rnd и
Alexvn
А без sneak'а разве получится?
Я, обычно, когда нужно в сундук залезть за спиной, подхожу с другой стороны, чтобы персонаж ко мне обернулся, выслушиваю его, а потом за спину шмыг и в режиме sneak (с зажатым Ctrl, если кто-то еще не знает

) и появившейся иконкой (когда появится) залажу. А запрыгнуть куда-нибудь - это да, милое дело - никогда не поймают.