Alexvn
По-моему ты немножко уперся и вообще не хочешь слушать что тебе говорят. Может тогда лучше забить?
а ты знаешь какие нибудь "приколы" в классической литературе? А какие из них использовал гоблин в своих переводах?
Это приколы не совсем "из неё", а с использованием её. Я про ту же "тварь дрожащую", Голлума-Шарикова и помнится, что там ещё много чего(давно сильно смотрел).
то есть это все таки не юмор, а полная ахинея?
Ну если уж надо расмусоливать, я поясню. Для чего выбран целью ВК я уже написал, соответственно там 2 типа приколов-непосредственные шутки(использование афоризмов, анекдотов итд) и использование тех самых "серьезных рож", говорящих при виде коней "мы из таких колбасу вкусную крутим" или "урки упьются, а мы их ночью шампалами в ухо". Любой юмор, если изучать его этимологию, происходит именно из разлада с реальностью, по крайней мере мне так кажется.
|