На сайте не было никакой графики - стойкое отвращение ко всяким флешам, мигающим гифам и прочим излишествам, но вот вставили картинку с альфа-каналом.
Такое подозрение у меня, что не все бровзеры отрабатывают эту прозрачность.
Особенно насчет старых "ослов" подозрение.
Посмотрите, пожалуйста, нормально ли отображается прозрачность хомяка в верхней части сайта. Смотреть вот тут.
Если что-то не так, то отпишитесь тут с указанием версии и марки Вашего браузера.

__________________
Веб-сайд

Хомяк не прозрачный (Opera не поддерживает стилей такого рода). Рекомендую сделать низ хомяка фоном в ячейке голосования с позиционированием вверху слева и неповторением по горизонтали и вертикали. И будет вам счастье...

Зашел Оперой 8.5 - все нормально. Использован не стиль, а PNG с альфа-каналом.
Какая Опера используется?

leksey
Версия: 8.5
Сборка: 7700
Платформа: Win32
Система: Windows XP

Хомяк не прозрачный, а фон вокруг него прозрачный.