Скажите, пиплы, у вас игра нормально идет под сабжем, без глюков.
Если да, то какими дровами пользуетесь?

Да не идет она на Voodoo2. Это же secondary card, Арканум о таких не знает. Работает он наверняка на твоем S3Virge или что там у тебя стоит в качестве 2D-карты. Так что советую запускать с параметром -no3d. Глядишь и глюков не будет.

Alexvn Я так и делаю, только в доках было написано, что она поддерживает 3d-ускорители.

If a 3D accelerator is present as the primary display adapter, Arcanum will attempt to use it - цитата из readme.txt. Про secondary adapter там ничего не говорится.