гросс-адмирал Траун Оставить надо было сцены с Джанго и Бобой - а это что за сцена? На DVD я её не нашёл, а ЭКСМОвский перевод читал по диагонали, поэтому не помню.
А в сцене на заводе всё-таки есть один весёлый момент, когда руку Анакина "приварили" к конвейеру, и все, кто помнит шестой эпизод, гадали, какое же лезвие её-таки отрубит
Не угадали, так и не отрубили. Вообще, юмор у Лукаса специфический