С недавних пор на нашем рынке появилось множество продолжений известных зарубежных сериалов, написанных и нашими, и не нашими авторами. Что за эпидемия такая? Поможите, так сказать, отделить свиней от апельсинов.
Лично мне вспоминаются:
Мир Пауков, продолженный неизвесно кем чуть ли не десятком романов.
Мир Смерти, продолженный Скаландисом и, кажется - Ахмановым (отвратно, надо сказать, продолженный).
Путешествия Иеро, ныне продолжаемые Ахмановым (пока не читал и читать боюсь).
Про Конана речь даже не идёт (к нему вроде бы тоже приложил руку тот же самый Ахманов).
А кто и что еще продолжали?

__________________
Старый Мазай - любитель зайцев и заек.

хе-хе...

Адресованная другу,
ходит песенка по кругу,
потому что круглая Земля

и темы по кругу ходят

Нельзя их отделить. Пока (так сказать) будут апельсины, будут и свиньи Говорил себе в конце книжки: интересно, а что могло бы быть дальше? Это в душе зашевелился маленький поросенок

В продолжениях портится, размывается, разбавляется.. вот когда примут справедливый закон, что за продолжения других авторов не платят, тогда останутся только те, кто пишет из чистой любви к оригиналу.

Путешествия Иеро, ныне продолжаемые Ахмановым (пока не читал и читать боюсь).
Не читай. Рассказываю краткое содержание сего опуса.
Аббат предлагает слетать Иеро в Рим (достает из кустов рояль - дирижабль с компьютерным управлением и практически нескончаемым топливом - 5000 лет, он как новый). Слетай говорит по святым местам - Рим, Палестину, ну и в третий Рим, как-его-там - в Москву. Слетал Иеро куда велено, и что интересно, на месте Рима море, от Палестины только название, а Москва как почти новая (нет следов бомбежки, минус естественная амортизация зданий). Облыбызав ступени Храма Василия Блаженого (во люди стоить умели - 5000 лет, а только одна стенка обвалилась, а так почти как новый), он отправляется бить Нечистого, благо тот призывает. Тем временем Нечистый не дремлет и внимательно наблюдает за Иеро с боевой орбитальной станции "Аргус" (во люди запускать умели - 5000 лет летает по орбите, это вам не "Мир"). Дирижабль Иеро злобно сбит орбитальным лазером.
Иеро пехом приходит к Нечистому, и тот ему говорит: Нет Иеро, ты меня не убьешь, потому - что я ГОРЕЦ! (Так и говорит: Я - хайландер). Он тут с войны окапался, на космодроме в Казахстане (видимо Макклауда прибило прямым попаданием ядреной ракеты). А войну гнусные москали развязали с помощью психотропного оружия. Но Иеро оказывается возможным горцем (Лет через 100 Иеро ты узнаешь это точно) и прибивает Нечистого вместе с его бандой. После чего отправляется через восточное побережье автостопом домой. Конец. Продолжение следует. Что интересно стиль первого писателя достаточно близок, если бы не сюжет

Джей
Значит, казнить, нельзя помиловать ? Тю, никода такой штуки не будет. Сама подумай, а как быть тогда с перводчиками, которые, в принципе, пишут другую книгу по мотивам оригинала ( лучше всего видно на поэзии) ? А с переводчиками, выведшими свои дальнейшие опусы ща рамки оригинала ? А отделить достойное продолжение от дешевого, задача уровня деления на плохих и хороших.

bgrooshin
Сама подумай, а как быть тогда... - а так и быть, не платить! За переводы - платить, а по мотивам - для личного удовольствия пусть пишут. Лермонтов бы все равно Гейне перевел.

Джей
А Маршаку, Толстому, Волкову что кушать ?

А мне Волков ку-уда больше Баума нравится. У того просто какая то мешанина из всего, что под рукой оказалось. Так и видно, что вся история сочинялась на ходу и без особой оглядки на предыдущие события.
Волков рулит!
А что Носов сделал с человечками (как их там звали) начала века? Шедевр!