Это было недавно, это было давно

Джей · 26-05-2003, 20:03

Помните эту песню?
А
Землянка наша в три наката...?
А
Вместе весело шагать...?

Не слышны в саду даже шорохи...

Скворцы прилетели, скворцы прилетели,
На крыльях весну принесли!

Прошай, Антонина Петровна -
Неспетая песня моя.

Летите, голуби, летите...

Боже, какими мы были наивными,
Как же мы молоды были тогда!

С чего начинается Родина?

Самое синее в мире
Черное море мое.

Плыла-качалась лодочка
По Яузе-реке.

Учительница первая моя.

Плыли, плыли. Вдруг - остановка.
Скажем прямо, очень неловко.

Это все песни на стихи одного и того же поэта. У вас возникает мелодия в памяти, когда вы читаете эти строчки?

Я хочу в этой теме повспоминать поэтов, у которых мы знаем много стихов, но не всегда помним, кто их автор.
Итак, кто же автор?

Ланиста · 26-05-2003, 21:04

Мда, по Ретро и Мелодии все эти песни слушаю, но не знаю ни автора слов, ни автора музыки, ни даже имен исполнителей.
Итак, кто же автор?

Зереша · 26-05-2003, 21:33

Михаил Матусовский

Джей · 27-05-2003, 14:56

Зереша
Да.

У него и еще известные песни есть.
"Московских окон негасимый свет", "На безымянной высоте", "Березовый сок", "Что тебе снится, крейсер Аврора", "Солдат - всегда солдат".
Ланиста
Композиторы разные, тоже хорошие.

Зереша · 27-05-2003, 15:02

Композиторы разные, тоже хорошие. Угу. Недавно для себя открыл вторую сторону медали под названием Таривердиев ("17 мгновений") -- сурьезную, академическую... В общем-то, неплохо...

Romeo4755 · 27-05-2003, 15:18

Композиторы разные, тоже хорошие
по Ретро и Мелодии все эти песни слушаю
И я тоже - втыкаю слуховой аппарат и шлушаю, шлушаю... раньше-то все полушше было... шамкать я шшо-то начала: вштавную челюсть любимую потеряла...

А бывалоча как затянешшшшь: 'oh, gi-i-i-i-rl! GI-i-i-iRL!' И кто же автор? (Шклероз у меня.)

Nessy · 27-05-2003, 15:36

Romeo4755 А бывалоча как затянешшшшь: 'oh, gi-i-i-i-rl! GI-i-i-iRL!' И кто же автор? (Шклероз у меня.) АльЦгеймер, бабушка, Альцгеймер.

Джей · 27-05-2003, 15:52

Ещё, на этот раз - проза.

У вас в душе осень.

Еще не вечер.

Выпивайте, зaкусывайте, и пусть вaс не волнует этих глупоcтей.

Автор?

Nessy · 27-05-2003, 16:14

Джей У вас в душе осень. на носу очки. А в кармане фига? Бабель?

Anafay · 27-05-2003, 16:16

Джей
Выпивайте, зaкусывайте, и пусть вaс не волнует этих глупоcтей.

Мне почему-то больше запомнилось: Маня, вы не на работе. Холоднокровнее, Маня.

Джей · 27-05-2003, 16:31

Anafay
Ага.

А у меня именно эта фраза, про этих глупоcтей - самая бабелевская.
Romeo4755
Композиторы разные, тоже хорошие
Что есть, то есть. Советская песня - это явление, так же, как и американская фантастика.

Джей · 27-05-2003, 16:38

Вот еще песни (другого автора).

Я люблю тебя, Жизнь!

За окошком свету мало,
Белый снег валит, валит,...

Вы служите, мы вас подождем.

Вода, вода, кругом вода.

Ланиста · 27-05-2003, 20:35

хорошо

Nessy · 28-05-2003, 10:28

Джей Ванщенкин, а жена его - Инна Гофф - написала знаменитое - "Поле, русское поле".

А вот кто подлинный автор "На сопках Маньчжурии"? Я больше 5 насчитала. Но склоняюсь все-таки в пользу К.Р. (это его литературный псевдоним). Знаете такого поэта?

Nessy · 28-05-2003, 12:59

В свое время меня сильно удивило авторство "Вечернего звона" (действительно, много дум навел автор

) и "За цыганской звездой" (про шмеля мохнатого). А Вас?

Джей · 28-05-2003, 15:53

Nessy
Я нашла "Мокшанский полк на сопках Маньчжурии" - Илья Алексеевич Шатров, 1879-1952.
Такой автор у тебя указан?
"Вечерний звон" - это кто-то из англичан. А про шмеля - Киплинг, но когда-то я тоже удивилась, такое русское...

Nessy · 28-05-2003, 16:18

Джей Я нашла "Мокшанский полк на сопках Маньчжурии" - Илья Алексеевич Шатров, 1879-1952. Шатров музыку написал. А стихи - С. Петров-Скиталец (писатель такой был). Это дореволюционный вариант. Потом песню перепевали много раз. Есть "Советский вариант" (автор - А. Машистов), Митьковский, в авторском исполнении Максима Трошина (текст опять изменен), актер В. Гостюхин тоже перепел песню в "Урге" Михалкова, но есть самый интересный вариант: под псевдонимом К.Р. И знаешь, кто это? Великий князь Константин Константинович Романов (он как раз участвовал в русско-японской войне, вообще на его стихи кучу романсов написано). Богатая история у песни, однако.

А "Вечерний звон", муз. Алябьева, а стихи ирландского поэта Томаса Мура. "Those Evening Bells"..Бом, Бом. И посвящены они были родственнице переводчика-поэта Ивана Козлова из Питера. О, как! Но самое интересное, что Мур в свою очередь тоже перевел этот Звон у настоятеля афонского монастыря (13 или 14 век), стихи были написаны на греческом. Так, что "Наш русский звон" имеет греческие корни.
"Вот так начнешь разглядывать фамильные портреты и уверуешь в переселение душ" (с)

Джей · 28-05-2003, 17:01

Nessy
У Инны Гофф одна только песня очень знаменитая, кажется.
А что она была женой Ваншенкина, я и не знала.

Вот еще строчки.

Мы с тобой два берега
У одной реки.

Если радость на всех одна -
На всех и беда одна.

nata · 30-05-2003, 17:14

Мы с тобой два берега
У одной реки. - поет Антонов, а вот кто автор....

Если радость на всех одна -
На всех и беда одна - это Высоцкий.

Джей · 30-05-2003, 19:13

nata
У стихов этих двух песен один и тот же автор, и это не Высоцкий.

Marish · 30-05-2003, 23:36

Джей Григорий Поженян

Джей · 31-05-2003, 11:08

Marish
Да, Поженян. А еще он вместе с Аксеновым и Гориным составлял коллективного автора Гривадия Горпожакса, и роман они толстенный написали - "Джин Грин, агент 07".

Джей · 31-05-2003, 11:15

Другой автор:

Мы выбираем,
Нас выбирают,
Как это часто
Не совпадает!

Ну что тебе сказать про Сахалин?
На острове нормальная погода.

Как хорошо быть генералом.

Как тебе служится,
С кем тебе дружится?

На недельку, до второго,
Я уеду в Комарово.

Marish · 31-05-2003, 20:46

Джей ТОлько не Горин (к сожалению), а Овидий Горчаков.

А еще:

Жил да был черный кот за углом
И кота ненавидел весь дом

Любовь- кольцо, а у кольца
Начала нет и нет конца

Идет солдат по городу,
По незнакомой улице

Еще очень много можно написать

Джей · 01-06-2003, 07:37

Marish
Еще очень много можно написать
Например,
По аэродрому, по аэродрому
Лайнер пробежал, как по судьбе.

Всё это песни на стихи Михаила Танича, так ведь?
А какие еще есть?

ТОлько не Горин (к сожалению), а Овидий Горчаков.
Точно. То-то мне что-то показалось странным, когда я писала. Но Горин все время на слуху, а кто такой Горчаков, это не псевдоним?

26-05-2003, 20:03	#1
Джей Камрад Join Date: апр 2001 Location: Сибирь Сообщений: 7,938	Это было недавно, это было давно Помните эту песню? А Землянка наша в три наката...? А Вместе весело шагать...? Не слышны в саду даже шорохи... Скворцы прилетели, скворцы прилетели, На крыльях весну принесли! Прошай, Антонина Петровна - Неспетая песня моя. Летите, голуби, летите... Боже, какими мы были наивными, Как же мы молоды были тогда! С чего начинается Родина? Самое синее в мире Черное море мое. Плыла-качалась лодочка По Яузе-реке. Учительница первая моя. Плыли, плыли. Вдруг - остановка. Скажем прямо, очень неловко. Это все песни на стихи одного и того же поэта. У вас возникает мелодия в памяти, когда вы читаете эти строчки? Я хочу в этой теме повспоминать поэтов, у которых мы знаем много стихов, но не всегда помним, кто их автор. Итак, кто же автор?
	Дневник [Ответить с цитированием]

26-05-2003, 21:04	#2
Ланиста Исправимый романтик Join Date: июн 2002 Location: Казань-на-Волге Сообщений: 960	Мда, по Ретро и Мелодии все эти песни слушаю, но не знаю ни автора слов, ни автора музыки, ни даже имен исполнителей. Итак, кто же автор?
	Дневник [Ответить с цитированием]

26-05-2003, 21:33	#3
Зереша Модератор Join Date: мар 2001 Сообщений: 4,747	Михаил Матусовский
	Дневник [Ответить с цитированием]

27-05-2003, 14:56	#4
Джей Камрад Join Date: апр 2001 Location: Сибирь Сообщений: 7,938	Зереша Да. У него и еще известные песни есть. "Московских окон негасимый свет", "На безымянной высоте", "Березовый сок", "Что тебе снится, крейсер Аврора", "Солдат - всегда солдат". Ланиста Композиторы разные, тоже хорошие.
	Дневник [Ответить с цитированием]

27-05-2003, 15:02	#5
Зереша Модератор Join Date: мар 2001 Сообщений: 4,747	Композиторы разные, тоже хорошие. Угу. Недавно для себя открыл вторую сторону медали под названием Таривердиев ("17 мгновений") -- сурьезную, академическую... В общем-то, неплохо...
	Дневник [Ответить с цитированием]

27-05-2003, 15:18	#6
Romeo4755 Камрад Join Date: июн 2001 Location: Moscow Сообщений: 2,075	Композиторы разные, тоже хорошие по Ретро и Мелодии все эти песни слушаю И я тоже - втыкаю слуховой аппарат и шлушаю, шлушаю... раньше-то все полушше было... шамкать я шшо-то начала: вштавную челюсть любимую потеряла... А бывалоча как затянешшшшь: 'oh, gi-i-i-i-rl! GI-i-i-iRL!' И кто же автор? (Шклероз у меня.)
	[Ответить с цитированием]

27-05-2003, 15:36	#7
Nessy Камрад Join Date: июл 2002 Location: зеленая зона "кипучей могучей" Сообщений: 999	Romeo4755 А бывалоча как затянешшшшь: 'oh, gi-i-i-i-rl! GI-i-i-iRL!' И кто же автор? (Шклероз у меня.) АльЦгеймер, бабушка, Альцгеймер. Last edited by Nessy; 29-05-2003 at 14:42.
	Дневник [Ответить с цитированием]

27-05-2003, 15:52	#8
Джей Камрад Join Date: апр 2001 Location: Сибирь Сообщений: 7,938	Ещё, на этот раз - проза. У вас в душе осень. Еще не вечер. Выпивайте, зaкусывайте, и пусть вaс не волнует этих глупоcтей. Автор?
	Дневник [Ответить с цитированием]

27-05-2003, 16:14	#9
Nessy Камрад Join Date: июл 2002 Location: зеленая зона "кипучей могучей" Сообщений: 999	Джей У вас в душе осень. на носу очки. А в кармане фига? Бабель?
	Дневник [Ответить с цитированием]

27-05-2003, 16:16	#10
Anafay Join Date: сен 2001 Location: Воронеж Сообщений: 2,162	Джей Выпивайте, зaкусывайте, и пусть вaс не волнует этих глупоcтей. Мне почему-то больше запомнилось: Маня, вы не на работе. Холоднокровнее, Маня.
	[Ответить с цитированием]

27-05-2003, 16:31	#11
Джей Камрад Join Date: апр 2001 Location: Сибирь Сообщений: 7,938	Anafay Ага. А у меня именно эта фраза, про этих глупоcтей - самая бабелевская. Romeo4755 Композиторы разные, тоже хорошие Что есть, то есть. Советская песня - это явление, так же, как и американская фантастика.
	Дневник [Ответить с цитированием]

27-05-2003, 16:38	#12
Джей Камрад Join Date: апр 2001 Location: Сибирь Сообщений: 7,938	Вот еще песни (другого автора). Я люблю тебя, Жизнь! За окошком свету мало, Белый снег валит, валит,... Вы служите, мы вас подождем. Вода, вода, кругом вода.
	Дневник [Ответить с цитированием]

27-05-2003, 20:35	#13
Ланиста Исправимый романтик Join Date: июн 2002 Location: Казань-на-Волге Сообщений: 960	хорошо
	Дневник [Ответить с цитированием]

28-05-2003, 10:28	#14
Nessy Камрад Join Date: июл 2002 Location: зеленая зона "кипучей могучей" Сообщений: 999	Джей Ванщенкин, а жена его - Инна Гофф - написала знаменитое - "Поле, русское поле". А вот кто подлинный автор "На сопках Маньчжурии"? Я больше 5 насчитала. Но склоняюсь все-таки в пользу К.Р. (это его литературный псевдоним). Знаете такого поэта?
	Дневник [Ответить с цитированием]

28-05-2003, 12:59	#15
Nessy Камрад Join Date: июл 2002 Location: зеленая зона "кипучей могучей" Сообщений: 999	В свое время меня сильно удивило авторство "Вечернего звона" (действительно, много дум навел автор ) и "За цыганской звездой" (про шмеля мохнатого). А Вас?
	Дневник [Ответить с цитированием]

28-05-2003, 15:53	#16
Джей Камрад Join Date: апр 2001 Location: Сибирь Сообщений: 7,938	Nessy Я нашла "Мокшанский полк на сопках Маньчжурии" - Илья Алексеевич Шатров, 1879-1952. Такой автор у тебя указан? "Вечерний звон" - это кто-то из англичан. А про шмеля - Киплинг, но когда-то я тоже удивилась, такое русское...
	Дневник [Ответить с цитированием]

28-05-2003, 16:18	#17
Nessy Камрад Join Date: июл 2002 Location: зеленая зона "кипучей могучей" Сообщений: 999	Джей Я нашла "Мокшанский полк на сопках Маньчжурии" - Илья Алексеевич Шатров, 1879-1952. Шатров музыку написал. А стихи - С. Петров-Скиталец (писатель такой был). Это дореволюционный вариант. Потом песню перепевали много раз. Есть "Советский вариант" (автор - А. Машистов), Митьковский, в авторском исполнении Максима Трошина (текст опять изменен), актер В. Гостюхин тоже перепел песню в "Урге" Михалкова, но есть самый интересный вариант: под псевдонимом К.Р. И знаешь, кто это? Великий князь Константин Константинович Романов (он как раз участвовал в русско-японской войне, вообще на его стихи кучу романсов написано). Богатая история у песни, однако. А "Вечерний звон", муз. Алябьева, а стихи ирландского поэта Томаса Мура. "Those Evening Bells"..Бом, Бом. И посвящены они были родственнице переводчика-поэта Ивана Козлова из Питера. О, как! Но самое интересное, что Мур в свою очередь тоже перевел этот Звон у настоятеля афонского монастыря (13 или 14 век), стихи были написаны на греческом. Так, что "Наш русский звон" имеет греческие корни. "Вот так начнешь разглядывать фамильные портреты и уверуешь в переселение душ" (с)
	Дневник [Ответить с цитированием]

28-05-2003, 17:01	#18
Джей Камрад Join Date: апр 2001 Location: Сибирь Сообщений: 7,938	Nessy У Инны Гофф одна только песня очень знаменитая, кажется. А что она была женой Ваншенкина, я и не знала. Вот еще строчки. Мы с тобой два берега У одной реки. Если радость на всех одна - На всех и беда одна.
	Дневник [Ответить с цитированием]

30-05-2003, 17:14	#19
nata Камрад Join Date: апр 2001 Location: Moscow Сообщений: 15	Мы с тобой два берега У одной реки. - поет Антонов, а вот кто автор.... Если радость на всех одна - На всех и беда одна - это Высоцкий.
	[Ответить с цитированием]

30-05-2003, 19:13	#20
Джей Камрад Join Date: апр 2001 Location: Сибирь Сообщений: 7,938	nata У стихов этих двух песен один и тот же автор, и это не Высоцкий.
	Дневник [Ответить с цитированием]

30-05-2003, 23:36	#21
Marish Камрад Join Date: дек 2001 Location: Санкт-Петербург Сообщений: 273	Джей Григорий Поженян
	[Ответить с цитированием]

31-05-2003, 11:08	#22
Джей Камрад Join Date: апр 2001 Location: Сибирь Сообщений: 7,938	Marish Да, Поженян. А еще он вместе с Аксеновым и Гориным составлял коллективного автора Гривадия Горпожакса, и роман они толстенный написали - "Джин Грин, агент 07".
	Дневник [Ответить с цитированием]

31-05-2003, 11:15	#23
Джей Камрад Join Date: апр 2001 Location: Сибирь Сообщений: 7,938	Другой автор: Мы выбираем, Нас выбирают, Как это часто Не совпадает! Ну что тебе сказать про Сахалин? На острове нормальная погода. Как хорошо быть генералом. Как тебе служится, С кем тебе дружится? На недельку, до второго, Я уеду в Комарово.
	Дневник [Ответить с цитированием]

31-05-2003, 20:46	#24
Marish Камрад Join Date: дек 2001 Location: Санкт-Петербург Сообщений: 273	Джей ТОлько не Горин (к сожалению), а Овидий Горчаков. А еще: Жил да был черный кот за углом И кота ненавидел весь дом Любовь- кольцо, а у кольца Начала нет и нет конца Идет солдат по городу, По незнакомой улице Еще очень много можно написать
	[Ответить с цитированием]

01-06-2003, 07:37	#25
Джей Камрад Join Date: апр 2001 Location: Сибирь Сообщений: 7,938	Marish Еще очень много можно написать Например, По аэродрому, по аэродрому Лайнер пробежал, как по судьбе. Всё это песни на стихи Михаила Танича, так ведь? А какие еще есть? ТОлько не Горин (к сожалению), а Овидий Горчаков. Точно. То-то мне что-то показалось странным, когда я писала. Но Горин все время на слуху, а кто такой Горчаков, это не псевдоним?
	Дневник [Ответить с цитированием]