Локализированый Ghotic 2 !!!

Riffmaster · 12-06-2003, 10:18

Есть ли нормально переведенная Готика 2 , от 1с или Фаргус(если нет , то будет ли) , чтоб с
роликами и говорили по-русски , и без всяких багов ?(А то я купил вобще
не извесно от кого , все по нимецки базарят)
Пара вопросов:
1.Если я стал паладином , наемникам я стать могу?(а то Банет не продаст броню за 20000)
2.Какая самая жирная броня у паладинов и можно ли броню освещать?
3.Сколько потребуеться времени что бы игру эту всю пройти,
если выполнять ну почти все квэсты(в среднем)?

alcan · 12-06-2003, 10:25

Фаргус - это не локализатор.
А локализованная версия появится в августе.

Xsardas · 12-06-2003, 13:49

Почеиу в августе , а летом не хош!
Но я думаю что тот кто прошел Готику 2 на немецком интереснее не будет!

Xsardas · 12-06-2003, 13:51

1) Нет
2)Не тока мечи
3) Часов 10

alcan · 12-06-2003, 14:42

Xsardas Оппа, а август помоему зимний месяц. Если я не прав, то звиняйте.

Riffmaster · 12-06-2003, 22:15

3) Часов 10
Часов 10 ????????? Я в ним. версии за часов 40 до 3 главы тока дополз !!!

Eagle Feather · 12-06-2003, 22:44

Локалазиция от Аккелы появится 14 августа, игра расчитанна в среднем на 40 часов прохождения +, - 20 часов.........

Helgi · 13-06-2003, 10:29

Появилась в природе английская версия Gothic 2.
http://gothic.rpgdot.com/index.php#17766
Не в курсе ли камрады, появилась/появится ли она в Москве?

.:Mellikaaf:. · 14-06-2003, 05:20

Helgi
Ну очевидно если там появилась,то скоро будет и у нас...

I hope...

DimaD · 14-06-2003, 06:19

http://travel.ag.ru/special/gothic/2/files.shtml
Нормальный перевод, но пока находится в стадии доработки. Ставится на игру версии 1.30

alcan · 14-06-2003, 22:43

Сегодня на нфорсе вышла Готика2. Что это, английская версия?

Lacrimosa · 14-06-2003, 23:31

Да, английская версия на 3-х СД.

Значит в ближайшее время её можно будет посмотреть

Где-нить в понедельник.

Только продавать её нельзя вроде как. "Русский щит" и всё такое.

Doppelganger · 15-06-2003, 14:38

Блин, чего, опять качать

Riffmaster · 15-06-2003, 14:41

Я могу быть сразу наемником и полицаем??? А то если я стану наемником ,
мне все равно придется в верхний квартал как-то перехадить , а для
этого я мусором должен стать!!!

Eagle Feather · 15-06-2003, 16:17

Riffmaster,
блин, пиши такие вопросы в соответствующую тему........

Riffmaster · 15-06-2003, 18:10

блин, пиши такие вопросы в соответствующую тему........
Когда я с самого начали три вопроса похожие задал , никто ни чо ни
сказал , так что отвечайте !!!

Riffmaster · 15-06-2003, 18:50

Только что Готику 2 пропатчил (1.29=>1.30=>1.30 rus beta) , шрифты стали
прикольные такие , читать приятно.Если хто патчил и далеко дошол уже
то скажите как ана себя дальше ведет ?(не глючит ли?)

Eagle Feather · 15-06-2003, 19:08

Riffmaster,
значит плохо задавал..........наёмником и ментом одновременно ты быть не можешь,
а за наёмников в верхний квартал ты проходишь спокойно, как парламентёр...........пиши вопросы по теме..........

Riffmaster · 15-06-2003, 19:27

а за наёмников в верхний квартал ты проходишь спокойно, как парламентёр...........пиши вопросы по теме..........
Ну так бы сразу и сказал!

Eagle Feather · 15-06-2003, 19:50

Riffmaster,
ну так бы сразу и спросил, в правильной теме.............

Riffmaster · 15-06-2003, 20:13

Ну чо там с патчами , хто патчил???

DimaD · 15-06-2003, 23:26

Riffmaster хто патчил???Я патчил. Дальше лучше. Баги пиратской версии отсутствуют. Все NPC ходят там, где должны ходить и все такое прочее. Готовится выход новой версии русификации с исправление орфографических ошибок и нескольких непереведенных мест

tarik · 16-06-2003, 00:58

вопросы по прохождению задавать в соответствующей теме
нормальной локализации нет...

14-06-2003, 05:20	#9
.:Mellikaaf:. GameMaster Infernal warrior Join Date: янв 2002 Location: USA Сообщений: 2,318	Helgi Ну очевидно если там появилась,то скоро будет и у нас... I hope...
	Дневник

14-06-2003, 23:31	#12
Lacrimosa Камрад Join Date: июн 2001 Location: Москва Сообщений: 440	Да, английская версия на 3-х СД. Значит в ближайшее время её можно будет посмотреть Где-нить в понедельник. Только продавать её нельзя вроде как. "Русский щит" и всё такое.
	Дневник

16-06-2003, 00:58	#23
tarik фамильное привидение замка XX Join Date: июн 2000 Location: СПб Сообщений: 2,876	вопросы по прохождению задавать в соответствующей теме нормальной локализации нет...
	Дневник

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

12-06-2003, 10:18	#1
Riffmaster Камрад Join Date: июн 2003 Сообщений: 10	Локализированый Ghotic 2 !!! Есть ли нормально переведенная Готика 2 , от 1с или Фаргус(если нет , то будет ли) , чтоб с роликами и говорили по-русски , и без всяких багов ?(А то я купил вобще не извесно от кого , все по нимецки базарят) Пара вопросов: 1.Если я стал паладином , наемникам я стать могу?(а то Банет не продаст броню за 20000) 2.Какая самая жирная броня у паладинов и можно ли броню освещать? 3.Сколько потребуеться времени что бы игру эту всю пройти, если выполнять ну почти все квэсты(в среднем)?

12-06-2003, 10:25	#2
alcan Камрад Join Date: фев 2003 Location: город-герой Москва Сообщений: 145	Фаргус - это не локализатор. А локализованная версия появится в августе.

12-06-2003, 13:49	#3
Xsardas Камрад Join Date: июн 2003 Location: Lutsk UKRAINE Сообщений: 205	Почеиу в августе , а летом не хош! Но я думаю что тот кто прошел Готику 2 на немецком интереснее не будет!

12-06-2003, 13:51	#4
Xsardas Камрад Join Date: июн 2003 Location: Lutsk UKRAINE Сообщений: 205	1) Нет 2)Не тока мечи 3) Часов 10

12-06-2003, 14:42	#5
alcan Камрад Join Date: фев 2003 Location: город-герой Москва Сообщений: 145	Xsardas Оппа, а август помоему зимний месяц. Если я не прав, то звиняйте.

12-06-2003, 22:15	#6
Riffmaster Камрад Join Date: июн 2003 Сообщений: 10	3) Часов 10 Часов 10 ????????? Я в ним. версии за часов 40 до 3 главы тока дополз !!!

12-06-2003, 22:44	#7
Eagle Feather Камрад Join Date: мая 2003 Сообщений: 236	Локалазиция от Аккелы появится 14 августа, игра расчитанна в среднем на 40 часов прохождения +, - 20 часов.........

13-06-2003, 10:29	#8
Helgi Камрад Join Date: ноя 2002 Location: Москва Сообщений: 557	Появилась в природе английская версия Gothic 2. http://gothic.rpgdot.com/index.php#17766 Не в курсе ли камрады, появилась/появится ли она в Москве?

14-06-2003, 06:19	#10
DimaD Камрад Join Date: ноя 2002 Location: г. Владивосток Сообщений: 25	http://travel.ag.ru/special/gothic/2/files.shtml Нормальный перевод, но пока находится в стадии доработки. Ставится на игру версии 1.30

14-06-2003, 22:43	#11
alcan Камрад Join Date: фев 2003 Location: город-герой Москва Сообщений: 145	Сегодня на нфорсе вышла Готика2. Что это, английская версия?

15-06-2003, 14:38	#13
Doppelganger Камрад Join Date: фев 2002 Location: Москва Сообщений: 128	Блин, чего, опять качать

15-06-2003, 14:41	#14
Riffmaster Камрад Join Date: июн 2003 Сообщений: 10	Я могу быть сразу наемником и полицаем??? А то если я стану наемником , мне все равно придется в верхний квартал как-то перехадить , а для этого я мусором должен стать!!!

15-06-2003, 16:17	#15
Eagle Feather Камрад Join Date: мая 2003 Сообщений: 236	Riffmaster, блин, пиши такие вопросы в соответствующую тему........

15-06-2003, 18:10	#16
Riffmaster Камрад Join Date: июн 2003 Сообщений: 10	блин, пиши такие вопросы в соответствующую тему........ Когда я с самого начали три вопроса похожие задал , никто ни чо ни сказал , так что отвечайте !!!

15-06-2003, 18:50	#17
Riffmaster Камрад Join Date: июн 2003 Сообщений: 10	Только что Готику 2 пропатчил (1.29=>1.30=>1.30 rus beta) , шрифты стали прикольные такие , читать приятно.Если хто патчил и далеко дошол уже то скажите как ана себя дальше ведет ?(не глючит ли?)

15-06-2003, 19:08	#18
Eagle Feather Камрад Join Date: мая 2003 Сообщений: 236	Riffmaster, значит плохо задавал..........наёмником и ментом одновременно ты быть не можешь, а за наёмников в верхний квартал ты проходишь спокойно, как парламентёр...........пиши вопросы по теме..........

15-06-2003, 19:27	#19
Riffmaster Камрад Join Date: июн 2003 Сообщений: 10	а за наёмников в верхний квартал ты проходишь спокойно, как парламентёр...........пиши вопросы по теме.......... Ну так бы сразу и сказал!

15-06-2003, 19:50	#20
Eagle Feather Камрад Join Date: мая 2003 Сообщений: 236	Riffmaster, ну так бы сразу и спросил, в правильной теме.............

15-06-2003, 20:13	#21
Riffmaster Камрад Join Date: июн 2003 Сообщений: 10	Ну чо там с патчами , хто патчил???

15-06-2003, 23:26	#22
DimaD Камрад Join Date: ноя 2002 Location: г. Владивосток Сообщений: 25	Riffmaster хто патчил???Я патчил. Дальше лучше. Баги пиратской версии отсутствуют. Все NPC ходят там, где должны ходить и все такое прочее. Готовится выход новой версии русификации с исправление орфографических ошибок и нескольких непереведенных мест