Вот такие у меня мысли. Переберите десятки забугорных игр и вы поймете, что никто из издателей и разработчиков не ждал русской локализации. Локализированные и переведенные на русский язык игры выходили у нас через два-три-четые месяца после западно-америкозовского релиза. Скажите на милость, почему мы, славяне, должны свою игру ждать до сентября, если ее реально издать уже летом!!!
Есть, кто доходчиво может мне объяснить!?
Итак уже три года скоро будет!
А то сплошные непонятки получаются, кто говорит - что в апреле у нас игра выйдет (к печально известной 18-летней годовщине аварии), кто говорит - в июне-июле... А кто -вообще говорит - "всемирный релиз одновременно". Почему мы должны иностранцев ждать? Хорошая локализация занимает 2-4 месяца, но у нас игра изначально на русско-украинском диалекте... Что мешает ее выпусти на три месяца раньше?
Или у разработчиков ДОГОВОР с зарубежными издателями, что раньше НИ-НИ, иначе БО-БО (читай, денег не получите.

Объясняю доходчиво, в десятый раз: дату выхода определяет издатель, а не разработчики. Как скажет THQ, так и будет (что характерно, Руссобит-М тут права голоса тоже не имеет). THQ сказали выпускать Сталкера по всему миру одновременно, так что нам придётся ждать сентября.

> ли у разработчиков ДОГОВОР с зарубежными издателями
Да, конечно, договор есть. Разработчики делают игру, а рекламой и выпуском игры занимается издатель. Договор - друг другу не мешать