[Arilion]

grimm
А кровать предлагают не там, где бартер и убеждение, а среди тем для разговора. В английской версии beds. Причем только у трактирщиков. А ТредХаус - это, мне кажется, все же не трактир, а торговое заведение.