Камрад
|
1. Я попрошу Вас не тыкать
Здесь конечно не FIDO, но сдается мне, обращение "ты" отлично подходит для игрового форума. "Вы"кать я буду, только если буду уверен, что оппоненту больше 50 лет.
2. Я уважаю _умных_ людей, и вдвойне - вежливых и умных
no comments. Может покажешь , где я хамил и тупил? :-Е
3. Я уже 4 года владею немецким, мне что англ. версию покупать?
Покупать нужно оригинал, точка. Связи между владением немецким и нежеланием выучить английский в пределах Warcraft не вижу. Это ж ведь не Shakespear.
4. Я не виноват, что большинство игроков не владеет английским языком
А никто и не обвиняет. Начни с себя.
5. Я не считаю жизненно необходимым учить 2-ой иностранный язык только для того, чтобы играть в игры
Само собой, в то время, когда дети в Африке голодают, а в Америке негров линчуют, некогда учить английский, да еще и для того, чтоб в проклятые игрушки играть. Hint: Английский - язык _муждународного_ общения. Это не я придумал, и не мне менять.
Позвольте вопрос: где Вы, если не секрет, NWN покупали? Уж явно играете Вы не в лицензию...
Купил оригинальную английскую пиратку. Не было бы ее, ничего не купил бы. Никакой "упущенной прибыли" здесь нет. Подкармливать русефекализаторов не собираюсь.
А из-за подобного поведения и процветает пиратство, из-за которого, собственно, и возникают препятствия для нормальных деловых отношений между иностранными издателями и Российскими Локализаторами (именно с большой буквы).
Ха-ха три раза. Навидались уже этих нормальных деловых отношений. Западных издателей не интересует СНГ. Деньги не те. Возьмем тот же Warcraft3. ~4.5 preorder по всему миру. Это коммерция, дорогой камрад. Ты бы купил русский WC3 за 50 зеленых? То-то же.
Из-за таких вот "пиплов, которые хавают" и клепают фаргусы и волки всякие не-русские/не-английские версии, тьфу...
1. Пардон, по какому праву Вы зачислили меня в эту категорию игроков?
NC>> Это, господа уважаемые, уже понты... уважайте, плз игроков малознакомых с ангийским языком!
Поскольку оффициальной локализации не предвидится, будет Фаргус, в лучшем случае. О качестве работы Фаргуса говорилось уже много, и почему-то сильно больше ругают, чем хвалят. Но "пипл - хавает".
2. Фаргус - не самое худшее в Российском пиратстве
Угу-угу. Видимо это такие враги, типа меня, которые за оригиналами гоняются - они и есть худшее в российском пиратстве, самому то не смешно?
3. Не плюйтесь, пожалуйста...
"Тьфу" - суть эвфемизм, обозначающий негодование. Впрочем, понимай как хочешь, хозяин - барин.
|
