У меня есть вопросы: У меня Русская версия Горкого но очень странная.... У всех остальных другой перевод.... и вообще сюжет совсем другой получается....
1- Имена совсем другие... и монстры зовутся по-другому... (Николай Салливанов - У меня НАТОвец-американец Кол Салливан Тарас Коврига - Поляк Ярек Ович, Василий Грачёв- Василий До(у)бровский)и так далее...
2- все постоянно говорят: Вы слышали ппро город под названием Горки17 ??? И судя по всему этот город называется Lubin...
И ещё я слышал о некой игре под названием Odium, которая очень похожа
на Горки...может она у меня и есть???
А на коробке от Диска вообще уникальные скринсшоты. которых не видел никто!!!
жду ответов

Это уже Горький 18 получается, а Одиум - вообще исходная версия.

Прикол в том, что у тебя пиратская версия Это просто РусЕфЕцированная оригинальная версия. С оригинальным сюжетом.
Просто при официальной локализации Букой, поменяли сюжет(в лучшую строну) и переименовали персонажей и все остальное.