Огни Коруссанта (C-Lights) - новый электронный журнал

[Maksim Tusken]

Только что наткнулся на сайт "Огни Коруссанта" (http://c-lights.narod.ru/).

Понравился дизайн и грамотная верстка контента.

Плюсы, что я заметил:
1. Контент! Конечно же интересные материалы и свежие взгляды на наш ЗВ очень притягивают.
2. Дизайн, т.е. внешний вид и цвета показывают что тут потрудились. Правда, шапочка (http://c-lights.narod.ru/topmain.jpg) страдает
излишней компрессией jpeg, и слова "огни коруссанта" вообще не видны.
3. Порадовало грамотное использование «, &raquo и прочих важных сокрашений. Мало кто сейчас их использует.
4. Шрифтец для заголовков навигации интересный выбран. Необычный, сразу выделяется.
5. Очень порадовало указание номеров журнала для отдельной статьи со ссылкой на нее. Очень удобно!

Я не спорю по поводу правильности призношения и написания ЗВ-терминов на русском языке (снова опять бодяга тут поднимиться, но в этой теме не стоит этого делать!), но почему выбрали столь необычный
вариант перевода/транслитерации слова "Корускант" как "Коруссант"?

Как вам статьи? Внешний вид?