[Джей]

Использовать не только поговорки - точно можно. Так что пойдет.
А менять начало, только если по-другому не получается.
Вариант с поговоркой - Чем ночь темней, тем ближе к телу.
2) .... не без урода.
3) Лучше один раз увидеть, ..