Не смешно, блин, неужели вправду косяк. Я с этой локации игру начала. Поскольку еще не освоилась - думала так и и должно быть (мож это особенность всех здеших боссов концы отдавать :-)) - решила вернуться после прохождения других районов, а теперь получается весь первый акт заново проходить.
Может какому-нибудь персу еще отчитаться о выполнении задания нужно?