Есть руссификатор к СИМС 2

ZyHeL · 19-10-2004, 13:34

Есль ли руссификатор к СИМС 2.

RAMBEAR · 19-10-2004, 17:08

Есть, продается с дисками на различных точках, но!

Игра автоматически становится, не полностью работоспособной.
Пропадает строительство и т.д. Особенности защиты...

Tatalia · 21-10-2004, 09:01

Это особенности кривости рук наших пиратов

Люди руками эти пропадения выправляли - но гемороюююю.... Проще на английском

ZyHeL · 21-10-2004, 11:32

Мне нужен линк, если он есть...Просто есть же например к KotOR руссификатор, 1 мег всего лишь, а игра на 4 дисках и текста там.....................

RAMBEAR · 21-10-2004, 17:59

Руссификатор к KotOR делали сами фанаты, разбирали игру по файлам,
вытаскивали текст, переводили.... Тут, я думаю вряд ли найдутся заинтересованные.

Пираты этим обычно не занимаются, иначе бы кругом лежали русификаторы на скачку.
Они встраивают это все в игру и иногда делают привязку к своей версии.

SanB · 14-11-2004, 00:09

ZyHeL
Мне нужен линк, если он есть...

Как такового, полного руссификатора для Sim's 2 - нет. Причина - в раскиданных, по разным файлам, текстовых сообщений в игре. Если подсчитать все эти файлы (файлы соседей, объекты,...) получится примерно 200 с лишним мегов....

Как вариант можно использовать патч моей сборки, для лечения "русских версий". В патче находится файл objects и все файла из каталога TSData\Res\Text

Для окончательной и безповортной руссификации, понадобятся также и русские шрифты.

Всё это можно скачать по данным ссылкам:

http://www.spectormedia.ru/page.php?id=178&a=dl ( патч, 38Mb )
http://www.spectormedia.ru/page.php?id=200&a=dl ( шрифты, чуть больше мега )

Больших нареканий со стороны обладателей английской версии не было. Если хочется игру на русском - это один из вариантов. Игра останется рабочей. Да, если лицензионная версия от SoftClub, то лучше, перед установкой патча скопировать оригинальный файл и затем вернуть его на родное место. Нужные файлы из патча можно скопировать и в ручную, там ничего нет сложного.

Darken Z · 25-03-2006, 10:15

Был некогда такой сайтик - sims2.msk.ru, там на сколько я знаю лежали довольно качественные руссики по крайней мере юнивёрсити и найтлайф, сейчас сайт дохлый, знает ли кто-нибудь где можно скачать приемлемую руссификацию игры и аддонов?

Kokka · 26-05-2006, 17:03

Ээээ... "Союз" и официальная версия The Sims 2 рулит. Отличная русификация. Плюс русифицированы University и Night Life.

19-10-2004, 13:34	#1
ZyHeL Камрад Join Date: мар 2002 Location: Москва Сообщений: 34	Есть руссификатор к СИМС 2 Есль ли руссификатор к СИМС 2.
	[Ответить с цитированием]

19-10-2004, 17:08	#2
RAMBEAR Камрад Join Date: янв 2004 Location: Москва Сообщений: 432	Есть, продается с дисками на различных точках, но! Игра автоматически становится, не полностью работоспособной. Пропадает строительство и т.д. Особенности защиты...
	[Ответить с цитированием]

21-10-2004, 09:01	#3
Tatalia Камрад Join Date: мая 2001 Location: Москва Сообщений: 24	Это особенности кривости рук наших пиратов Люди руками эти пропадения выправляли - но гемороюююю.... Проще на английском
	[Ответить с цитированием]

21-10-2004, 11:32	#4
ZyHeL Камрад Join Date: мар 2002 Location: Москва Сообщений: 34	Мне нужен линк, если он есть...Просто есть же например к KotOR руссификатор, 1 мег всего лишь, а игра на 4 дисках и текста там.....................
	[Ответить с цитированием]

21-10-2004, 17:59	#5
RAMBEAR Камрад Join Date: янв 2004 Location: Москва Сообщений: 432	Руссификатор к KotOR делали сами фанаты, разбирали игру по файлам, вытаскивали текст, переводили.... Тут, я думаю вряд ли найдутся заинтересованные. Пираты этим обычно не занимаются, иначе бы кругом лежали русификаторы на скачку. Они встраивают это все в игру и иногда делают привязку к своей версии.
	[Ответить с цитированием]

14-11-2004, 00:09	#6
SanB Камрад Join Date: авг 2001 Location: Красноярск Сообщений: 0	ZyHeL Мне нужен линк, если он есть... Как такового, полного руссификатора для Sim's 2 - нет. Причина - в раскиданных, по разным файлам, текстовых сообщений в игре. Если подсчитать все эти файлы (файлы соседей, объекты,...) получится примерно 200 с лишним мегов.... Как вариант можно использовать патч моей сборки, для лечения "русских версий". В патче находится файл objects и все файла из каталога TSData\Res\Text Для окончательной и безповортной руссификации, понадобятся также и русские шрифты. Всё это можно скачать по данным ссылкам: http://www.spectormedia.ru/page.php?id=178&a=dl ( патч, 38Mb ) http://www.spectormedia.ru/page.php?id=200&a=dl ( шрифты, чуть больше мега ) Больших нареканий со стороны обладателей английской версии не было. Если хочется игру на русском - это один из вариантов. Игра останется рабочей. Да, если лицензионная версия от SoftClub, то лучше, перед установкой патча скопировать оригинальный файл и затем вернуть его на родное место. Нужные файлы из патча можно скопировать и в ручную, там ничего нет сложного.
	[Ответить с цитированием]

25-03-2006, 10:15	#7
Darken Z Камрад Join Date: апр 2003 Location: Москва Сообщений: 257	Был некогда такой сайтик - sims2.msk.ru, там на сколько я знаю лежали довольно качественные руссики по крайней мере юнивёрсити и найтлайф, сейчас сайт дохлый, знает ли кто-нибудь где можно скачать приемлемую руссификацию игры и аддонов?
	[Ответить с цитированием]

26-05-2006, 17:03	#8
Kokka Камрад Join Date: июн 2004 Location: Москва Сообщений: 3,133	Ээээ... "Союз" и официальная версия The Sims 2 рулит. Отличная русификация. Плюс русифицированы University и Night Life.
	[Ответить с цитированием]