дваждырожденный
|
Вообще изначально хотелось поговорить не просто о жаргоне, как он меняет привычный ранее смысл слов, а именно о тех словах, которые характеризуют время.
В контент-анализе есть одна довольно примитивная, но безотказная вещь — частотная выборка, по которой определяют, что волнует общество (прессу) в тот или иной момент времени.
Ну и, кончено, интересно временное сопоставление.
Например, одно из ключевых слов советского периода — «план». (Гы-гы, не правда ли?). Тоже, в общем то, советский жаргонизм, не имеющий отношения ни к черчению, ни к мыслям о будущем.
На мой взгляд, две самых характерных области словоупотребления, где произошли существенные изменения — секс ("трахнуть", ага, login . А еще?) и наркотики. Они втянули и переварили, как мне кажется, наибольшее количество слов из других областей.
Третья область -- деньги?
Mad_dog[SW] Про Вавилон -- ага, характерно. И когда говорят «Чехов», вспоминают не Антона и даже не Михаила.
|