Сабж.
Можно ли под версию от Волка "подпихнуть" перевод от Фаргуса?

__________________
By becoming a monster, one learns what is to be human.

Captain
Все диалоги, да и вообще все текстовые данные находятся в файле dialog.tlk.
Замени его на русифицированный и поставь русские шрифты в папку override, а то будут кракозябры. dialog.tlk находится в корневом каталоге игры.
Только лучше вручную делай, а то у Фаргуса есть патч с русификацией, так он тебе родной файл dialog.tlk убьет, а так сохранишь. Этот патч можно распаковать, как архив.
Если задумаешь сам модули делать, то пользуйся англ. версией dialog.tlk, а то в Фаргусе немного увлеклись и перевели скрипты из редактора. На игру это не влияет, а на Тoolset'е сказывается.

Oznob

перевод от Фаргуса со шрифтами подпихнул, это оказалось несложно, но вот не пойму какая версия у меня и патчи все ж вставать не хотят.

Captain
Для пропачивания нужен оригинальный nwmain.exe и пачить надо полным патчем, который 49 мб. Заменишь пиратский nwmain.exe на оригинальный перед пропатчиванием, тогда и патч возмущатся не будет.
А версию показывает в меню, когда игру запускаешь. Можешь еще в Тoolset'е(О программе или About) посмотреть, он одной версии с игрой.

Oznob

Надоть будет глянуть.

вот только где этот nwmain.exe взять?....