2 FallWolF

Ну, да - представляю, как Sheogorath озвучивает всех, подобно Гоблину, одним и тем же голосом...

Ты что, не в себе?..

Ты почитай повнимательней мой пост...
Я не предполагал, что "Sheogorath будет всех озвучивать".
Я сказал, что Sheogorath будет заниматься звуком, то есть подбором актеров и прочая, прочая...

Потому что, из твоего поста я понял, что ты в этом сомневаешься, поэтому и спросил в чем причина твоих сомнений.

Я просто пошутил... Само собой, актер не каждый подойдет, но хохлов-Суликов нам не надо...

FallWolF, у тебя что не пост, то ты прям фонтанируешь шутками. Если уж на то пошло, то в первой части Суликов нет, а во второй голос для него, ИМХО, подобран идеально и голос этот далеко не хохлятский.

Ладно, проехали - больше не буду писать ерунды, а просто буду ждать, периодически заглядывать, ну и заниматься своими делами...

по-моему голос у Сулика неудобоварим для слуха. Понятно, почему решили сделать его говор с акцентом, но, по-моему, перестарались. Лучше, пусть даже и менее реалистично, но акцент делать фоновым, не мешающим слушать речь. Лично меня слушать Сулика несколько утомляет. Да и акцент его как-то карикатурно звучит.

Говор с акцентом.. ну я сомневаюсь, что актер с таким именем, как тот, который озвучивал Сулика может говорить без акцента)))

С AG убрали абсолютно всю информацию, касающуюся локализации fallout 1.
http://www.ag.ru/games/fallout_a_po...le_playing_game

С AG убрали абсолютно всю информацию, касающуюся локализации fallout 1.

Надеюсь, это никак не связано с ходом локализации...

Жаль, что Sheogorath редко появляется и новостей давно никаких нет!

А давайте все дружно позовем Sheogorathа, пусть хоть что-нибудь скажет, а то это молчание на мысли подозрительные наводит...
Sheogorath, Sheogorath!!!

Кто громче?

Darkstorn
Так он вообще ничего сделать не сможет, если со всех сторон будут дёргать и под руку толкать.

Собрана версия со звуком и разбивкой по полам. Идет тестирование. :p

УРА-А-А-А!!!

это радует!

а на АГ сейчас только реклама и работает )

Sheogorath, я подсобирал с десяток скриншотов, где к Чице обращаются как к мужчине или она отвечает в диалоге как мужик (не прошел и половины игры, Fallout 2 от 1С с последним патчем). Я видел такое и раньше по ходу игры и не так редко, как хотелось бы, но только недавно додумался делать скриншоты. Так у меня вопрос: это еще актуально?

2 Sheogorath

А тестирование по-времени сколько обычно занимает? Месяц?

Ашипки в процессе правятся или по итогам всего тестирования?

Panzerkater про народного дружинника это шутка была

Сет Грязный Обезьян
про народного дружинника это шутка была
Поиграть в Волкодава - тоже

Так русская версия Фоллаута 1 все таки будет или нет ?
Если да, то как решат проблему с диалогом "Спросить о..." (в игре, по-моему на русском писать нельзя)?

Изменено: Papercut, 02-09-2007 в 12:07

Так русская версия Фоллаута 1 все таки будет или нет ?
Если да, то как решат проблему с диалогом "Спросить о..." (в игре, по-моему на русском писать нельзя)?

Да, будет, будет!

Поверьте старому еврею... Бр-р-р-р! То есть, Алексею...
С Sheogorath`ом спецы работают, так что проблему эту они решат. тем более что это уже обсуждалось ранее.

Тогда такой вопрос.
Когда выйдет (примерно) и собирается ли 1С выпускать какое-нибудь "спец. издание" со всеми 3 частями игры ?

Когда выйдет (примерно) и собирается ли 1С выпускать какое-нибудь "спец. издание" со всеми 3 частями игры ?
Зачёт! Улыбнуло.

Да, еще первая часть не вышла, чего уж говорить о третьей!
Третья находится в разработке и будет пребывать в этом состоянии вплоть до осени 2008 года!

Да, и потом, думаю, что 1С не будет выпускать версию, которая бы объединяла все три части.
Полагаю, что это регулируется договором с фирмой-разработчиком.
Так, например, Тактикс вышел на 3 CD, хотя мог бы уместиться и на 1 DVD...

Скорее всего, такого диска не будет. Я уверен в этом на 99%, но это мое ИМХО.

Под "тремя частями" я имею ввиду F1, F2 и FT.

Под "тремя частями" я имею ввиду F1, F2 и FT.

Да, какая разница?.. Меня улыбнуло вне зависимости от того имел ты в виду Fallout 3 или нет.

Ответ: см. мой ответ выше.

Версия со звуком, липсинками, "Спросить о...", разделением м/ж, и прочей фигней, о которой все сто раз спрашивали - в тестировании