ММ6-7 от Буки на практике

MMM · 18-08-2003, 08:57

Все что я писал выше, относится только к english-версии (в остальные не играю).

Это как я вижу ОЧЕНЬ КАЧЕСТВЕННЫЙ русский перевод.

Надпись "ученик мага " правильная, в english-версии так и было, а "шеф-повар" - это очевидный глюк (такое название может носить NPC only).

Похоже там напутали с присвоением имен (похоже игра определяет врага по имени), и получается, что ты нападаешь на NPC.

Русификализаторы блин, давить таких надо.

18-08-2003, 08:57	#11
MMM Камрад Join Date: сен 2001 Location: Новосибирск Posts: 77	Все что я писал выше, относится только к english-версии (в остальные не играю). Это как я вижу ОЧЕНЬ КАЧЕСТВЕННЫЙ русский перевод. Надпись "ученик мага " правильная, в english-версии так и было, а "шеф-повар" - это очевидный глюк (такое название может носить NPC only). Похоже там напутали с присвоением имен (похоже игра определяет врага по имени), и получается, что ты нападаешь на NPC. Русификализаторы блин, давить таких надо.
	[Ответить с цитированием]

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Switch to Linear Mode Switch to Hybrid Mode Threaded Mode