Kamrad.ru

Go Back   Kamrad.ru > Тематические форумы > CRPG на основе правил AD&D > Neverwinter Nights

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 12-05-2003, 13:23   #1
Captain
Камрад
 
Join Date: дек 2000
Location: Москва
Сообщений: 268
Question Как пропатчить до 1.29 версию от 7волка ?

Сабж.
Можно ли под версию от Волка "подпихнуть" перевод от Фаргуса?


__________________

By becoming a monster, one learns what is to be human.
Captain is offline   [Ответить с цитированием]
Old 13-05-2003, 04:32   #2
Oznob
Камрад
 
Join Date: апр 2003
Сообщений: 34
Captain
Все диалоги, да и вообще все текстовые данные находятся в файле dialog.tlk.
Замени его на русифицированный и поставь русские шрифты в папку override, а то будут кракозябры. dialog.tlk находится в корневом каталоге игры.
Только лучше вручную делай, а то у Фаргуса есть патч с русификацией, так он тебе родной файл dialog.tlk убьет, а так сохранишь. Этот патч можно распаковать, как архив.
Если задумаешь сам модули делать, то пользуйся англ. версией dialog.tlk, а то в Фаргусе немного увлеклись и перевели скрипты из редактора. На игру это не влияет, а на Тoolset'е сказывается.
Oznob is offline   [Ответить с цитированием]
Old 13-05-2003, 08:34   #3
Captain
Камрад
 
Join Date: дек 2000
Location: Москва
Сообщений: 268
Oznob

перевод от Фаргуса со шрифтами подпихнул, это оказалось несложно, но вот не пойму какая версия у меня и патчи все ж вставать не хотят.
Captain is offline   [Ответить с цитированием]
Old 14-05-2003, 01:27   #4
Oznob
Камрад
 
Join Date: апр 2003
Сообщений: 34
Captain
Для пропачивания нужен оригинальный nwmain.exe и пачить надо полным патчем, который 49 мб. Заменишь пиратский nwmain.exe на оригинальный перед пропатчиванием, тогда и патч возмущатся не будет.
А версию показывает в меню, когда игру запускаешь. Можешь еще в Тoolset'е(О программе или About) посмотреть, он одной версии с игрой.
Oznob is offline   [Ответить с цитированием]
Old 14-05-2003, 08:22   #5
Captain
Камрад
 
Join Date: дек 2000
Location: Москва
Сообщений: 268
Oznob

Надоть будет глянуть.
Captain is offline   [Ответить с цитированием]
Old 21-06-2004, 15:41   #6
pepsicola
Камрад
 
Join Date: июн 2003
Сообщений: 17
вот только где этот nwmain.exe взять?....
pepsicola is offline   [Ответить с цитированием]
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +3. The time now is 07:29.


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Любое использование материалов сайта
возможно только с разрешения его администрации.