Прикольно всё это читать. На самом деле, большинство людей посмотрит стёбы Гоблина и забудет про них. Ну или не забудет, если понравились. Суть-то не меняется.
А тут собрались стенка на стенку и спорят "Светило он или не светило? Великий или не великий?"
Ну переводчик он. Кому-то (мне например), его переводы нравятся. Ещё он пишет всякую муть на своём сайте. Кому-то и она нравится
Я не пойму, в чём предмет спора? В том, что вся аудитория его переводов - дебилы? Это не так. А обсуждать oper.ru, который является чем-то вроде ЖЖ, имхо маразм. Давайте ещё чей-нибудь дневничок обсудим. МИХО не такая уж он великая личность, чтобы его так яростно защищать или не менее яростно нападать
