пробелы в longnames для xcopy32, move (win98se, dos-окна)?

[itest]

без пробелов в longnames операторы прекрасно работают, но пробелы воспринимаются как конец-начало операндов. теоретически должны быть какие-нить символы, заменяющие пробелы.
или это еще один шедевр творения ms?
я тут решил для молодежи слегка автоматизировать ручной win98se backup, как оказалось в последствии, в папке win98se из 4000 файлов только 300 не очень нужных с name длиннее 8 символов.
не дайте мальчишкам без пулеметов остаться.