Странное это чувство - смотреть американо-французское аниме с русским дубляжом - постоянно хочется переключится на японский звук .

Бесовщина.

Автора на костёр вместо девки.

Это я вам со всей инквизиторской ответственностью категорично заявляю.

Не понравилось.

Посмотрел фильм-офигенно сняли ,очень понравилось-особенно после игры интересно смотреть.В концовку только вообще не въехал-ну вернулась она домой с дочкой-почему она мужа не видит а он ее?Может кто-нибудь прояснит?

Fallouter В концовку только вообще не въехал
концовка, и последние 15 мин фильма - единственное, что в нём понравилось....

А мне очень понравилось. Атмосферу игры передает великолепно, пугают почти весь фильм так сказать "не явно". Т.е. , к примеру, покажи на экране живого мертвеца - сперва пугаешся, а после десятого жмурика уже привыкаешь. Саундтрек ,опять же, от Акиры Ямаоко. У меня вся эта музыка уже пару лет на винте лежит. Слушаю с удовольствием.

Только вот версия мне попалась какая то странная, куска фильма нет.

Сайлент Хилл - тематично. Как игравшему во все части (и тьфу-тьфу-тьфу, бульше не хочу играть в СХ, кучу времени жрет он, и затягивает сильно... как Фалаут), мне понравилось. Упрощенно, конечно. И не очень страшно. Ну и фиг с ним.

В игру не играл. В фильме понравилась атмосфера, а вот сюжетец слабенький.

хоть от фильма и не в большом восторге, но в хорошем кач-ве посмотрю обязательно!

funky-killer Смотри там. В пиратке помнится пол часа вырезали. ))

Вот сволочи пираты. Хотя я и такую посмотрел. Теперь надо полную пересмотреть. Мясной фильм конечно.

А что именно вырезали?

dentonjc Вообщем тетя бежит за девочкой, спускается в подвал. Звучит сирена. Темнее. Затем на пиратке показывают, как тетя вбегает в школу в наручниках.
Вырезана первая встречас с монстрами, возвращение к машине знакомство с полицайкой, обнаружение обрыва вокруг города,появление монстра. Все в сумме минут 30. Да и пиратский Сайлен идет всего-то полтора часа =)

Вот! Я так и думал!
Всем отделом ломали голову над тем, откуда на ней наручники взялись.... Решили, что это какой-то концептуальный режиссерский ход и с умным видом одобрительно покивали головами, йа-йа

dentonjc Надо было всем отделом в кено сходить

Вы будете удивляться, но коллега сидит через стол, я только что узнал у него (он ходил в кинотеатр) -- в кинотеатре показывали точно такую же урезанную пиратскую ленту!
Во как.

dentonjc Он ходил в неправильный кенотеатр.

Боюсь, таких кинотеатров в стране большинство.

dentonjc Я ходил через два дня после премьеры в Кронверг и видел в нормальном исполнении.
Может твой коллега уснул как раз в этот момент?

Блин... Я думал, режиссёрская задумка такая Типа как Лукас начал ЗВ с 4-го эпизода снимать, так и здесь, кусок пропустили, перешли к самому интересному.
Ёпть. Откуда вообще такая версия взялась?

Тарантул Если я пракильно понял, то тырили с версии которую смотрел коллега dentonjc

Тарантул
Среди нас есть пираты.

jediroman
>>>Среди нас есть пираты.

Вполне возможно, что и есть, а что тут такого?
Кто из нас ни разу не крал, пусть смело кинет в кого-нибудь камень......

jediroman
В данном случае я ни при чём

а я смотрел экранку, в ней ничего не урезали....

ух ты....попался скринер с дубляжём...вроде, ничего не уразано тоже...будем смотреть )