Eney
Считаю, что смотреть стоит. Из последних фильмов - один из самых достойных, не однодневка. У меня в фильмотеке он обязательно будет.

P.S. Щас на этот фильм двух подруг (одна из них замужняя) поведу, посмотрю на реакцию...

Изменено: Граф Андро, 20-02-2005 в 17:12

Кстати вот хотел спросить - как официальный наш перевод? А то фильм изобилует "нормативной" лексикой...

Матов, конечно, нет. Самые сильные слова - это "трахать" (много), "сука" (немного) и "гребанный" (один раз).

Зато актриса, озвучивавшая Портман - очень хорошо сработала (она и раньше ее озвучивала). Озвучиватели Робертс и Оуэна - просто хорошо. Лоу повезло меньше остальных. Хотя, конечно, у себя на DVD я их всех буду в отключать (когда сам буду пересматривать).

P.S. Прикол: стянул откуда-то трейлер к фильму - множество кадров, использованных для него, в фильм не вошли. Или вошли, но снятые под другими ракурсами... Возможно, часть из них войдет в режиссерскую версию?