Предлагаю делиться впечатлениями по данной книжке. Точнее по 4-м книгам.
Сам хочу поднять тему переводов. Мне довелось читать переводы М.Спивак
http://www.harrypotter.ru И впечатления самые хорошие от книги. Поэтому я не понимаю многих отрицательных отзывов в прессе. Примеры, приведенные в них, не соответствуют тому, что я читал. Кто читал изданные книги в переводах Оранского и Литвиновой, поделитесь впечатлениями.