Stealth5
Присоединяюсь к вопросу.
Сделайте ремиксы известных мелодий. Американцам пофиг, а нам приятно

Про хоровые песнопения: если игрок приедет в колхоз на поезде, то "Песня о встречном" - самое то.
Cray
Сейчас мне пришла в голову идея, которая IMHO вполне может добавить лишний балл в обзоре игры западными журналистами.
В Штатах очень популярен образ "Большого Брата" ("Старшего Брата") благодаря роману Джорджа Оруэлла.
1984.
В 1984 году был показан рекламный ролик Apple Macintosh, который обеспечил ему беспрецедентные продажи на стартовом этапе и вошёл в учебники по рекламе. Более подробно об этом
здесь или
здесь.
Вполне можете включить в вашу игру эпизод с кинотеатром, в котором крутились бы подобные агитационные видеоролики (которые, ктати, были очень распространены в те времена.) А кинозал был бы наполнен зомбированными советскими гражданами

IMHO очень важно правильно подобрать ролики так, чтобы у западного геймера (и игрового журналиста) возникла бы прямая ассоциация с рекламой первого Мака. Кстати, кинотеатры были в Duke Nukem 3D и это было

Не думаю что это был бы стёб или плагиат. IMHO очень хорошая и
правильная идея