Kamrad.ru

Go Back   Kamrad.ru > Авторские форумы > Звездные Войны

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 19-10-2005, 20:10   #1
Foks
Intelligence Droid
 
Foks's Avatar
 
Join Date: мар 2002
Posts: 6,753
Прочитал статью.

Грохот битвы разносится в бескрайнем пространстве космоса.
прикольная фраза

Принцессу охраняет один из ее генералов (Люк Скайуокер), который и будет ее проводником в этом долгом и опасном путешествии. Они везут с собой двести фунтов высокоценной "специи аура", а также двух имперских бюрократов, которых генерал захватил в плен.
Ясно откуда Ройбер брал сюжет для "Империи Маразма". 2 бюрократа с барыгами везут высокоценную наркоту. Вот вам и 10-ая серия цикла.

А вообще интересно, каков был бы фильм с таким сюжетом?
Foks is offline   [Ответить с цитированием]
Old 19-10-2005, 21:11   #2
Denton
Камрад
 
Join Date: июл 2003
Posts: 490
Машину Лукасу подарил отец, после чего он её и усовершенствовал, да так что стал участвовать на ней в гонках. Надо думать, что он ее действительно очень сильно усовершенствовал, раз смог на ней гоняться при том что она такой тарантайкой выглядит.

Вполне возможно,что и ничего особенного, т.к. есть серии, где ездят на практически серийных машинах.
Denton is offline   [Ответить с цитированием]
Old 19-10-2005, 22:03   #3
Master Xelamok
Камрад
 
Master Xelamok's Avatar
 
Join Date: июл 2003
Location: Москва
Posts: 1,539
Вполне возможно,что и ничего особенного, т.к. есть серии, где ездят на практически серийных машинах.

Все таки он ее усовершенствовал, Фокс и Спейд правы. В Америке популярны гонки - так называемые - драг-рейсинг. А в них как раз важно ехать по прямой и очень быстро.

Пример таких гонок можно увидеть во втором фильме Лукаса - «Американские граффити» И вот что об этом сам говорит

In an interview with Judy Klemesrud of The New York Times, Lucas revealed the inspiration for the film: "It all happened to me, but I sort of glamorized it. I spent four years of my life cruising the main street of my hometown, Modesto, California. I went through all that stuff, drove the cars, bought liquor, chased girls...a very American experience. I started out as Terry the Toad, but then I went on to be John Milner, the local drag race champion, and then I became Curt Henderson, the intellectual who goes to college. They were all composite characters, based on my life, and on the lives of friends of mine. Some were killed in Vietnam, and quite a number were killed in auto accidents."
Master Xelamok is offline   [Ответить с цитированием]
Old 20-10-2005, 09:45   #4
Foks
Intelligence Droid
 
Foks's Avatar
 
Join Date: мар 2002
Posts: 6,753
Master Xelamok
Помню фильм был про студентов колледжа, 50-х, 60-х, которые подрабатывали в слесарных мастерских. Покупали поддержанные развалюхи и сами их накручивали и участвовали в любительских гонках по прямой или просто понтовали перед девочками, чтобы уделать мальчиков мажоров на папиных кадиллаках, зарабатывая на пари.
drove the cars, bought liquor, chased girls
Времена такие были. Лукас не отставал от моды.

Some were killed in Vietnam,
Кстати, а была вероятность, что он мог бы во Вьетнам попасть?

Last edited by Foks; 20-10-2005 at 10:06.
Foks is offline   [Ответить с цитированием]
Old 20-10-2005, 09:57   #5
Master Xelamok
Камрад
 
Master Xelamok's Avatar
 
Join Date: июл 2003
Location: Москва
Posts: 1,539
Кстати, а была вероятность, что он мог бы во Вьетнам попасть

Я думаю что нет, Лукас диабетик.
Master Xelamok is offline   [Ответить с цитированием]
Old 20-10-2005, 10:04   #6
Тарантул
Верховный Инквизитор
 
Тарантул's Avatar
 
Join Date: ноя 2001
Location: Ногинск
Posts: 7,471
Маленькая черточка, огибающая планету по орбите, сверкает в лучах ближней звезды. Черточка на орбите – это на самом деле гигантская космическая крепость, в сравнении с которой истребители кажутся карликами
Пол Верховен, видимо, тоже читал этот сценарий Или это ещё у Хайнлайна было?

Они везут с собой двести фунтов высокоценной "специи аура",
Aura spice. Привет Херберту

в город-космопорт Гордон
привет Флэшу?

На земле лежит рука, рядом с ней две половинки одного из забияк, рассеченного от подбородка до паха.
Хотя и рассёк тело налопопам, но рука всё равно отдельно Это не лечится.

Их корабль получает несколько попаданий и начинает разваливаться, что сказывается на их скорости.
, да, скорость развалившегося корабля наверняка будет меньше

Любопытный текст...
Тарантул is offline   Дневник [Ответить с цитированием]
Old 20-10-2005, 10:16   #7
Master Xelamok
Камрад
 
Master Xelamok's Avatar
 
Join Date: июл 2003
Location: Москва
Posts: 1,539
Привет Херберту

Лукас там всем приветы посылает. Планета Офучи, на которую летят герои, взята из Основания (Фонда) Азимова.

привет Флэшу?

Точно

Хотя и рассёк тело налопопам, но рука всё равно отдельно Это не лечится.

Эта сцена копия с фильма Куросавы «Телохранитель» В статье «Японские мотивы в ЗВ» можно скриншоты из него увидеть. Эта сцена У Лукаса прошла через все варианты сценариев, практически без изменений.

Любопытный текст...

Необычайно интересный
Master Xelamok is offline   [Ответить с цитированием]
Old 20-10-2005, 17:39   #8
VooDoo
Камрад
 
VooDoo's Avatar
 
Join Date: авг 2000
Posts: 7,923
Времена такие были
Почему были ?
VooDoo is offline   [Ответить с цитированием]
Old 21-10-2005, 15:42   #9
Alex Spade
Модератор
 
Alex Spade's Avatar
 
Join Date: июл 2002
Location: Москва, Зеленоград
Posts: 2,849
А на фотографии разбитого фиата не похоже, что у него мотор сзади, или я не прав?
Ну не знаю как было у Лукаса - нет инфы какя у него точно подмодель была.
Но сюдя по
http://www.bianchinaclub.com/ita/mod...formabiles.htm
большинство моделей (точнее все которые я глянул) были заднемоторные.
Кстати вот несколько косвенных фоток
открыт передок, но запасное колесо мешает сделать окончательный вывод

вид на тачку сзади - явные решётки воздушного охлаждения (ну или как там они правильно называются - тут я не спец)
Alex Spade is offline   [Ответить с цитированием]
Old 24-10-2005, 10:47   #10
Master Xelamok
Камрад
 
Master Xelamok's Avatar
 
Join Date: июл 2003
Location: Москва
Posts: 1,539
У меня обновление, добавил статью Сила Звездных Войн.

http://genesis.swcomics.com/

Читаем и высказываемся.
Master Xelamok is offline   [Ответить с цитированием]
Old 24-10-2005, 11:46   #11
Тарантул
Верховный Инквизитор
 
Тарантул's Avatar
 
Join Date: ноя 2001
Location: Ногинск
Posts: 7,471
И где вы только откапываете такую интереснь?

Что-то не могу себе представить "Апокалипсис сегодня" от режиссёра Лукаса...

Джордж считает, что в "2001" спецэффекты лучше, чем в "Новой надежде"? Хм, интересно почему?
А вообще конечно странно, что зрители пытались сравнивать "ЗВ" и "2001". Напоминает треды на наших форумах, что круче - "Ночной дозор" или "Турецкий гамбит". Видимо, для некоторых фильмы ранжируются только по бюджету съёмок.

По тексту - несколько опечаток, и в целом стиль кое-где корявый. Конечно, понимаю, что живую речь на бумаге-то сложно написать, не то что переводить...

Да. Бен сам написал диалоги, которых у меня никогда не было. У меня было просто написано, Трипио говорит: « Ты слышал это?» и маленький робот отвечал «Бип, бип», а Бен сел и сказал: «Хмм, ну конечно, я слышал это, идиот».
Тарантул is offline   Дневник [Ответить с цитированием]
Old 24-10-2005, 12:10   #12
Master Xelamok
Камрад
 
Master Xelamok's Avatar
 
Join Date: июл 2003
Location: Москва
Posts: 1,539
Тарантул

И где вы только откапываете такую интереснь?
Кто ищет, тот всегда найдет. очень много разных интересных материалов, переводить не успеваю, кто помог бы.

Что-то не могу себе представить "Апокалипсис сегодня" от режиссёра Лукаса...
Некоторые считают, что он бы выглядел как-то так


Джордж считает, что в "2001" спецэффекты лучше, чем в "Новой надежде"? Хм, интересно почему?
А вообще конечно странно, что зрители пытались сравнивать "ЗВ" и "2001".

Наверное, по тому, что в некоторых сценах спецэффекты 2001 более совершенны, Лукас ведь неспроста все стремится доделать свои.

А "ЗВ" и "2001" очень можно сравнивать. Там половина кадров слизана Лукасом в один в один, я даже думаю сделать как-нибудь сравнительный анализ Плюс Лукас по всем своим фильмам намеки раскидал на "2001" и в 1 эпизоде, и во 2 эпизоде, и в 3 эпизоде они есть.

Не говоря уже о том, что свое дыхание Вейдер получил именно из 2001 и фраза – «У меня плохое предчувствие» оттуда.

По тексту - несколько опечаток, и в целом стиль кое-где корявый. Конечно, понимаю, что живую речь на бумаге-то сложно написать, не то что переводить...

Мне очень пригодился бы редактор. А то когда по многу раз читаешь текст у же ошибок не замечаешь Предлагаю стать помощником?
Master Xelamok is offline   [Ответить с цитированием]
Old 24-10-2005, 13:08   #13
Foks
Intelligence Droid
 
Foks's Avatar
 
Join Date: мар 2002
Posts: 6,753
Злодеи были как кегли; вы вступаете с ними в перестрелку и они просто падают. Как я первоначально написал эту сцену, Бен Кеноби и Вейдер сражались на мечах и Бен нажимал на кнопку и между ними закрывалась дверь, все они спасались, а Вейдер там оставался стоять с идиотским выражением на лице. Это было глупо; они проносились по Звезде Смерти, делали все, что хотели и затем просто убегали. Это совершено принижало все значение Звезды Смерти.

Ха! Даже Лукас это понимал, но так практически ничего не изменил.
Foks is offline   [Ответить с цитированием]
Old 24-10-2005, 15:14   #14
Тарантул
Верховный Инквизитор
 
Тарантул's Avatar
 
Join Date: ноя 2001
Location: Ногинск
Posts: 7,471
Master Xelamok Мне очень пригодился бы редактор. А то когда по многу раз читаешь текст у же ошибок не замечаешь Предлагаю стать помощником?

А что, можно... Врожденная грамотность вроде бы сбоев практически не даёт. Много времени у меня это не отнимет, а тексты, думаю, станут более удобоваримыми.

izelenov (собака) rambler.ru
ICQ 3554221

Можешь выслать мне и уже выложенные тексты, вторую версию выпустим
Тарантул is offline   Дневник [Ответить с цитированием]
Old 26-10-2005, 17:46   #15
Foks
Intelligence Droid
 
Foks's Avatar
 
Join Date: мар 2002
Posts: 6,753
Прочитал новую статью про Уиллов... как-то странно все это. Что-то из области фанских домыслов о фантазии Лукаса.
Но про "бессмертие" Квай Гонна интересно написано. Тут действительно слишком много вопросов остается.
Foks is offline   [Ответить с цитированием]
Old 27-10-2005, 00:32   #16
Sithoid
Камрад
 
Sithoid's Avatar
 
Join Date: апр 2004
Location: Санкт-Петербург
Posts: 902
Ура, наконец-то и досюда статья добралась!
Уиллы - не просто домыслы, а домыслы на грани философии. И потому являются ключом к пониманию мира ЗВ.
Sithoid is offline   [Ответить с цитированием]
Old 27-10-2005, 12:05   #17
Питер
Banned
 
Питер's Avatar
 
Join Date: мая 2005
Location: Санкт-Петербург
Posts: 393
Уиллы - не просто домыслы, а домыслы на грани философии. И потому являются ключом к пониманию мира ЗВ.
Ага. А Иван Фёдорович Крузенштерн, который человек и пароход, является ключом к пониманию мира Простоквашино.
Мне кажется, не стоит так цепляться за этих несчастных уиллов. Не зря Лукас их из фильма в итоге вырезал. Сам не знает, чего с ними делать...
Питер is offline   [Ответить с цитированием]
Old 28-10-2005, 00:58   #18
Sithoid
Камрад
 
Sithoid's Avatar
 
Join Date: апр 2004
Location: Санкт-Петербург
Posts: 902
А фильмы - отвлекающий маневр Р2Д2-то не вырезал.

Насчет Крузенштерна - хорошая идея. Meditste on this, I Whill.
Sithoid is offline   [Ответить с цитированием]
Old 31-10-2005, 15:34   #19
Master Xelamok
Камрад
 
Master Xelamok's Avatar
 
Join Date: июл 2003
Location: Москва
Posts: 1,539
У нас две новые статьи

Флэш Гордон и Акира Куросава
Master Xelamok is offline   [Ответить с цитированием]
Old 06-11-2005, 02:01   #20
Master Xelamok
Камрад
 
Master Xelamok's Avatar
 
Join Date: июл 2003
Location: Москва
Posts: 1,539
Добавил новую статью Те, кто прошли по хвосту тигра
Master Xelamok is offline   [Ответить с цитированием]
Old 06-11-2005, 05:54   #21
ArtemedoN
Banned
 
ArtemedoN's Avatar
 
Join Date: мар 2005
Location: Израиль, Натания
Posts: 326
И джа-джа всегда в переди =)
ArtemedoN is offline   [Ответить с цитированием]
Old 09-11-2005, 23:25   #22
Master Xelamok
Камрад
 
Master Xelamok's Avatar
 
Join Date: июл 2003
Location: Москва
Posts: 1,539
Вот сделал перевод, первого полноценного сценария Звездных Войн 1974 года.

Лукаса уже тогда сочинил про то как страшный Ситх десятилетних детей режет

Да и вообще, сильно кровавый Звездные Войны он в начале планировал, и с Вуки там прикол.

http://genesis.swcomics.com/documents/45.html
Master Xelamok is offline   [Ответить с цитированием]
Old 26-11-2005, 00:32   #23
Master Xelamok
Камрад
 
Master Xelamok's Avatar
 
Join Date: июл 2003
Location: Москва
Posts: 1,539
Добавил несколько интересных статей

http://genesis.swcomics.com/documents/46.html

http://genesis.swcomics.com/documents/47.html

http://genesis.swcomics.com/documents/48.html
Master Xelamok is offline   [Ответить с цитированием]
Old 16-09-2006, 18:54   #24
ArtemedoN
Banned
 
ArtemedoN's Avatar
 
Join Date: мар 2005
Location: Израиль, Натания
Posts: 326
Часто обновляете ваши ресурсы

*сорри за столь древнюю археологию.*
ArtemedoN is offline   [Ответить с цитированием]
Old 18-09-2006, 14:41   #25
KooZeeN
Grand Моffдератор
 
KooZeeN's Avatar
 
Join Date: сен 2000
Location: Н.Н.
Posts: 2,610
Cool

ArtemedoN
Я пока не стал распространять меры, которые были приняты на других ресурсахв, но это совсем не значит, что я что-то забыл или упустил или даже простил. Нет!
Посему сразу последнее предупреждение
KooZeeN is offline   [Ответить с цитированием]
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +3. The time now is 10:56.


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Любое использование материалов сайта
возможно только с разрешения его администрации.