сколько "на себя"), либо в количественой части "сдаваемого" барину и церкви урожая, и "страх" был от того, что наказание за недоимки было известное, явное (и жестокое). Соответственно "работа за совесть" никак не учитывалась, и каждый сам решал сколько он отдаст из своей доли и отдаст ли вообще... Но смысл выражения в те времена был фактически тождественнен поговорке "что в лоб, что по лбу", в смысле, что плоды работы в обоих случаях отчуждались. Разумеется, к обоим вариантам такой работы легко применимо понятие "страх". Слово "совесть" можно для упрощения опустить. Ибо, к совести аппелировал батюшка, когда "толкал" спич про "давай-давай, ибо мастдай!"
|