Kamrad.ru
 
 
дневники | кабинет | регистрация | календарь | участники | faq | правила | поиск | фотоальбом | каська | выйти
Kamrad.ru Kamrad.ru » Тематические форумы » CRPG на основе правил AD&D » PoR2 Чего взять?
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
Автор
  << < 1 2 > >>
Pheass - offline Pheass
30-10-2001 01:48 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Народ не парьтесь... не встанет кривой волковский перевод на английскую версию....
Там проблема с начертанием шрифтов.
Вы хоть читали файлики в папке с диалогами? Они же там открытым текстом лежат... А после перевода читали? Хех лень им было полностью шрифтовую таблицу перерисовать Вот и получилась лажа Там только заглавные буквы русские а всё осталное... на родном языке лежит. И то всё криворуким умельцем сделано

IgorUSSR - offline IgorUSSR
30-10-2001 13:43 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Пальцы бы поотрывать. Ну так же просто сделать по человечески, славо богу ламать то толком ничего не надо

zeus - offline zeus
31-10-2001 11:29 URL сообщения        Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



А нормальный русский у кого-то есть? Не волковский, а чей-то другой... Поделитесь

Jaster - offline Jaster
01-11-2001 15:56 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Низнай.. с купленного диска все работает отлично..

Tanatos - offline Tanatos
02-11-2001 12:18 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Проверил Фоаргусовский диск -- таже байда, что и с другим переводом
Его инсталишь, он работает, копируешь перевод в другую игру -- молчок

Warhangel - offline Warhangel
Question02-11-2001 18:17 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Шайтан-Камрад



Кто-нибудь в курсе - локализация будет в конце концов или нет?!

Jaster - offline Jaster
03-11-2001 07:24 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Кстати на мой перевод патчи встали и все работает отлично

Текущее время: 22:48 << < 1 2 > >>
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
 
Перейти:

версия для печати   отправить эту страницу по e-mail   подписаться на эту тему

 
Powered by: vBulletin Version 2.0.1
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.
Любое использование материалов сайта
возможно только с разрешения его администрации.


 

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru