Рассматривай репульсор как точный технически правильный термин.
This served as clearance radii for the effects of the simple antigrav drive which boosted all spacecraft clear of the gravitational field of the planet.
The mathematics of spacedrive were simple enough even to Luke. Antigrav could operate only when there was a sufficient gravity well to push against - like that of a planet
История похожа на "лазер". Так и тут. "Антиграв" это "реактивный двигатель", "Репульсор" - "Двухконтурный турбореактивный двигатель с форсажной камерой и управляемым вектором тяги"
.