Сравнение вселенной Sw с другими?!

ST7 · 10-01-2002, 23:36

Комрады сегодня досмотрел "Дюну" и не устоял перед соблазном посравнивать.... Какя же у нас вселенная по сравнению с другими прекрасная. Судите сами: императоры другие нашему Палпатинушке и в подметки не годяться. Корабли в других вселенных по сравнеию с нашими вообще.......
Вобщем поделитесь соображениями!

KooZeeN · 11-01-2002, 09:57

ST7
Уже ранее сравнивали ЗВ с СтарТреком и Бабилоном 5.
Так что если сравнивать здесь то давай тока Дюну.

З. Ы. Не ленись пользоваться поиском. Поднимай старые темы. Просто второй раз высказывать одно и то же ломает

Grey · 11-01-2002, 09:58

ST7
Я эту версию "Дюны" вообще смотрел "со слезами на глазах и болью в сердце". Это ж надо было так роман и оригинальный фильм (что со Стингом) переврать! Хотя хайлайнер сделан неплохо...
Мне во вселенной СВ не понятно только одно - наша Галактика-то ого-го какая! Порядка 150 миллиардов звезд (если даже не больше), а действие что фильмов, что книг, что игр разворачивается все время на какой-то небольшой локации!

Garrick [SH] · 11-01-2002, 10:08

Dune by Линч - это был мой первый фильм, который я вообще видел на видике. Я еще сидя под столом его смотрел.

По поводу слёз - мне тоже "со Стингом" нравится, но по поводу искаверкали - ты в корне не прав. Последний (не со Стингом) более придержан к Роману Фрэнка Герберта.
А сравнивать - я думаю не стоит...
Две разные темматики. Абсолютно.
У нас hyperspace engines а у них Гильдия навигаторов, которые обожравшись спайса сворачивают пространство, то есть путешествуют не сходя с места, таким образом перемещают всё, что нужно за определённую мзду

.
Да и система Императора там абсолютно иная. Там великие Дома, по одному на Планету, а Император Падишах - это как общий папка

Я, конечно, грубо сопоставил, но смысл передал

Grey · 11-01-2002, 10:59

Garrick [SH]
Да, Линчевская "Дюна" исходному роману соответсвовала меньше, чем эта, новая, но больше соответсвовала духу самого романа. А исковеркали новую "Дюну" именно по духу. В романе хоть эпичность была, а здесь и этого нет!
Да вообще, что мы про Арракис, да про Арракис! Кстати, я в каком-то романе ЗВ наркотик-спайс встретил!

Garrick [SH] · 11-01-2002, 12:14

Абсолютно согласен.
У Линча можно было смотреть не отрываясь. Одна только сцена, где Пол Муад'Диб стоит перед всем войском фрименов. Да и саундтрек Messiah в оригинале у Линча намного круче такого же, но в новой Дюне...
Короче старая лучше по .... адреналину, что ли.

Mephisto · 11-01-2002, 14:00

По доносам шпиенов новый фильм по мотивам книги "Дюна" (это которая из 3 частей) НАДМОЗГИ перевели так что можно сразу стрелятся.
Типо фрименцы и т.д.
правда ?

ST7 · 11-01-2002, 14:42

согласен со всеми. Дюне образности не хватает. Типажи мелкие. Нашего Вэйдера, императора, не сравнить с их ведьмами и пародией на императора (тоже относиться и к оригинальной версии) У нас даже ребелы лучше. Кстати, помоему в дюне много позаимствованно у СВ там принц Пол прям Скайвокер какой-то. Только светового меча не хватает. Да и много чего не хватает. Такой выразительности, что ли

Grey · 11-01-2002, 15:04

Mephisto
Ага, и имена жутко почти у всех персонажей переврали. У Пола первое фрименское имя вообще не упоминается (за давностью лет не помню - Узул, что ли?). Ляпсусов при переводе наделали жутко много, аж смотреть противно. Но, по-моему, и в оригинале (на аглицком) много всяких неточностей прошло

KooZeeN · 11-01-2002, 15:45

А я Дюну-кино-со-Стингом не люблю. А как узнал что сериал будут казать, совсем отвернуло. Книга говорят оччень хорошая - верю, но не читал. Так что можете на мое присутсвие в это трэде не рассчитывать.

"Беседуйте наздоровье" (с)

Demiurge · 11-01-2002, 16:34

KooZeeN
Ни кто не мешает исправить этот большой недостаток.

А вообще тежело сказать какая версия лучше.
Первая (Линч) гораздо масташбней да и снята так чтобы люди не читавшие книгу могли смотреть.
А сериал это сериал

. И денег не столько и аудитория другая и длительность. Хуже другое, что при почти полном следовании книге часть задумок и ходов книги вообще в фильме не отражено. Какие именно не понмю надо опять смотреть (хорошо хоть не читать

).

ST7 · 11-01-2002, 19:33

Ну фишка в том что Дюну по книге писали, а книги по ЗВ пишут по фильму!

Devona_Shade · 11-01-2002, 21:43

Знаете, камрады, ИМХО, лучший способ испортить книгу - это сделать из нее сериал... Причем это можно отнести к любому произведению...
Кстати, о Дюне и ЗВ... Так уж исторически сложилось, что я Дюну посмотрела сразу после ЗВ... Мда... Меня от этого произведения отвернуло на долгие и долгие годы... И я с большим трудом заставила себя прочесть книгу... Книга - прелесть! Рекомендую тем, кто еще не читал...

RusSolo · 12-01-2002, 00:52

Ну вообще-то мы о вселенных вроде говорим.
Так вот мое мнение: Рядом только любимый Бобик 5 ( кстати сериал ( единственный сериал на 5+). Вниз пошли Star Trek ( я не амеркос , что-бы балдеть от всяких Кирков), потом Lexx ( ну эти парни перегнули с органикой ( нет я "за" органическую технологию - но не за такую-же),потом Дюна. А нет ложь после Бобика, Мехи идут. ( Керенский , Наташи там всякие ( тоже родная сторона)

ST7 · 12-01-2002, 01:55

RusSolo - а по моему вся прелесть ЗВ что все обходиться без органики. И никакие мутанты со спайсом не заменят нам гипердвижков!!!!!!!

RusSolo · 12-01-2002, 02:04

Истину говорю тебе глаголишь , Истину. Ну а действительно какой таракан Лекс против TIE Fighter'ов , ведь зажалят ( как пчелы) и все тут.

ST7 · 12-01-2002, 02:15

Да один Экзикутор - и мир и порядок воцаряются во вселенной. Кстати я где-то читал, сто мон-калмарцы мудрили в своих кораблях с органикой!!!

RusSolo · 12-01-2002, 02:47

Слушай а ты прав , я то и забыл. Ну рыбы , ну пучеглазые. Неужто хотели Таракана сделать. Видимо мало их гоняли. Да и получаеться гоняли не за зря , а так в целях профилактики. Чтоб не тумали над всякой ересью

PEK · 12-01-2002, 11:20

Ну насчет органики к корабельных системах - это вы зря! Я понимаю, конечно, когда там какой-нибудь таракан типа Lexx - давить однозначно! Но, например, живые корабли-деревья тамплиеров из вселенной "Гипериона" - самое красивое зрелище космоса!

Mephisto · 12-01-2002, 13:41

Lexx - очень смешной

ST7 · 12-01-2002, 13:47

Lexx снимал какой-то режисер извращенец! По другому не скажешь. Самые первые серии еще интересные были, а потом дурь какя-то пошла.....

Lengra · 12-01-2002, 15:06

ST7
в дюне много позаимствованно у СВ
Вообще-то сначала была Дюна, а уже потом Звездные Войны

И дядюшку Лукаса обвиняли в том, что Таттуин он содрал с Дюны

Devona_Shade
Я читала Дюну после просмотра ЗВ, но именно "читала", а не смотрела, поэтому про фильм я ничего сказать не могу. Но вот книга произвела на меня больше впечатления, чем все четыре эпизода ЗВ.

Mephisto · 12-01-2002, 16:05

ST7
Еще раз:
LEXX очень смешной !

ST7 · 12-01-2002, 16:43

Lengra

Ну спасибо за уточнение! Я только знаю, что Лукас приглашал Линча снимать "Империя наносит ответный удар", но тот отказался...

B]Mephisto[/B]
А лекса я все равно не понимаю

В ЗВ кстати тоже смешных моментов хватает.....[

Devona_Shade · 12-01-2002, 17:17

Lengra
ИМХО, книга всегда лучше фильма, даже если ее экранизирует автор....

10-01-2002, 23:36	#1
ST7 Камрад Join Date: янв 2002 Сообщений: 284	Сравнение вселенной Sw с другими?! Комрады сегодня досмотрел "Дюну" и не устоял перед соблазном посравнивать.... Какя же у нас вселенная по сравнению с другими прекрасная. Судите сами: императоры другие нашему Палпатинушке и в подметки не годяться. Корабли в других вселенных по сравнеию с нашими вообще....... Вобщем поделитесь соображениями!
	[Ответить с цитированием]

11-01-2002, 09:57	#2
KooZeeN Grand Моffдератор Join Date: сен 2000 Location: Н.Н. Сообщений: 2,610	ST7 Уже ранее сравнивали ЗВ с СтарТреком и Бабилоном 5. Так что если сравнивать здесь то давай тока Дюну. З. Ы. Не ленись пользоваться поиском. Поднимай старые темы. Просто второй раз высказывать одно и то же ломает
	[Ответить с цитированием]

11-01-2002, 09:58	#3
Grey Admiral of Empire Join Date: ноя 2001 Location: г. Саранск Сообщений: 579	ST7 Я эту версию "Дюны" вообще смотрел "со слезами на глазах и болью в сердце". Это ж надо было так роман и оригинальный фильм (что со Стингом) переврать! Хотя хайлайнер сделан неплохо... Мне во вселенной СВ не понятно только одно - наша Галактика-то ого-го какая! Порядка 150 миллиардов звезд (если даже не больше), а действие что фильмов, что книг, что игр разворачивается все время на какой-то небольшой локации!
	[Ответить с цитированием]

11-01-2002, 10:08	#4
Garrick [SH] Камрад Join Date: ноя 2001 Location: Магадан Сообщений: 106	Dune by Линч - это был мой первый фильм, который я вообще видел на видике. Я еще сидя под столом его смотрел. По поводу слёз - мне тоже "со Стингом" нравится, но по поводу искаверкали - ты в корне не прав. Последний (не со Стингом) более придержан к Роману Фрэнка Герберта. А сравнивать - я думаю не стоит... Две разные темматики. Абсолютно. У нас hyperspace engines а у них Гильдия навигаторов, которые обожравшись спайса сворачивают пространство, то есть путешествуют не сходя с места, таким образом перемещают всё, что нужно за определённую мзду . Да и система Императора там абсолютно иная. Там великие Дома, по одному на Планету, а Император Падишах - это как общий папка Я, конечно, грубо сопоставил, но смысл передал __________________ R2D2 where are you?
	Дневник [Ответить с цитированием]

11-01-2002, 10:59	#5
Grey Admiral of Empire Join Date: ноя 2001 Location: г. Саранск Сообщений: 579	Garrick [SH] Да, Линчевская "Дюна" исходному роману соответсвовала меньше, чем эта, новая, но больше соответсвовала духу самого романа. А исковеркали новую "Дюну" именно по духу. В романе хоть эпичность была, а здесь и этого нет! Да вообще, что мы про Арракис, да про Арракис! Кстати, я в каком-то романе ЗВ наркотик-спайс встретил!
	[Ответить с цитированием]

11-01-2002, 12:14	#6
Garrick [SH] Камрад Join Date: ноя 2001 Location: Магадан Сообщений: 106	Абсолютно согласен. У Линча можно было смотреть не отрываясь. Одна только сцена, где Пол Муад'Диб стоит перед всем войском фрименов. Да и саундтрек Messiah в оригинале у Линча намного круче такого же, но в новой Дюне... Короче старая лучше по .... адреналину, что ли. __________________ R2D2 where are you?
	Дневник [Ответить с цитированием]

11-01-2002, 14:00	#7
Mephisto Камрад Join Date: дек 2000 Location: Germany Сообщений: 1,224	По доносам шпиенов новый фильм по мотивам книги "Дюна" (это которая из 3 частей) НАДМОЗГИ перевели так что можно сразу стрелятся. Типо фрименцы и т.д. правда ?
	[Ответить с цитированием]

11-01-2002, 14:42	#8
ST7 Камрад Join Date: янв 2002 Сообщений: 284	согласен со всеми. Дюне образности не хватает. Типажи мелкие. Нашего Вэйдера, императора, не сравнить с их ведьмами и пародией на императора (тоже относиться и к оригинальной версии) У нас даже ребелы лучше. Кстати, помоему в дюне много позаимствованно у СВ там принц Пол прям Скайвокер какой-то. Только светового меча не хватает. Да и много чего не хватает. Такой выразительности, что ли
	[Ответить с цитированием]

11-01-2002, 15:04	#9
Grey Admiral of Empire Join Date: ноя 2001 Location: г. Саранск Сообщений: 579	Mephisto Ага, и имена жутко почти у всех персонажей переврали. У Пола первое фрименское имя вообще не упоминается (за давностью лет не помню - Узул, что ли?). Ляпсусов при переводе наделали жутко много, аж смотреть противно. Но, по-моему, и в оригинале (на аглицком) много всяких неточностей прошло
	[Ответить с цитированием]

11-01-2002, 15:45	#10
KooZeeN Grand Моffдератор Join Date: сен 2000 Location: Н.Н. Сообщений: 2,610	А я Дюну-кино-со-Стингом не люблю. А как узнал что сериал будут казать, совсем отвернуло. Книга говорят оччень хорошая - верю, но не читал. Так что можете на мое присутсвие в это трэде не рассчитывать. "Беседуйте наздоровье" (с)
	[Ответить с цитированием]

11-01-2002, 16:34	#11
Demiurge Злобный Враг Join Date: фев 2001 Location: SPb Сообщений: 175	KooZeeN Ни кто не мешает исправить этот большой недостаток. А вообще тежело сказать какая версия лучше. Первая (Линч) гораздо масташбней да и снята так чтобы люди не читавшие книгу могли смотреть. А сериал это сериал . И денег не столько и аудитория другая и длительность. Хуже другое, что при почти полном следовании книге часть задумок и ходов книги вообще в фильме не отражено. Какие именно не понмю надо опять смотреть (хорошо хоть не читать ).
	[Ответить с цитированием]

11-01-2002, 19:33	#12
ST7 Камрад Join Date: янв 2002 Сообщений: 284	Ну фишка в том что Дюну по книге писали, а книги по ЗВ пишут по фильму!
	[Ответить с цитированием]

11-01-2002, 21:43	#13
Devona_Shade Камрад Join Date: дек 2000 Location: Ох, даалекооо... Сообщений: 9,812	Знаете, камрады, ИМХО, лучший способ испортить книгу - это сделать из нее сериал... Причем это можно отнести к любому произведению... Кстати, о Дюне и ЗВ... Так уж исторически сложилось, что я Дюну посмотрела сразу после ЗВ... Мда... Меня от этого произведения отвернуло на долгие и долгие годы... И я с большим трудом заставила себя прочесть книгу... Книга - прелесть! Рекомендую тем, кто еще не читал...
	[Ответить с цитированием]

12-01-2002, 00:52	#14
RusSolo Камрад Join Date: янв 2002 Location: Нижневартовск Сообщений: 823	Ну вообще-то мы о вселенных вроде говорим. Так вот мое мнение: Рядом только любимый Бобик 5 ( кстати сериал ( единственный сериал на 5+). Вниз пошли Star Trek ( я не амеркос , что-бы балдеть от всяких Кирков), потом Lexx ( ну эти парни перегнули с органикой ( нет я "за" органическую технологию - но не за такую-же),потом Дюна. А нет ложь после Бобика, Мехи идут. ( Керенский , Наташи там всякие ( тоже родная сторона)
	[Ответить с цитированием]

12-01-2002, 01:55	#15
ST7 Камрад Join Date: янв 2002 Сообщений: 284	RusSolo - а по моему вся прелесть ЗВ что все обходиться без органики. И никакие мутанты со спайсом не заменят нам гипердвижков!!!!!!!
	[Ответить с цитированием]

12-01-2002, 02:04	#16
RusSolo Камрад Join Date: янв 2002 Location: Нижневартовск Сообщений: 823	Истину говорю тебе глаголишь , Истину. Ну а действительно какой таракан Лекс против TIE Fighter'ов , ведь зажалят ( как пчелы) и все тут.
	[Ответить с цитированием]

12-01-2002, 02:15	#17
ST7 Камрад Join Date: янв 2002 Сообщений: 284	Да один Экзикутор - и мир и порядок воцаряются во вселенной. Кстати я где-то читал, сто мон-калмарцы мудрили в своих кораблях с органикой!!!
	[Ответить с цитированием]

12-01-2002, 02:47	#18
RusSolo Камрад Join Date: янв 2002 Location: Нижневартовск Сообщений: 823	Слушай а ты прав , я то и забыл. Ну рыбы , ну пучеглазые. Неужто хотели Таракана сделать. Видимо мало их гоняли. Да и получаеться гоняли не за зря , а так в целях профилактики. Чтоб не тумали над всякой ересью
	[Ответить с цитированием]

12-01-2002, 11:20	#19
PEK General Join Date: авг 2000 Location: Пусть будет Дантуин. Сообщений: 1,073	Ну насчет органики к корабельных системах - это вы зря! Я понимаю, конечно, когда там какой-нибудь таракан типа Lexx - давить однозначно! Но, например, живые корабли-деревья тамплиеров из вселенной "Гипериона" - самое красивое зрелище космоса!
	[Ответить с цитированием]

12-01-2002, 13:41	#20
Mephisto Камрад Join Date: дек 2000 Location: Germany Сообщений: 1,224	Lexx - очень смешной
	[Ответить с цитированием]

12-01-2002, 13:47	#21
ST7 Камрад Join Date: янв 2002 Сообщений: 284	Lexx снимал какой-то режисер извращенец! По другому не скажешь. Самые первые серии еще интересные были, а потом дурь какя-то пошла.....
	[Ответить с цитированием]

12-01-2002, 15:06	#22
Lengra Снегурочка Зевучесть кошачья Join Date: мар 2001 Location: Лламедос Сообщений: 1,684	ST7 в дюне много позаимствованно у СВ Вообще-то сначала была Дюна, а уже потом Звездные Войны И дядюшку Лукаса обвиняли в том, что Таттуин он содрал с Дюны Devona_Shade Я читала Дюну после просмотра ЗВ, но именно "читала", а не смотрела, поэтому про фильм я ничего сказать не могу. Но вот книга произвела на меня больше впечатления, чем все четыре эпизода ЗВ.
	[Ответить с цитированием]

12-01-2002, 16:05	#23
Mephisto Камрад Join Date: дек 2000 Location: Germany Сообщений: 1,224	ST7 Еще раз: LEXX очень смешной !
	[Ответить с цитированием]

12-01-2002, 16:43	#24
ST7 Камрад Join Date: янв 2002 Сообщений: 284	Lengra Ну спасибо за уточнение! Я только знаю, что Лукас приглашал Линча снимать "Империя наносит ответный удар", но тот отказался... B]Mephisto[/B] А лекса я все равно не понимаю В ЗВ кстати тоже смешных моментов хватает.....[
	[Ответить с цитированием]

12-01-2002, 17:17	#25
Devona_Shade Камрад Join Date: дек 2000 Location: Ох, даалекооо... Сообщений: 9,812	Lengra ИМХО, книга всегда лучше фильма, даже если ее экранизирует автор....
	[Ответить с цитированием]