Marmot
Да, иногда он действительно не говорит почему-то. Я так и не разобрался до конца, почему. Может быть, это глюк?..
А клад Мордино зарыт во второй могиле по счёту вниз от перекрёстка. На ней табличка говорит о том, что там лежит Скотт Эвертс, которого убили за то, что он опоздал на работу.

(в реале это один из разработчиков Фоллаута).
Только имей в виду, что ценностей там на самом деле не очень много, но если ты её разроешь, то получишь статус гробокопателя.