Камрад
|
Helgi
Еще раз извини - я в конце своего поста не поставила смайлика "катающегося от смеха" - ты же сетовал, что за детскую литературу получил.
А насчет "совсем ничего" - "совсем ничего быть не может", потому что в достаточно обширной выборке текстов можно найти практически упоминание обо всем.
соответствующий фак-т универа
Пардон, я - лингвист, а не филолог. ОСИПЛ. К литературе вообще никакого отношения не имею.
Mikki Okkolo
"Короли и капуста" - я бы не сказала, что там много о дружбе. Вот: "дороги, которые мы выбираем", "Друг - Телемак", "Друзья из Сан-Розарио", про ковбоя и жабу и т.д.
- "Дружба между мужчинами, - говорю я, - есть древняя историческая
добродетель, рожденная в те дни, когда люди должны были защищать друг друга
от летающих черепах и ящерице восьмидесятифутовыми хвостами. Люди сохраняют
эту привычку по сей день и стоят друг за друга до тех пор, пока не приходит
коридорный и не говорит, что все эти звери им только померещились. Я часто
слышал, - говорю я, - что с появлением женщины исчезает дружба между
мужчинами. Разве это необходимо? Видишь ли, Пейсли, первый взгляд и горячий
пирожок миссис Джессап, очевидно, вызвали в наших сердцах вибрацию. ..."
А вот в "Трех мушкетерах" мало что изменится, если из героев сделать просто знакомых, связанных служебными отношениями.
* Только в драматическом представлении новых друзей (тройная дуэль на пустыре у монастыря) отпадет надобность - потому что устраивать поединок в одном месте с несвязанными меж собой людьми - это безвкусица. "Разве вам неизвествестно, что нас никогда не видят друг без друга... - послужит доказательством, что ваша дружба основана не на различии характеров, а на сходстве их". и Объединение против гвардейцев (из которого происходят многие последствия) выглядело бы странно и неромантично.
* К Бэкингему дЭАртаньян поплывет один. Не будет ни событий по дороге туда, ни по дороге оттуда. (
- Да, мы уезжаем, ответил Арамис.
- В какие края? - спросил Портос.
- Право не знаю хорошенько, - ответил Атос. - Спроси у Д'Артаньяна."
..."Стоит ли жизнь того, чтобы так много спрашивать. Д'Артаньян, я готов идти за тобой!")
Обрати внимание на диалог-перечисление персонажей - его красота именно в перекличке и готовности друзей последовать за другом, не зная его тайны.
* С миледи придется тоже самому разбираться ("убьете ли вы ... герцога Бэкингема, мне до этого нет дела,.. но не троньте и волоска на голове ДАртаньяна, верного моего друга, которого я люблю и охраняю, или, клянусь вам...)
* Завтрак в Ла Рошели отменяется.
" -Если ваше решение твердо - идите. - сказал Атос.
- А БАстилия? - спросил Арамис.
- Подумаешь! Вы вытащите меня оттуда, - сказал Д'Артаньян."
Мало что изменится... чудной спор про роман название которого - синоним "верные друзья".
Я говорил лишь о сильной сюжетной линии (одной из), посвященной истории дружбы-предательства.
А я говорю лишь о разработке темы в рамках одной литературной традиции. Для этого, повторюсь, нужны произведения на тему, традиции, мысли, выдвигаемые и рождаемые литературой, размышления, сюжеты про это и пр. Дружба в русской литературе недоразватая.
И, кстати, не вспомню и обычной пары (он-жених другой+она-его подруга, лучше всех его понимающая) - как у Уилки Коллинза и в Копперфилде.
В квропейских литературах интерес представляет не только природа вообще дружбы - но и многократно описанная, воспетая и исследованная природа различных ее разновидностей (снова повторяюсь).
|