Иногда поражаешься тупости и недальновидности группы "Наследие". Сказано ведь: Дж.Соло будет новым типом ситха. Следовательно не должно быть никаких "дартов".
Джасен (хрен с ним, Джейсен, надо же так коряво придумать?) должен оставаться Джасеном Соло.

А теперь будет какой-нибудь "Дарт Тарал". Курам на смех...

Тупость не в этом, ИМХО.
По идее, имя должно многое означать в контексте всей истории, оно отражает характер героя и суть трансформации. Они много говорят о том, как они тщательно продумали всю стори арк - неужели имя в ней не играет роли, раз они решили выбрать его таким способом?

Basilews
Они много говорят о том, как они тщательно продумали всю стори арк...
...а мы им верим? Продуманность от них далека как никогда. И уже давно так.

Admiral Zaarin
Протестую. Усы можно сбрить. А трубку.... Переделать маску. Сделать её со встроенной трубкой, что ли. И потом. Я думаю это уже (при смешивании генов) будет Палпатин (2ой), а не Вейдер.

Не, Паксис и Тарал по-любому галимо. Это какая-то особо изощренная продуманность - обозвать ситха Миротворцем. Прям Дарт Милосердец, ужас. Так и вспоминается один детский стишок (на украинском) -
"Через поле, через гай
Ходить хлопчик Помагай." (типа Джейсен )

Darth Sephiroth
Вот Вейдер - нормальное имя, а ведь тоже обзывают то Вадиком, то вообще Ведром. А у моей знакомой слово "спидер" ассоциируется со СПИДом и с таким словом, как спидер, только без буквы "с" и вместо "е" - "а". В любом случае, как бы не назвали, все равно можно будет перекрутить.

Scorpi

Лорд Темный Шлем спокойно через трубочку для коктейля пил, чем Дарт Джосеф хуже?

Насчёт Вейдера. Насколько я помню, это с латыни, на наш, великий и могучий, означает "отец". Где то читал. Где не помню.

Faina Albatou
...после полуторалетнего отсутствия
С возвращением

Scorpi
...с латыни, на наш...
а по голландски Fett - жир

KooZeeN
Хм. Ну положим это производная от английского Fat (тоже жир). Но.... Хм. Я как то об этом не задумывался. Интересно.

Протестую. Усы можно сбрить.

Без усов это уже не Джо.

По виду, возможно. Но по духу..... Можно поспорить.

Scorpi
кстати а не с голландского ли и vader - отец

Darth Хуан Санчес Мартинез Буонароти

KooZeeN
Я слышал что с латыни. Хотя..... Шут его знает. Может и с голландского. Я в нём не силён (как и в латыни) .

Scorpi
По латыни - Pater (читается Патэр). Вспоминаем "Pater Noster"...

Но во всяком случае, версия с однокашником Лукаса мне кажется более правдоподобной. Альбом тут где-то мелькал.

Ну Дарт Вёдро у нас уже было. А у этого и дым пожиже и труба пониже - пусть будет Дарт Тазик.

Дарт Фхтанг! А если серьёзно: по-моему, Дарт Соло неплохо звучит.

Remnanta
пусть будет Дарт Тазик

или Дарт Тузик

Нидерландский

http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=...4&EXT=0&s=vader
vader сущ. m общ. отец

А Fett там нет Это немецкое
http://www.multitran.ru/c/m.exe?&L1...slations&s=fett

Предлагаю вариант Дарт Ку.

jediroman
Можно проще: к Дарт Ху дописать одну буковку.)

Саревок

Допиши. Руки так и чешутся

Admiral Zaarin
Дарт Хук, конечно же Хук! С лайт-крюком, ага

Ну вот, руки почесать не дали...

Admiral Zaarin
Аккаунтом дорожу